Isitshayina Khmername Guqulela

Inguqulelo Yesitshayina: Isikhokelo Esibanzi

I-China izele ngamathuba amashishini afuna ukuthumela ngaphandle iimveliso kunye neenkonzo zawo kwintengiso enkulu, ehlala ikhula. Nangona kunjalo, ngenxa yobukhulu Be China kunye neelwimi zayo ezininzi, uninzi lwala mashishini lufuna iinkonzo zokuguqulela zasetshayina ezisemgangathweni. Kule nqaku, siza kubonelela ngesishwankathelo esibanzi senguqulelo Yesitshayina kwaye sixoxe ngezinye zezinto ekufuneka uziqwalasele xa ukhetha umboneleli wenkonzo yokuguqulela.

Okokuqala, kubalulekile ukuqonda iintlobo ezahlukeneyo zolwimi oluthethwa E-China. Isimandarin, ekwabizwa Ngokuba Yimandarin, lulwimi olusemthethweni Lweriphabhlikhi Yabantu Base China kwaye lolona lwimi lusetyenziswa kakhulu kweli lizwe. Ezinye iindidi eziphambili zeelwimi zengingqi ziquka I-Wu (ulwimi lwengingqi yasejiangsu), Isicanton (ulwimi olusemthethweni Lwasehong Kong Nasemacau), Kunye Nemin (ulwimi lwephondo Lasefujian). Zonke ezi ntlobo zolwimi ziqondakala ngokulinganayo ukuya kwinqanaba, kodwa kukho umahluko owaneleyo phakathi kwazo ukuze zifune iinkonzo ezikhethekileyo zokuguqulela.

Xa ukhetha umnikezeli wenkonzo yokuguqulela, kufuneka uqinisekise ukuba baqhelene neentlobo zolwimi ozifunayo ziguqulelwe. Ababoneleli abaninzi banikezela ngeenkonzo zolwimi olubanzi, kodwa abanye bagxininisa kwiintlobo ezimbini okanye ezimbini zolwimi oluphambili. Kukwakho nokhetho lokuqesha umguquleli ozalelwe ngolwimi olunye kwaye aqeqeshwe ngobuchule kolunye – njengesithethi sendabuko Sasemandarin esikwaziyo ngesicanton.

Enye into ekufuneka uyiqwalasele xa ukhetha inkonzo yokuguqulela ngumgangatho wokuguqulela kwabo. Buza umboneleli wakho wezempilo ngemizekelo yomsebenzi wakho ukuvavanya ukuchaneka kunye nokungaguquguquki. Kukwabalulekile ukuba uqiniseke ukuba umboneleli wakho ulandela ezona ndlela zibalaseleyo zeshishini ukuqinisekisa imigangatho ephezulu yomgangatho, njengokubonelela ngeelwimi zexesha lokwenyani ngobuchule bezifundo kwiprojekthi nganye.

Okokugqibela, amaxabiso yinto ebalulekileyo ekufuneka uyigcine engqondweni xa ukhetha umboneleli ngenkonzo yokuguqulela. Ababoneleli abaninzi banikezela ngeephakheji zamaxabiso akhuphisanayo, abhetyebhetye kunye nezaphulelo kwiiprojekthi ezinkulu. Kubalulekile ukuba uxoxe ngohlahlo - lwabiwo mali kunye nomboneleli wakho kwaye uqiniseke ukuba iindleko zeprojekthi ziyinyani kwaye ziyafikeleleka.

Ukuqukumbela, uguqulelo Lwesitshayina lunokuba ngumsebenzi onzima kwaye unzima, kodwa ngomboneleli ofanelekileyo, unokuqinisekisa ukuguqulelwa okuchanekileyo nokuthembekileyo kuyo nayiphi na iprojekthi. Ngokuqonda iintlobo ezahlukeneyo zeelwimi ezithethwa E-China, ukukhetha umboneleli wenkonzo yokuguqulela onikezela ngeenkonzo ezisemgangathweni, kunye nokuqwalasela amaxabiso, unokuqinisekisa ukuba ufumana eyona nguqulelo yesitshayina yeprojekthi yakho.

Ngawaphi Amazwe athetha Isitshayina?

Isitshayina sithethwa E-China, Taiwan, Singapore, Malaysia, Indonesia, Thailand, Brunei, Philippines, nakwamanye amazwe anoluntu olukhulu Lwasetshayina.

Ziziphi iimbali Zamatshayina?

Ulwimi Lwasetshayina lolunye lweelwimi ezindala emhlabeni, kunye nembali ebhaliweyo ebuyela umva ngaphezulu kweminyaka engama-3 500. Kukholelwa ukuba yavela kwiindlela zangaphambili Zesitshayina esithethiweyo kwaye inokulandelwa emva Kwe-Shang dynasty yamandulo (1766-1046 BC). Ukutyhubela iinkulungwane, iilwimi ezahlukeneyo zaphuhliswa zaza zasasazeka kulo lonke ummandla, zikhokelela kulwimi oluqhelekileyo Lwesimandarin esiyaziyo namhlanje. Kuyo yonke imbali yayo, ukubhalwa Kwetshayina kuye kwaphenjelelwa kakhulu bububuddha Kunye Nobuconfucius, obuchaphazele kakhulu inkcubeko kunye noncwadi Lwasetshayina.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasetshayina?

1. Uconfucius (551-479 BCE): ifilosofi yasetshayina kunye notitshala ubizwa ngokuba ngumsunguli wesikolo Sokucinga Sikaconfucius, esiphembelele kakhulu inkcubeko yasetshayina kunye nolwimi.
2. Uzheng He( 1371-1435): umhloli wamazwe owaziwayo Wasetshayina kunye nomphathi, uhambo Lukazheng He lokuhlola lwaseka unxibelelwano oluhlala luhleli phakathi kwabantu Basempuma Ekude Nakumbindi Mpuma abasabalulekile kulwimi Lwasetshayina namhlanje.
3. I-Lu Xun (1881-1936): Ulu Xun wayengumlobi Wasetshayina kunye noguquko olwandise kakhulu ukusetyenziswa Kwetshayina yolwimi ngokuchaseneyo neendlela ezisemthethweni zolwimi, ezibeka isigaba Sesitshayina esibhaliweyo.
4. Mao Zedong (1893-1976): Mao Zedong yaba inkokeli yezopolitiko Chinese ovelise inkqubo Pinyin Romanization for the Chinese ulwimi, leyo revolution ukufundisa nokufunda zombini ethethiweyo kunye ebhaliweyo Chinese.
5. Zhou Youguang (1906-2017): Zhou Youuguang waba linguist kwaye entrepreneur abo kwaphuhliswa Isitshayina ulwimi alphabet, eyaziwa njenge Hanyu Pinyin, nto leyo ngoku umgangatho ulwimi ukufundisa Kwi-China.

Ulwakhiwo Njani Ulwimi Chinese?

Ulwimi lwesitshayina lulwimi lwetoni, oko kuthetha ukuba igama elifanayo linokuba neentsingiselo ezahlukeneyo kuxhomekeke kwithoni elithethwayo kuyo. I-Chinese nayo ilwimi yesilabhasi, kunye nesilabhasi nganye equlethe ingcamango enye epheleleyo okanye intsingiselo. Ukongeza, Ulwimi Lwesitshayina lwenziwe ngabalinganiswa (okanye i-hazi), abenziwe ngemivimbo nganye kunye ne-radicals.

Indlela yokufunda Isitshayina ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko: iitoni, ukubizwa, kunye neziseko zegrama Yasetshayina. 2. Chitha ixesha ufunda kwaye ukhumbule abalinganiswa abaqhelekileyo kunye namabinzana. 3. Ziqhelise yonke imihla ngekhosi ekwi-intanethi okanye isithethi somthonyama. 4. Mamela iipodcasts Zasetshayina okanye ubukele iimovie Zasetshayina ukuze uqhelane nokubizwa kwendabuko. 5. Fumana iqabane lokutshintshiselana ulwimi ukuze uziqhelanise rhoqo. 6. Ndwendwela Ichina okanye uye kwisikolo Solwimi Lwesitshayina ukuze uzicwilise ngolwimi. 7. Funda iincwadi, amaphephandaba kunye neemagazini Ngesitshayina. 8. Joyina uluntu lokufunda Ulwimi Lwasetshayina kwi-intanethi okanye ngokobuqu.

I-Khmer lulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-16 emhlabeni jikelele. Ulwimi lolwaseaustroasiatic usapho lweelwimi, ezibandakanya iilwimi Zasevietnam kunye nesimon-Khmer ezifana Nekhmer Kunye Nesimon. I-Khmer iyingqayizivele phakathi kwezalamane Zayo Emzantsi-Mpuma Asia ngenxa yenkqubo yayo yokubhala. I-khmer script, eyaziwa ngokuba Yi "Khmer Rouge" ngenxa yokunxulumana kwayo nembali kunye neqela elilawulayo Lamakomanisi ngexesha Lemfazwe Yamakhaya Yasekhambodiya, isebenzisa indibaniselwano yeeleta ze-consonant kunye ne-diacritics yokubhala i-syllabic.

Nangona i-Diacritics yayo, inkqubo yokubhala Yekhmer ilula ukufunda xa kuthelekiswa nezinye iilwimi Zasempuma Asia. Iileta zibhalwe ngendlela elungeleleneyo, nto leyo eyenza kube lula ukuzifunda. Oku kunceda ukwenza uguqulelo Lwekhmer lube lula kuneenguqulelo ezibandakanya ezinye iilwimi.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer ziya zisanda ngenxa yokunyuka kwamathuba oshishino kunye nokhenketho Ecambodia. Ngenxa yoko, iinkampani ezininzi zokuguqulela ziye zavela ukunceda ukuvala umsantsa phakathi kwesingesi Nekhmer.

Xa ukhetha inkampani yokuguqulela Ye-Khmer, kubalulekile ukuqwalasela amava omguquleli kunye nolwazi lolwimi. Kukwabalulekile ukuqinisekisa ukuba umguquleli uqhelene nenkcubeko kwaye ubalaselisa izinto ezithile kulwimi ezinokuthi zingahoywa.

Ukongeza, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba inkampani yokuguqulela ibonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo nezifike ngexesha. Oku kunokwenza wonke umahluko xa unxibelelana namashishini okanye abantu Ecambodia. Ukuchaneka kubaluleke kakhulu kumaxwebhu oshishino kunye nezivumelwano, ngoko kuhlawula ukutyala imali kubaguquleli Bekhmer abathembekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukufumana inkampani yokuguqulela enikezela ngamaxabiso akhuphisanayo. Ngeenkampani ezininzi ezibonelela ngeenkonzo zokuguqulela Ze-Khmer, ihlawula ukuthenga ngeenxa zonke kwaye ithelekise amaxabiso ukuze ifumane eyona nto ibalaseleyo.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer zingabaluleka kubantu kunye namashishini afuna ukwenza ishishini Ecambodia. Xa beguqulela, banokuqinisekisa ukuba unxibelelwano lwabo luchanekile kwaye lufanelekile ngokwenkcubeko. Ngoko unganqikazi ukujonga iinkonzo zokuguqulela Ze-Khmer ukuba unemfuno yazo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer luthethwa ikakhulu Ecambodia. Ikwathethwa Evietnam Nasethailand, phakathi kwamanye amazwe.

Yintoni i-Khmer language?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezili-16 Ekhambodiya, Evietnam, Ethailand Nasefransi. Ulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye lusetyenziswe kulo mmandla ukususela kwinkulungwane yokuqala AD..
Imibhalo yokuqala eyaziwayo Kwi-Khmer ibuyele kwi-7th century AD, kodwa ulwimi luye lwajikeleza ixesha elide kunokuba. Kangangeenkulungwane ngaphambi kwenkulungwane yesi-7, Ubukhosi Bekhmer babulawulwa ngabantu abathetha Isanskrit baseindiya. Ngekhulu le-8, ulwimi Lwekhmer lwaqala ukubonakala njengolwimi olwahlukileyo.
Ulwimi Lwekhmer lwaphenjelelwa kakhulu lulwimi Lwepali, olwaziswa luvela Emzantsi India ngenkulungwane ye-9 ngabathunywa Bevangeli Baseindiya Abangamabhuda. Impembelelo Ye-Pali Kunye Nesisanskrit, edityaniswe nolwimi lwe-Austroasiatic lwalo mmandla, yazala Ikhmer yanamhlanje.
Ukusukela ngoko, Ikhmer iye yathandwa kakhulu kwaye ngoku lolona lwimi luthethwa Kakhulu Ecambodia. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Zombutho Wezizwe Zasemzantsi-Mpuma Asia (I-ASEAN).

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwekhmer?

1. I-Preah Ang Eng (i-17th century): umntu obalulekileyo kwimbali Yolwimi Lwekhmer, U-Preah Ang Eng wabhala imisebenzi emininzi eyayinegalelo ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi. Ubizwa ngokuba ngumshicileli wokuqala Wokushicilela Emzantsi-Mpuma We-Asia kunye nokwazisa inguqulelo ebhaliweyo Yolwimi Lwekhmer.
2. I-chankirirom (ngasekupheleni kwekhulu le-19): I-Chankirirom ye-Chey ithathwa njengenye yamanani abalulekileyo ekuphuhlisweni kolwimi Lwekhmer. Waqulunqa inkqubo yokubhala esekelwe kwiskripthi se-devanagari esasetyenziswa nanamhlanje kwaye yayinoxanduva lokulinganisa upelo kunye negrama.
3. U-Thong Hy (ekuqaleni kwekhulu lama-20): U-Thong Hy uyaziwa ngomsebenzi wakhe ophazamisayo ekuphuhliseni i-Khmer dictionary. Isichazi-magama sakhe sapapashwa ngo-1923 kwaye sisasetyenziswa ngokubanzi njengesixhobo Sokubhekisa kulwimi Lwekhmer.
4. I-Venerable Chuon Nath (i-20th century): i-abbot Yewat Botum Vaddey, I-Venerable Chuon Nath ihlonishwa kakhulu ngomsebenzi wakhe ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi Lwekhmer. Wayengomnye wabantu bokuqala ukwabelana ngeemfundiso Zebuddhist Kwi-Khmer kwaye uye wadlalwa ngokunceda ukugcina inkcubeko Yekhmer.
5. I-Huy Kanthoul (i-21st century): enye yamanani anempembelelo kwi-khmer language namhlanje, U-Huy Kanthoul unjingalwazi kunye nolwimi olusebenze ngokungakhathali ukukhuthaza ukusetyenziswa Kwe-Khmer kwimfundo. Uphuhlise iincwadi ezininzi zolwimi Lwekhmer kwaye ungummeli ovakalayo wamalungelo Olwimi Lwekhmer.

Uluphi ulwimi lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Lwe-Austroasia, oluhlala kwintsapho yasemon-Khmer. Lulwimi lokuhlalutya olunomxholo-isenzi-into igama elithi umyalelo kwaye isebenzisa iipostpositions endaweni yezilungiso. Inenkqubo etyebileyo yezimaphambili, kubandakanya izimaphambili ezahlukeneyo, izimamva kunye neenkcukacha. Izibizo zayo ziphawulwe ngenani kunye nezenzi zayo zomntu, inombolo, umba, ilizwi kunye nomoya. Inenkqubo yeetoni ezintlanu, ezisetyenziselwa ukwahlula iintsingiselo ezahlukeneyo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwekhmer ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda ialfabhethi: I-Khmer ibhalwa ngokusebenzisa iskripthi se-abugida esibizwa Ngokuba Yi-Aksar Khmer, ngoko kubalulekile ukuqala ngokuziqhelanisa noonobumba kunye neefom zabo ezahlukeneyo. Unokufumana izixhobo ezikwi-intanethi ukukunceda ufunde ialfabhethi.
2. Isigama esisisiseko se-Master: Xa uqhelene ne-alfabhethi, begin ukusebenza ekufundeni amagama asisiseko Kunye namabinzana Ekhmer. Ungasebenzisa izichazi-magama ezikwi-intanethi, iincwadi zezifundo, kunye neeapps ukukhangela amagama kunye nokuziqhelanisa nokubiza amagama.
3. Thatha iklasi: Ukuba ufuna ukuqinisekisa ukuba ufunda ulwimi ngokuchanekileyo, bhalisela iklasi Yolwimi Lwekhmer kwisikolo sasekuhlaleni okanye eyunivesithi. Ukuthatha iklasi kuya kukunika ithuba lokubuza imibuzo kunye nokuziqhelanisa nomqeqeshi.
4. Mamela izithethi zomthonyama: ukuze uqhelane ngokwenene nendlela Ikhmer ethethwa ngayo, zama ukuchitha ixesha lokuphulaphula izithethi zomthonyama. Ungabukela imiboniso kamabonwakude okanye iimuvi Kwi-Khmer, umamele iipodcasts, okanye ufumane iingoma ngolwimi.
5. Ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha: Nje Ukuba ube nolwazi olusisiseko lolwimi, qala ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha Khmer. Qala ukufunda ngolwimi kwaye uzame ukuba neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama. Oku kuya kukunceda wakhe ukuzithemba kwaye uphuhlise izakhono zakho.