Sundanese I-mongolian Guqulela

Isisundanese sesinye sezona lwimi zithethwa Kakhulu Eindonesia. Yinxalenye yosapho lolwimi Lwaseostreliya kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-40 kwingingqi Yasesunda. Ulwimi luye lwaba ngumxholo weelwimi ezininzi kunye nabaphengululi kule minyaka, kwaye inembali yenkcubeko etyebileyo ebuyela emva kweenkulungwane.

Uguqulelo lwesundanese yinxalenye ebalulekileyo yokuthandwa kolwimi kunye nokwamkelwa. Ngeentetho ezincinci emhlabeni jikelele, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba izixhobo kunye nezixhobo ziyafumaneka Ngesundanese ukuze zihlale zidlamkile kwaye zifikeleleke kubo bonke.

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuguqulela Kwisundanese, kuxhomekeke kuhlobo lwezixhobo eziguqulelwayo. Ngokomzekelo, izicatshulwa zonqulo zifuna ukuchaneka okukhulu kunye nokuchaneka, kunye nolwazi lweempawu zonqulo kunye nezithethe. Ngelixa iinguqulelo ngokubanzi zinokusingathwa zizithethi zomthonyama zolwimi, ezi meko zikhethekileyo zihlala zifuna abaguquleli abaziingcali abanolwazi olukhethekileyo kuloo ndawo.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba inguqulelo Yesundanese ayikho malunga namagama kuphela. Njengenxalenye yenkcubeko, zininzi izinto zolwimi ekufuneka zithathelwe ingqalelo ukuze kuguqulelwe ngempumelelo izixhobo Kwisundanese. Oku kufuna inqanaba elithile lobuchule kunye namava ngolwimi, kunye nokuqonda amasiko kunye nenkcubeko yendawo.

Ukongeza ekuboneleleni ngenkonzo yokuguqulela, kukho ezinye iindlela zokunceda ukugcina Isundanese iphila kwaye ifanelekile kwindawo yanamhlanje. Enye yezona zinto zibalulekileyo ekufuneka uzenzile kukuqinisekisa ukuba izixhobo zolwimi Lwesundanese zifumaneka ngokulula kwi-intanethi. Oku kuthetha ukwenza izichazi-magama ezisekwe kwiwebhu kunye nezinye izinto ezinokusetyenziswa nangubani na ononxibelelwano lwe-intanethi. Njengoko ulwimi luqhubeka luguquka, izixhobo ezinjalo zinokunceda ukugcina ulwimi lwangoku kwaye luhambelana neemfuno zezithethi zalo.

Uguqulelo lwesundanese luyinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba ulwimi luhlala ludlamkile kwaye luphila kwihlabathi lanamhlanje. Ngemizamo yabo bobabini abaziingcali kunye nabemi bomthonyama, ulwimi lunokuqhubeka nokuba ngumthombo wamandla kunye nekratshi elizweni, ngelixa likwanceda ukuphucula unxibelelwano phakathi kweenkcubeko.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesundanese?

I-Sundanese ithethwa kumaphondo Aseindonesia Asebanten Nasentshona Java, kunye neendawo Zejava Esembindini. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu Beentlanga Zesundanese abahlala kwezinye iindawo Zase-Indonesia, Esingapore Nasemalaysia.

Lithini ixesha lokubhalwa kweelwimi Zesintu?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-30 abahlala Kumaphondo Asentshona Java Nasebanten Eindonesia. Lulwimi lwesibini oluthethwa kakhulu kwilizwe emva Kwesijavanese, kwaye ibilulwimi loncwadi lwenkundla ukusukela kwinkulungwane ye-14. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Yesundanese yabhalwa emva kwekhulu LE-11 AD, kwaye kucingelwa ukuba ulwimi luye lwajikeleza ubuncinane iminyaka eyi-1 500. I-Sundanese iyinxalenye yesebe lasentshona Lasemalayo-Polynesia losapho Lweelwimi Zase-Australia, kwaye inxulumene Nejavanese Kunye Nebalinese. I-Sundanese isetyenziselwa unxibelelwano lwemihla ngemihla, njengolwimi lwezorhwebo, kwaye njengendlela yobugcisa nenkcubeko, ebonakaliswe ngomdaniso wesintu, injana yesithunzi (I-Wayang Golek), kunye nomculo odumileyo wesitayile somculo owaziwa Ngokuba Yi-Kecapi Suling. Olu lwimi luye lwasetyenziswa kangangeenkulungwane kwizicwangciso zemfundo, nemibhalo-ngqangi yakudala edla ngokubhalwa Ngesisundanese okanye ngomxube Wesundanese Nejavanese.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesundanese?

1. I-Sunandari, eyaziwa ngokuba Yi "Mama Of Sundanese Poetry," yayiyimbongi yasesundanese eyaziwayo eyaziswa ngokuzisa ulwimi Lwesundanese kwifom yemibongo ngeminyaka yoo-1700.
2. Ua Maramis (1914-1995), umbhali, umguquleli, kunye nengcali yeelwimi, wandise kakhulu umzimba wolwazi kulwimi Lwesundanese kwaye waseka i-academy yokuqala yesundanese yemfundo yolwimi.
3. Udardiri M. Arief (1917-1996), imbongi edumileyo, iguqulele imisebenzi ebalulekileyo ukusuka Ejavanese ukuya Kwisundanese, inegalelo kuphuhliso lwesundanese yoncwadi lwangoku kwinkulungwane yama-20.
4. Unjingalwazi H. Koesmanto (1929-2016), i-anactivist kunye nomphengululi, waseka I-Faculty Yeeleta Kwiyunivesithi Yasebandung, ezinikele kulwimi kunye noncwadi lwazo zonke iintlobo, kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye namanqaku ejenali ngolwimi Lwesundanese.
5. Suryadi (b. 1934), imbongi edumileyo Yasesundanese kunye nomfanekiso woluntu, ibhale ngokubanzi kwisundanese Naseindonesia, kwaye ihlonitshwa kakhulu ngemisebenzi yakhe kwisiko nakwinkcubeko yabantu Basesundanese.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwesundanese?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-39 ikakhulu kwinxalenye esentshona Yesiqithi Sasejava Eindonesia. Yeyeqela elingaphantsi Lasemalayo-Polynesia losapho lolwimi Lwase-Australia kwaye inxulumene ngokusondeleyo Nejavanese, Madurese Kunye Nebalinese.
I-Sundanese lulwimi LWE-SVO (umxholo-isenzi-into). Izenzi ziyavumelana neengxoxo zabo ngokubhekiselele kumntu, inombolo, kunye nesini. Izibizo azingeniswa kwimeko kwaye akukho manqaku aqinisekileyo okanye angapheliyo. Kukho amadoda amathathu (abesilisa ,abesifazana nabangathathi neothi) kunye namanani amabini (isinye kunye nesininzi). I-Sundanese ineseti ephucukileyo yezihlomelo zomlomo, kubandakanya amanqaku aliqela kunye nezinye izinto zokumakisha. Ulwimi lukwasebenzisa umyalelo wegama njengendlela yokubonisa intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesundanese ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Sesundanese kwaye unxibelelane nabo rhoqo. Kungcono ukuba neqabane lencoko onokuthi ulisebenzise ulwimi kwaye uncedane bafunde.
2. Thenga ezinye iincwadi okanye izixhobo zomsindo malunga nolwimi kwaye uqale ukufunda ngokwakho. Izibonelelo ezilungileyo ziquka iincwadi zegrama, iincwadi zezifundo, iincwadi zokusebenzela kunye nokurekhodwa komsindo.
3. Bhalisa kwiiklasi zolwimi okanye iiseshoni zokufundisa zabucala ezinokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena kunye nengxelo.
4. Xa sele ukulungele, thatha uhambo Eindonesia kwaye uzame ukuntywilisela ngolwimi. Ngale ndlela, unokufunda ulwimi ngokumamela kunye nokuthatha inxaxheba kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
5. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinje ngeewebhusayithi, iiforamu kunye nemithombo yeendaba zentlalo ukuncokola nezithethi zomthonyama kwaye ufumane izixhobo ezongezelelweyo zokukunceda ekufundeni kwakho.

Imongolia lilizwe Elikumbindi Asia kwaye lizele ziinkulungwane zenkcubeko kunye nenkcubeko. Ngolwimi olwahlukileyo olwaziwa ngokuba sisimongolia, kunokuba nzima ngabantu ukuluqonda nokunxibelelana nezithethi zomthonyama. Nangona kunjalo, ukwanda kwemfuno yeenkonzo zokuguqulela zasemongolia kwenza kube lula kwiinkampani zamanye amazwe kunye nemibutho ukunxibelelana nabahlali.

Isimongolia lulwimi Lwealtaic oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezi-5 Emongolia Nasechina, kunye namanye amazwe afana Nerussia, North Korea nasekazakhstan. Kubhaliwe kusetyenziswa ialfabhethi Yesicyrillic kwaye ineziyelelane zayo ezizodwa kunye nezivakalisi.

Xa kufikwa ekuguquleleni isimongolia, umceli mngeni kukuba ulwimi alunayo inkqubo yokubhala emiselweyo, esemgangathweni. Oku kunokwenza kube nzima kubaqeqeshi beelwimi ukutolika ngokuchanekileyo nokuguqulela amaxwebhu kunye nokurekhodwa komsindo. Ukongeza, isimongolia izele ziinuances, utshintsho kubizo, kunye nokwahluka kolwimi okunokuba nzima ukulubamba ngaphandle kokuhlala nokusebenza ngolwimi.

Ukuze kuqinisekiswe ukuba iinguqulelo zokugqibela zichanile, iinkonzo zokuguqulela zesimongolia zisebenzisa iingcali zeelwimi zomthonyama ezinamava eziqheleneyo neelwimi ezithile zolo lwimi yaye ziye zachitha ixesha zibhaptiziwe kwinkcubeko. Basebenzisa iindlela ezahlukeneyo zokutolika umthombo, kubandakanya ukuphanda imeko yendawo kunye nokuseka intsingiselo yamagama kunye namabinzana kulwimi ekujoliswe kulo.

Iingcali zeelwimi eziqeqeshiweyo kufuneka ziqwalasele izithethe zenkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni xa ziguqulela isimongolia, njengoko zinokuchaphazela intsingiselo ebanzi yesicatshulwa okanye isitatimende. Umzekelo, izihloko ezibekekileyo, iifom zedilesi kunye ne-etiquette zinokutshintsha ukusuka kwingingqi ukuya kwingingqi, ke ukuqonda ifom yendawo kubalulekile ukuze udlulise umyalezo ochanekileyo.

Isishwankathelo, inguqulelo yasemongolia ibonelela ngemiceli mngeni eyahlukeneyo ngenxa yokunqongophala kwenkqubo yokubhala esemgangathweni kunye neelwimi zayo ezintsonkothileyo kunye nokugxininisa. Abaguquleli abaziingcali bayaziqonda ezi ngxaki kwaye basebenzise ulwazi lwabo kunye namava abo ukuvelisa iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu ezibamba intsingiselo yenkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni. Oku kuvumela amashishini, imibutho kunye nabantu ukuba banxibelelane ngokufanelekileyo kwaye basebenzisane kuyo yonke imiqobo yolwimi.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasemongolia?

Isimongolia sithethwa ikakhulu Emongolia kodwa kukho ezinye izithethi Etshayina, Erashiya, Ekazakhstan nakwezinye iindawo Zase-Asia Ephakathi.

Liliphi igama lolwimi lwasemongolia?

Ulwimi lwesimongolia lolunye lweelwimi ezindala emhlabeni, kulandelwa iingcambu zayo ukuya kwinkulungwane ye-13. Ulwimi Lwesialtaic kunye nenxalenye yeqela lesimongolia-Manchu losapho Lweelwimi Zaseturkey, kwaye inxulumene Ne-Uyghur, kyrgyz kunye neelwimi zasekazakh.
Irekhodi yokuqala ebhaliweyo yolwimi lwesimongolia ifumaneka kwi-12th century Secret History Of The Mongols, eyabhalwa ngolwimi oludala lwasemongolia. Olu lwimi lwasetyenziswa ngabalawuli Bobukhosi basemongolia kwaye yayilolona lwimi luphambili loncwadi Lwasemongolia kude kube yinkulungwane ye-18 xa ngokuthe ngcembe yaguqukela kwiskripthi sasemongolia. Yaqhubeka isetyenziswa ekubhaleni uncwadi de kwasekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ulwimi lwangoku lwesimongolia lwavela kwifom yangaphambili ngekhulu le-19 kwaye lwamkelwa njengolwimi olusemthethweni Lwasemongolia ngo-1924. Yaqala ngothotho lweenguqulelo kunye nokucocwa kolwimi ukusukela ngee-1930, apho amagama amaninzi amatsha avela kwisirashiya, Isitshayina nesingesi aqaliswa.
Namhlanje, isimongolia esiqhelekileyo sisathethwa ngabanye Emongolia kodwa uninzi lwabantu kweli lizwe basebenzisa ulwimi lwangoku lwesimongolia. Ulwimi lwesimongolia lukwathethwa kwiindawo Zaserashiya, Etshayina nasemongolia.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesimongolia?

1. Unatalia Gaerlan-unjingalwazi weelwimi zasemongolia Kwiyunivesithi Yaseharvard 2. Ugombojav Ochirbat - Owayesakuba Yinkulumbuso Yasemongolia kunye nengcali edume kwihlabathi liphela ngolwimi lwasemongolia 3. Undarmaa Jamsran-unjingalwazi wolwimi lwesimongolia kunye noncwadi 4. I – Bolormaa Tumurbaatar-i-theorist evelele kwi-modern mongolian syntax kunye nefonology 5. Bodo Weber-unjingalwazi wenzululwazi yekhompyutha nomdali wezixhobo zekhompyutha zolwimi lwesimongolia

Ulwakhiwo njani ulwimi lwasemongolia?

Mongolian lilungu usapho ulwimi Mongolian kwaye agglutinative kwi isakhiwo. Lulwimi olwahlukileyo apho imigaqo ephambili yokwakheka kwamagama kukongezwa kwezihlanganisi kwingcambu, ukunciphisa ingcambu okanye amagama apheleleyo, kunye nokusuka kumagama asele ekhona. I-Mongolian ine-order-object-verb word order, kunye nezithuba ezisetyenziselwa ukuphawula imisebenzi yegrama njengetyala.

Indlela yokufunda ulwimi lwasemongolia ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko. Qiniseka ukuba ufunda izandi ezisisiseko zolwimi kunye nendlela yokubiza ngokuchanekileyo amagama. Fumana incwadi elungileyo yokubiza isimongolia kwaye uchithe ixesha uyifunda.
2. Fumana amagama ahamba kunye mongolia. Fumana incwadi kwigrama yasemongolia kwaye ufunde imigaqo.
3. Practice in isingapore. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezifana neencwadi, iinkqubo zomsindo kunye nabahlohli bolwimi abakwi-intanethi ukuziqhelanisa nokuphucula izakhono zakho zokuthetha.
4. Funda isigama. Fumana isichazi-magama esihle kwaye wongeze amagama amatsha kwisigama sakho yonke imihla. Ungalibali ukuziqhelanisa nokuzisebenzisa kwincoko.
5. Funda kwaye umamele i-Mongolian. Funda iincwadi, ubukele iimuvi, uze umamele iipodcasts ngesimongolia. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye wandise isigama sakho.
6. Fumana umhlohli. Ukusebenza nesithethi somthonyama kunokuba luncedo ngokwenene ekufundeni ulwimi lwasemzini. Zama ukufumana umhlohli onamava onokukunika ingqalelo eyenzelwe wena kwaye akuncede uqhubele phambili inkqubela yakho.