Sundanese I-malayalam Guqulela

Isisundanese sesinye sezona lwimi zithethwa Kakhulu Eindonesia. Yinxalenye yosapho lolwimi Lwaseostreliya kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-40 kwingingqi Yasesunda. Ulwimi luye lwaba ngumxholo weelwimi ezininzi kunye nabaphengululi kule minyaka, kwaye inembali yenkcubeko etyebileyo ebuyela emva kweenkulungwane.

Uguqulelo lwesundanese yinxalenye ebalulekileyo yokuthandwa kolwimi kunye nokwamkelwa. Ngeentetho ezincinci emhlabeni jikelele, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba izixhobo kunye nezixhobo ziyafumaneka Ngesundanese ukuze zihlale zidlamkile kwaye zifikeleleke kubo bonke.

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuguqulela Kwisundanese, kuxhomekeke kuhlobo lwezixhobo eziguqulelwayo. Ngokomzekelo, izicatshulwa zonqulo zifuna ukuchaneka okukhulu kunye nokuchaneka, kunye nolwazi lweempawu zonqulo kunye nezithethe. Ngelixa iinguqulelo ngokubanzi zinokusingathwa zizithethi zomthonyama zolwimi, ezi meko zikhethekileyo zihlala zifuna abaguquleli abaziingcali abanolwazi olukhethekileyo kuloo ndawo.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba inguqulelo Yesundanese ayikho malunga namagama kuphela. Njengenxalenye yenkcubeko, zininzi izinto zolwimi ekufuneka zithathelwe ingqalelo ukuze kuguqulelwe ngempumelelo izixhobo Kwisundanese. Oku kufuna inqanaba elithile lobuchule kunye namava ngolwimi, kunye nokuqonda amasiko kunye nenkcubeko yendawo.

Ukongeza ekuboneleleni ngenkonzo yokuguqulela, kukho ezinye iindlela zokunceda ukugcina Isundanese iphila kwaye ifanelekile kwindawo yanamhlanje. Enye yezona zinto zibalulekileyo ekufuneka uzenzile kukuqinisekisa ukuba izixhobo zolwimi Lwesundanese zifumaneka ngokulula kwi-intanethi. Oku kuthetha ukwenza izichazi-magama ezisekwe kwiwebhu kunye nezinye izinto ezinokusetyenziswa nangubani na ononxibelelwano lwe-intanethi. Njengoko ulwimi luqhubeka luguquka, izixhobo ezinjalo zinokunceda ukugcina ulwimi lwangoku kwaye luhambelana neemfuno zezithethi zalo.

Uguqulelo lwesundanese luyinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba ulwimi luhlala ludlamkile kwaye luphila kwihlabathi lanamhlanje. Ngemizamo yabo bobabini abaziingcali kunye nabemi bomthonyama, ulwimi lunokuqhubeka nokuba ngumthombo wamandla kunye nekratshi elizweni, ngelixa likwanceda ukuphucula unxibelelwano phakathi kweenkcubeko.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesundanese?

I-Sundanese ithethwa kumaphondo Aseindonesia Asebanten Nasentshona Java, kunye neendawo Zejava Esembindini. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu Beentlanga Zesundanese abahlala kwezinye iindawo Zase-Indonesia, Esingapore Nasemalaysia.

Lithini ixesha lokubhalwa kweelwimi Zesintu?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-30 abahlala Kumaphondo Asentshona Java Nasebanten Eindonesia. Lulwimi lwesibini oluthethwa kakhulu kwilizwe emva Kwesijavanese, kwaye ibilulwimi loncwadi lwenkundla ukusukela kwinkulungwane ye-14. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Yesundanese yabhalwa emva kwekhulu LE-11 AD, kwaye kucingelwa ukuba ulwimi luye lwajikeleza ubuncinane iminyaka eyi-1 500. I-Sundanese iyinxalenye yesebe lasentshona Lasemalayo-Polynesia losapho Lweelwimi Zase-Australia, kwaye inxulumene Nejavanese Kunye Nebalinese. I-Sundanese isetyenziselwa unxibelelwano lwemihla ngemihla, njengolwimi lwezorhwebo, kwaye njengendlela yobugcisa nenkcubeko, ebonakaliswe ngomdaniso wesintu, injana yesithunzi (I-Wayang Golek), kunye nomculo odumileyo wesitayile somculo owaziwa Ngokuba Yi-Kecapi Suling. Olu lwimi luye lwasetyenziswa kangangeenkulungwane kwizicwangciso zemfundo, nemibhalo-ngqangi yakudala edla ngokubhalwa Ngesisundanese okanye ngomxube Wesundanese Nejavanese.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesundanese?

1. I-Sunandari, eyaziwa ngokuba Yi "Mama Of Sundanese Poetry," yayiyimbongi yasesundanese eyaziwayo eyaziswa ngokuzisa ulwimi Lwesundanese kwifom yemibongo ngeminyaka yoo-1700.
2. Ua Maramis (1914-1995), umbhali, umguquleli, kunye nengcali yeelwimi, wandise kakhulu umzimba wolwazi kulwimi Lwesundanese kwaye waseka i-academy yokuqala yesundanese yemfundo yolwimi.
3. Udardiri M. Arief (1917-1996), imbongi edumileyo, iguqulele imisebenzi ebalulekileyo ukusuka Ejavanese ukuya Kwisundanese, inegalelo kuphuhliso lwesundanese yoncwadi lwangoku kwinkulungwane yama-20.
4. Unjingalwazi H. Koesmanto (1929-2016), i-anactivist kunye nomphengululi, waseka I-Faculty Yeeleta Kwiyunivesithi Yasebandung, ezinikele kulwimi kunye noncwadi lwazo zonke iintlobo, kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye namanqaku ejenali ngolwimi Lwesundanese.
5. Suryadi (b. 1934), imbongi edumileyo Yasesundanese kunye nomfanekiso woluntu, ibhale ngokubanzi kwisundanese Naseindonesia, kwaye ihlonitshwa kakhulu ngemisebenzi yakhe kwisiko nakwinkcubeko yabantu Basesundanese.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwesundanese?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-39 ikakhulu kwinxalenye esentshona Yesiqithi Sasejava Eindonesia. Yeyeqela elingaphantsi Lasemalayo-Polynesia losapho lolwimi Lwase-Australia kwaye inxulumene ngokusondeleyo Nejavanese, Madurese Kunye Nebalinese.
I-Sundanese lulwimi LWE-SVO (umxholo-isenzi-into). Izenzi ziyavumelana neengxoxo zabo ngokubhekiselele kumntu, inombolo, kunye nesini. Izibizo azingeniswa kwimeko kwaye akukho manqaku aqinisekileyo okanye angapheliyo. Kukho amadoda amathathu (abesilisa ,abesifazana nabangathathi neothi) kunye namanani amabini (isinye kunye nesininzi). I-Sundanese ineseti ephucukileyo yezihlomelo zomlomo, kubandakanya amanqaku aliqela kunye nezinye izinto zokumakisha. Ulwimi lukwasebenzisa umyalelo wegama njengendlela yokubonisa intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesundanese ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Sesundanese kwaye unxibelelane nabo rhoqo. Kungcono ukuba neqabane lencoko onokuthi ulisebenzise ulwimi kwaye uncedane bafunde.
2. Thenga ezinye iincwadi okanye izixhobo zomsindo malunga nolwimi kwaye uqale ukufunda ngokwakho. Izibonelelo ezilungileyo ziquka iincwadi zegrama, iincwadi zezifundo, iincwadi zokusebenzela kunye nokurekhodwa komsindo.
3. Bhalisa kwiiklasi zolwimi okanye iiseshoni zokufundisa zabucala ezinokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena kunye nengxelo.
4. Xa sele ukulungele, thatha uhambo Eindonesia kwaye uzame ukuntywilisela ngolwimi. Ngale ndlela, unokufunda ulwimi ngokumamela kunye nokuthatha inxaxheba kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
5. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinje ngeewebhusayithi, iiforamu kunye nemithombo yeendaba zentlalo ukuncokola nezithethi zomthonyama kwaye ufumane izixhobo ezongezelelweyo zokukunceda ekufundeni kwakho.

Imalayalam lulwimi oluthethwa Eindiya olunelifa elityebileyo lenkcubeko. Olu lwimi luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-35, Eindiya nakwamanye amazwe. Ngenxa yokwanda kokudityaniswa kwehlabathi, ukubaluleka kweenkonzo zokuguqulela Emalayalam akunakubaxwa. Njengoko isidingo sonxibelelwano lweelwimi ezininzi sisanda, imibutho ikhangela abantu abafanelekileyo ukuba banike iinguqulelo Zesimalayalam ezinokuthenjwa nezichanekileyo.

Imalayalam lulwimi Lwe-Dravidian, oluneskripthi sayo. Lulwimi olusemthethweni lwelizwe Laseindiya Ikerala, kwaye yenye yeelwimi ezingama-23 ezaziwa Njengolwimi lwaseburhulumenteni Lwaseindiya. Njengezinye iilwimi, Imalayalam ikwanazo neenguqulelo ezithile ngokuxhomekeke kwingingqi ethethwa kuyo. Ke ngoko, abo banqwenela ukungena kwicandelo lokuguqulela Lasemalayalam kufuneka, ke, babe nokuqonda okucokisekileyo kwezi nguqulelo zommandla.

Imfuno eyandayo yeenguqulelo Zemalayalam iqhutywa ngamashishini, imibutho yehlabathi, kunye neearhente zikarhulumente zonke ezifuna ukunxibelelana nabantu abakwimimandla ethetha Imalayalam. Oku kunokubandakanya nantoni na ukusuka ekudaleni izinto zokuthengisa Emalta, ukuguqulela amaxwebhu asemthethweni kunye nomxholo wewebhusayithi. Abaguquleli abafanelekayo Basemalayalam nabo banenzuzo eyongeziweyo ukuba baqonda izinto zenkcubeko ezinxulumene nolwimi, ngakumbi xa kuziwa kwishishini kunye nokuthengisa.

Ukuze ube ngumguquleli ofanelekileyo Wesimalayalam, umntu kufuneka abe nomyalelo ogqwesileyo kubo Bobabini Isimalayalam (kuzo zonke iintlobo zayo) kunye nolwimi ekujoliswe kulo. Ngaphezu koko, izakhono zonxibelelwano ezinamandla, ingqalelo kwiinkcukacha, kunye nokukwazi ukusebenza kunye nexesha elibekiweyo ziimpawu ezibalulekileyo. Ukuba awunayo i-fluency yomthonyama kuzo zombini iilwimi, iqondo lokuguqulela okanye iilwimi lingaba luncedo, nangona oku akusoloko kuyimfuneko.

Njengoko imibutho ijolise ekuboneleleni ngeelwimi ezininzi, imfuno yabaguquleli Besimalayalam iya kuqhubeka inyuka. Ngezi ziqinisekiso zilungileyo, nabani na unokuba yinxalenye yeli shishini lidlamkileyo kwaye abe negalelo ekwenzeni ihlabathi liqhagamshelane ngakumbi.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Imalayalam ithethwa ikakhulu Eindiya, kwilizwe Lasekerala, nakwimimandla engabamelwane Basekarnataka Nasetamil Nadu. Ikwathethwa yi-diaspora encinci Ebahrain, Efiji, Kwasirayeli, Emalaysia, Eqatar, Esingapore, E-United Arab Emirates Nase-United Kingdom.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Ubungqina bokuqala oburekhodiweyo bolwimi Lwesimalayalam bufumaneka kwimisebenzi yabaphengululi benkulungwane ye-9 abanjengo-Irayanman Thampi, owabhala Iramacharitam. Ngenkulungwane ye-12, oku kwaguqukela ekubeni lulwimi lokubhala olusetyenziswa kuncwadi olusekelwe Kwisisanskrit noluxhaphakileyo kwimimandla esemazantsi Ekerala yanamhlanje.
Ukuqala malunga nekhulu le-14 iimbongi ezifana Namamalwar Kunye Nekulashekhara Alvar basebenzisa Imalayalam kwiingoma zabo zokuzinikela. Olu lwimi lwakuqala lwahlukile Kwisisanskrit Nesitamil. Iquka amagama avela kwezinye iilwimi kuquka Isizulu Nesikannada.
Ngenkulungwane ye-16, inguqulelo Kathunchaththu Ezhuthachan Yeramayana Nemahabharata isuka Kwisisanskrit isiya Emalayalam yalukhulisa ngakumbi olu lwimi. Kwiinkulungwane ezimbalwa ezalandelayo, ababhali babhala iincwadi ngeelwimi Ezahlukahlukeneyo Zasemalayalam. Oku kwakhokelela ekuveleni Kwemalayalam yanamhlanje eyathatha amagama avela kwisiphuthukezi, isingesi, isifrentshi kunye nesidatshi.
Ukususela ngoko, Imalayalam ibe lulwimi lwaseburhulumenteni ekerala kwaye isetyenziswa kuzo zonke iinkalo zobomi, kubandakanya imfundo, urhulumente, amajelo eendaba kunye nenkolo. Ikwasetyenziselwa ukwenza iintlobo ezintsha zoncwadi, ezinje ngemibongo, imidlalo, kunye namabali amafutshane, kwaye iyaqhubeka nokuvela kwihlabathi lanamhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimalayalam?

1. U-Ezhuthachan (owaziwa Nangokuthi Uthunchaththu Ramanujan Ezhuthachan) – Imbongi Yokuqala enkulu yolimi Lwasemalayalam futhi yatholakala ngokudala isisekelo sencwadi Yesimanje Yasemalayalam.
2. I-Kumaran Asan - enye yeembongi ze-triumvirate zoncwadi lwangoku Lwemalayalam. Uyaziwa ngemisebenzi yakhe enjenge - 'Veena Poova', 'Nalini' kanye no - 'Chinthavishtayaya Shyamala'.
3. I-Parameswar Iyer-imbongi eyaziwayo Yasemalayalam eyaziwa ngomsebenzi wakhe wokuqala opapashwe 'Kavyaanushasanam'. Ukwathe unikwe ithuba lokufaka amagowuli emdlalweni wanamhlanje.
4. I-Vallathol Narayana Menon - enye yeembongi ze-triumvirate zoncwadi lwangoku Lwemalayalam. Wabhala imisebenzi emininzi yeklasikhi enje ngo 'Khanda Kavyas' kunye 'Noduravastha'.
5. G Sankara Kurup-Eyaziwa ngemisebenzi yakhe efana ne - 'Oru Judha Malayalam' kunye ne 'Viswadarsanam', wayengumdlali wokuqala We-Jnanpith Award for Malayalam literature.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Ulwimi Lwesimalayalam lulwimi oluguqukayo, oko kuthetha ukuba lunenqanaba eliphezulu lokudityaniswa kunye notyekelo lokudibanisa amagama okanye amabinzana ukwenza amagama amatsha. Olu phawu lwenza ulwimi oluvakalayo, oluvumela isithethi ukuba sinxibelelane neengcamango ezinzima ngamagama ambalwa kunokuba kufuneka ngesingesi. I-Malayalam inomyalelo we-V2 wegama, oko kuthetha ukuba isenzi sibekwe kwindawo yesibini kwisivakalisi, kodwa oku akunyanzelekanga ngokungqongqo. Kukho nezinye izakhiwo zegrama, ezifana ne-participles kunye ne-gerunds, ezifumaneka kulwimi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesimalayalam ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokukhuphela iincwadi kunye nezinto ezibhalwe Emalayalam. Kulula ukufumana iipdf zasimahla, iincwadi kunye neefayile zomsindo kwi-intanethi.
2. Hlola ezinye Iindawo onokukhetha kuzo E-Malayalam speakers Ukumamela indlela izithethi zomthonyama ezibiza ngayo ulwimi yindlela ebalulekileyo yokufumana ngokutyibilikayo.
3. Sebenzisa iiwebhusayithi zokutshintshiselana ngolwimi olufana Nolwimi Lwam Ukutshintshiselana Okanye Incoko ukuze uziqhelanise nokuthetha nesithethi somthonyama.
4. Sebenzisa iikhosi zasimahla ezikwi-intanethi ezibonelelwa ziiyunivesithi ezinjengeyunivesithi Yasemadras okanye Ikairali Malayalam.
5. Cinga ngokubhalisa kwiklasi kwisikolo solwimi lwasekuhlaleni okanye kwiziko lokufunda.
6. Bukela Imiboniso bhanyabhanya Yasemalayalam kunye nemiboniso kamabonwakude ukuze ubonakale ngakumbi kulwimi.
7. Sebenzisa iiflashcards ukunceda ukukhumbula amagama abalulekileyo kunye namabinzana.
8. Gcina incwadana yamagama amatsha kunye nezivakalisi ozifundayo kwaye uzihlolisise rhoqo.
9. Thetha Emalayalam kangangoko kunokwenzeka.
10. Ekugqibeleni, fumana iindlela zokusebenzisa ulwimi kwincoko yakho yemihla ngemihla nabahlobo kunye nosapho.