Sundanese Udmurt Guqulela

Isisundanese sesinye sezona lwimi zithethwa Kakhulu Eindonesia. Yinxalenye yosapho lolwimi Lwaseostreliya kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-40 kwingingqi Yasesunda. Ulwimi luye lwaba ngumxholo weelwimi ezininzi kunye nabaphengululi kule minyaka, kwaye inembali yenkcubeko etyebileyo ebuyela emva kweenkulungwane.

Uguqulelo lwesundanese yinxalenye ebalulekileyo yokuthandwa kolwimi kunye nokwamkelwa. Ngeentetho ezincinci emhlabeni jikelele, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba izixhobo kunye nezixhobo ziyafumaneka Ngesundanese ukuze zihlale zidlamkile kwaye zifikeleleke kubo bonke.

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuguqulela Kwisundanese, kuxhomekeke kuhlobo lwezixhobo eziguqulelwayo. Ngokomzekelo, izicatshulwa zonqulo zifuna ukuchaneka okukhulu kunye nokuchaneka, kunye nolwazi lweempawu zonqulo kunye nezithethe. Ngelixa iinguqulelo ngokubanzi zinokusingathwa zizithethi zomthonyama zolwimi, ezi meko zikhethekileyo zihlala zifuna abaguquleli abaziingcali abanolwazi olukhethekileyo kuloo ndawo.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba inguqulelo Yesundanese ayikho malunga namagama kuphela. Njengenxalenye yenkcubeko, zininzi izinto zolwimi ekufuneka zithathelwe ingqalelo ukuze kuguqulelwe ngempumelelo izixhobo Kwisundanese. Oku kufuna inqanaba elithile lobuchule kunye namava ngolwimi, kunye nokuqonda amasiko kunye nenkcubeko yendawo.

Ukongeza ekuboneleleni ngenkonzo yokuguqulela, kukho ezinye iindlela zokunceda ukugcina Isundanese iphila kwaye ifanelekile kwindawo yanamhlanje. Enye yezona zinto zibalulekileyo ekufuneka uzenzile kukuqinisekisa ukuba izixhobo zolwimi Lwesundanese zifumaneka ngokulula kwi-intanethi. Oku kuthetha ukwenza izichazi-magama ezisekwe kwiwebhu kunye nezinye izinto ezinokusetyenziswa nangubani na ononxibelelwano lwe-intanethi. Njengoko ulwimi luqhubeka luguquka, izixhobo ezinjalo zinokunceda ukugcina ulwimi lwangoku kwaye luhambelana neemfuno zezithethi zalo.

Uguqulelo lwesundanese luyinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba ulwimi luhlala ludlamkile kwaye luphila kwihlabathi lanamhlanje. Ngemizamo yabo bobabini abaziingcali kunye nabemi bomthonyama, ulwimi lunokuqhubeka nokuba ngumthombo wamandla kunye nekratshi elizweni, ngelixa likwanceda ukuphucula unxibelelwano phakathi kweenkcubeko.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesundanese?

I-Sundanese ithethwa kumaphondo Aseindonesia Asebanten Nasentshona Java, kunye neendawo Zejava Esembindini. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu Beentlanga Zesundanese abahlala kwezinye iindawo Zase-Indonesia, Esingapore Nasemalaysia.

Lithini ixesha lokubhalwa kweelwimi Zesintu?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-30 abahlala Kumaphondo Asentshona Java Nasebanten Eindonesia. Lulwimi lwesibini oluthethwa kakhulu kwilizwe emva Kwesijavanese, kwaye ibilulwimi loncwadi lwenkundla ukusukela kwinkulungwane ye-14. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Yesundanese yabhalwa emva kwekhulu LE-11 AD, kwaye kucingelwa ukuba ulwimi luye lwajikeleza ubuncinane iminyaka eyi-1 500. I-Sundanese iyinxalenye yesebe lasentshona Lasemalayo-Polynesia losapho Lweelwimi Zase-Australia, kwaye inxulumene Nejavanese Kunye Nebalinese. I-Sundanese isetyenziselwa unxibelelwano lwemihla ngemihla, njengolwimi lwezorhwebo, kwaye njengendlela yobugcisa nenkcubeko, ebonakaliswe ngomdaniso wesintu, injana yesithunzi (I-Wayang Golek), kunye nomculo odumileyo wesitayile somculo owaziwa Ngokuba Yi-Kecapi Suling. Olu lwimi luye lwasetyenziswa kangangeenkulungwane kwizicwangciso zemfundo, nemibhalo-ngqangi yakudala edla ngokubhalwa Ngesisundanese okanye ngomxube Wesundanese Nejavanese.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesundanese?

1. I-Sunandari, eyaziwa ngokuba Yi "Mama Of Sundanese Poetry," yayiyimbongi yasesundanese eyaziwayo eyaziswa ngokuzisa ulwimi Lwesundanese kwifom yemibongo ngeminyaka yoo-1700.
2. Ua Maramis (1914-1995), umbhali, umguquleli, kunye nengcali yeelwimi, wandise kakhulu umzimba wolwazi kulwimi Lwesundanese kwaye waseka i-academy yokuqala yesundanese yemfundo yolwimi.
3. Udardiri M. Arief (1917-1996), imbongi edumileyo, iguqulele imisebenzi ebalulekileyo ukusuka Ejavanese ukuya Kwisundanese, inegalelo kuphuhliso lwesundanese yoncwadi lwangoku kwinkulungwane yama-20.
4. Unjingalwazi H. Koesmanto (1929-2016), i-anactivist kunye nomphengululi, waseka I-Faculty Yeeleta Kwiyunivesithi Yasebandung, ezinikele kulwimi kunye noncwadi lwazo zonke iintlobo, kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye namanqaku ejenali ngolwimi Lwesundanese.
5. Suryadi (b. 1934), imbongi edumileyo Yasesundanese kunye nomfanekiso woluntu, ibhale ngokubanzi kwisundanese Naseindonesia, kwaye ihlonitshwa kakhulu ngemisebenzi yakhe kwisiko nakwinkcubeko yabantu Basesundanese.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwesundanese?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-39 ikakhulu kwinxalenye esentshona Yesiqithi Sasejava Eindonesia. Yeyeqela elingaphantsi Lasemalayo-Polynesia losapho lolwimi Lwase-Australia kwaye inxulumene ngokusondeleyo Nejavanese, Madurese Kunye Nebalinese.
I-Sundanese lulwimi LWE-SVO (umxholo-isenzi-into). Izenzi ziyavumelana neengxoxo zabo ngokubhekiselele kumntu, inombolo, kunye nesini. Izibizo azingeniswa kwimeko kwaye akukho manqaku aqinisekileyo okanye angapheliyo. Kukho amadoda amathathu (abesilisa ,abesifazana nabangathathi neothi) kunye namanani amabini (isinye kunye nesininzi). I-Sundanese ineseti ephucukileyo yezihlomelo zomlomo, kubandakanya amanqaku aliqela kunye nezinye izinto zokumakisha. Ulwimi lukwasebenzisa umyalelo wegama njengendlela yokubonisa intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesundanese ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Sesundanese kwaye unxibelelane nabo rhoqo. Kungcono ukuba neqabane lencoko onokuthi ulisebenzise ulwimi kwaye uncedane bafunde.
2. Thenga ezinye iincwadi okanye izixhobo zomsindo malunga nolwimi kwaye uqale ukufunda ngokwakho. Izibonelelo ezilungileyo ziquka iincwadi zegrama, iincwadi zezifundo, iincwadi zokusebenzela kunye nokurekhodwa komsindo.
3. Bhalisa kwiiklasi zolwimi okanye iiseshoni zokufundisa zabucala ezinokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena kunye nengxelo.
4. Xa sele ukulungele, thatha uhambo Eindonesia kwaye uzame ukuntywilisela ngolwimi. Ngale ndlela, unokufunda ulwimi ngokumamela kunye nokuthatha inxaxheba kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
5. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinje ngeewebhusayithi, iiforamu kunye nemithombo yeendaba zentlalo ukuncokola nezithethi zomthonyama kwaye ufumane izixhobo ezongezelelweyo zokukunceda ekufundeni kwakho.

Uguqulelo lwe-Udmurt yinkqubo yokuguqulela itekisi ukusuka kolunye ulwimi ukuya kulwimi Lwe-Udmurt. Ulwimi Lwe-Udmurt lulwimi Lwasefinno-Urgic oluthethwa ngabantu Base-Udmurt abahlala Kwiriphabhlikhi Yase-Udmurt, e-central Russia. Olu lwimi lunembali etyebileyo nenkcubeko, kwakunye nokuba lulwimi olusemthethweni Kwiriphabliki Yase-Udmurt. Nangona olu lwimi lusenokugqalwa njengolungamelwanga kakuhle kwiindawo ezininzi zehlabathi, luselulwimi olubalulekileyo kwabo bazalelwe kuloo ndawo okanye banomdla kulwimi, kwinkcubeko nakwimbali yabantu Baseudmurt.

Xa kuziwa ekuguquleleni Kwe-Udmurt, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba iinguqulelo ezisemgangathweni zenziwa. Oku kunokwenziwa ngokusebenzisa abaguquleli beelwimi abanamava, abanolwazi ngomxholo wolwimi kunye nenkcubeko. Umguquleli kufuneka akwazi ukuqonda igrama, upelo, kunye nesemantiki yolwimi ukuze enze iinguqulelo ezichanekileyo. Ukongeza, kufuneka bakwazi ukusebenzisa ngokuchanekileyo ukwandisa kunye nokubaluleka kwamagama ukuqinisekisa ukuba isicatshulwa sisondele kwintsusa kangangoko kunokwenzeka.

Inguqulelo ye-Udmurt inokunceda ukuvala umsantsa phakathi kweenkcubeko kwaye inike abantu abavela kwiindawo ezahlukeneyo ithuba lokuqondana. Oku kunokusetyenziswa phantse kuyo nayiphi na intsimi, kubandakanya ishishini, uncwadi, kunye nemithombo yeendaba. Ingasetyenziselwa ukunceda ukugcina inkcubeko kunye nembali yabantu Base-Udmurt ngokuvumela amabali abo kunye namazwi ukuba aviwe ngabaphulaphuli abakhulu.

Ngokubanzi, inguqulelo Ye-Udmurt inokuba sisixhobo esiluncedo kakhulu sokuqonda ulwimi nenkcubeko yabantu Base-Udmurt. Ngokuqonda itekisi Ye-Udmurt, inokunika abaphulaphuli abaninzi ithuba lokuxabisa nokufunda kulwimi kunye nenkcubeko yabantu Base-Udmurt. Ukongeza, inokuba yindlela entle yokukhuthaza ukuqonda phakathi kweenkcubeko kunye nokufunda ngakumbi malunga nomnye.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwe-Udmurt?

Ulwimi Lwe-Udmurt luthethwa ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yase-Udmurt, ekwingingqi Yevolga yaserussia. Ikwathethwa kwiindawo ezincinci kwezinye iindawo Zaserussia, nakumazwe angabamelwane afana Nekazakhstan, Ibelarus Kunye Nefinland.

Yintoni imbali Ye-Udmurt language?

Ulwimi Lwe-Udmurt lilungu le-Uralic language family kwaye luhambelana kakhulu neelwimi Zasefinno-Urgic. Kuthethwa ngabantu abamalunga nama-680,000, ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yase-Udmurt (Erashiya) nakwindawo ejikelezileyo. Ifom yayo ebhaliweyo yabhalwa ngenkulungwane ye-18 ngabefundisi Bobuothodoki baserashiya, abenza inkqubo yokubhala esekelwe kwialfabhethi Yesicyrillic. Le nkqubo yokubhala yandiswa yaza yaphuculwa ebudeni benkulungwane ye-19 neyama-20, nto leyo eyakhokelela kulwimi olubhaliweyo lwale mihla. Ulwimi Lwe-Udmurt lusasetyenziswa namhlanje kwimimandla enabantu Base-Udmurts, kunye nokufundiswa ezikolweni nakwiiyunivesithi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwe-Udmurt?

1. Vasiliy Ivanovich Alymov-linguist kunye nombhali wemisebenzi emininzi kulwimi Lwe-Udmurt, owabhala igrama ecacileyo yolwimi kwaye wamisela imigaqo emininzi kunye neendibano ezisetyenziswayo namhlanje.
2. Vyacheslav Ivanovich Ivanov-Umphengululi kunye nombhali imisebenzi emininzi ulwimi Udmurt nenkcubeko, kuquka igrama ebanzi ulwimi kunye nezifundo kwisakhiwo udmurt poetry.
3. Nina Vitalievna Kirsanova-Rodionova - i innovator entsimini Udmurt ebhaliweyo, wabhala iincwadi zokuqala ngolwimi wadala dictionary yokuqala Ukrainian-Udmurt.
4. Umikhayl Romanovich Pavlov-Owaziwa ngegalelo lakhe elikhulu kwintsimi yolwimi Lwe-Udmurt, uncwadi kunye neentsomi, wayengomnye wabantu bokuqala ukurekhoda nokubhala iingoma zomthonyama zommandla.
5. U-Olga Valerianovna Fyodorova - Lozhkina-omnye wabantu bokuqala ukufunda ulwimi kunye nenkcubeko Ye-Udmurt, wapapasha amaphephandaba olwimi lokuqala Lwe-Udmurt kwaye wabhala igrama kunye nezinye izinto zemfundo.

Ulwakhiwo njani Ulwimi Udmurt?

Ulwimi Lwe-Udmurt lulwimi Lwe-Uralic, olunxulumene kakhulu nesifinnish nesi-estonia, kwaye yabelana ngokufana kunye neelwimi Zekomi-Zyryan Kunye Ne-Permic. Ubume bayo bubonakaliswa yi-agglutinative morphology, oko kuthetha ukuba amagama ayenziwa ngokudibanisa kunye ukudibanisa iintsingiselo ezahlukeneyo kunye neekhonsepthi. Ulwimi lunemvisiswano yesikhamiso kunye nenkqubo entsonkothileyo yezibizo. Ukuhlanganiswa kwesenzi kunzima kakhulu, ngeemvakalelo ezahlukeneyo, iinkalo, kunye nokuqina, kunye nomahluko osisiseko phakathi kweefom ezigqibeleleyo nezingafezekanga.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwe-Udmurt ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokuziqhelanisa nolwimi. Funda malunga nealfabhethi kunye nokubiza amagama kwaye ufumane ukuqonda okuyisiseko kwegrama.
2. Funda kwaye umamele imithombo Ye-Udmurt yemveli. Mamela iindaba zendawo kwaye ungene kumculo kunye neenkqubo ZETV ngolwimi.
3. Thetha kwaye ubhale Kwi-Udmurt. Fumana iqabane lolwimi okanye usebenzise iiforamu ezikwi-intanethi kunye namagumbi okuncokola ukuziqhelanisa.
4. Thatha ikhosi ulwimi Udmurt. Kukho amaziko olwimi ezininzi ezifundisa izifundo Ulwimi Udmurt kwaye ungafumana kubo online.
5. Zibhokoxe kwinkcubeko nakulwimi lwakho. Ndwendwela Udmurtia kwaye uthethe nezithethi zomthonyama ukuze ufunde ngakumbi ngeelwimi zalapha kunye nenkcubeko.