Sundanese I-telugu Guqulela

Isisundanese sesinye sezona lwimi zithethwa Kakhulu Eindonesia. Yinxalenye yosapho lolwimi Lwaseostreliya kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-40 kwingingqi Yasesunda. Ulwimi luye lwaba ngumxholo weelwimi ezininzi kunye nabaphengululi kule minyaka, kwaye inembali yenkcubeko etyebileyo ebuyela emva kweenkulungwane.

Uguqulelo lwesundanese yinxalenye ebalulekileyo yokuthandwa kolwimi kunye nokwamkelwa. Ngeentetho ezincinci emhlabeni jikelele, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba izixhobo kunye nezixhobo ziyafumaneka Ngesundanese ukuze zihlale zidlamkile kwaye zifikeleleke kubo bonke.

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuguqulela Kwisundanese, kuxhomekeke kuhlobo lwezixhobo eziguqulelwayo. Ngokomzekelo, izicatshulwa zonqulo zifuna ukuchaneka okukhulu kunye nokuchaneka, kunye nolwazi lweempawu zonqulo kunye nezithethe. Ngelixa iinguqulelo ngokubanzi zinokusingathwa zizithethi zomthonyama zolwimi, ezi meko zikhethekileyo zihlala zifuna abaguquleli abaziingcali abanolwazi olukhethekileyo kuloo ndawo.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba inguqulelo Yesundanese ayikho malunga namagama kuphela. Njengenxalenye yenkcubeko, zininzi izinto zolwimi ekufuneka zithathelwe ingqalelo ukuze kuguqulelwe ngempumelelo izixhobo Kwisundanese. Oku kufuna inqanaba elithile lobuchule kunye namava ngolwimi, kunye nokuqonda amasiko kunye nenkcubeko yendawo.

Ukongeza ekuboneleleni ngenkonzo yokuguqulela, kukho ezinye iindlela zokunceda ukugcina Isundanese iphila kwaye ifanelekile kwindawo yanamhlanje. Enye yezona zinto zibalulekileyo ekufuneka uzenzile kukuqinisekisa ukuba izixhobo zolwimi Lwesundanese zifumaneka ngokulula kwi-intanethi. Oku kuthetha ukwenza izichazi-magama ezisekwe kwiwebhu kunye nezinye izinto ezinokusetyenziswa nangubani na ononxibelelwano lwe-intanethi. Njengoko ulwimi luqhubeka luguquka, izixhobo ezinjalo zinokunceda ukugcina ulwimi lwangoku kwaye luhambelana neemfuno zezithethi zalo.

Uguqulelo lwesundanese luyinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba ulwimi luhlala ludlamkile kwaye luphila kwihlabathi lanamhlanje. Ngemizamo yabo bobabini abaziingcali kunye nabemi bomthonyama, ulwimi lunokuqhubeka nokuba ngumthombo wamandla kunye nekratshi elizweni, ngelixa likwanceda ukuphucula unxibelelwano phakathi kweenkcubeko.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesundanese?

I-Sundanese ithethwa kumaphondo Aseindonesia Asebanten Nasentshona Java, kunye neendawo Zejava Esembindini. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu Beentlanga Zesundanese abahlala kwezinye iindawo Zase-Indonesia, Esingapore Nasemalaysia.

Lithini ixesha lokubhalwa kweelwimi Zesintu?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-30 abahlala Kumaphondo Asentshona Java Nasebanten Eindonesia. Lulwimi lwesibini oluthethwa kakhulu kwilizwe emva Kwesijavanese, kwaye ibilulwimi loncwadi lwenkundla ukusukela kwinkulungwane ye-14. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Yesundanese yabhalwa emva kwekhulu LE-11 AD, kwaye kucingelwa ukuba ulwimi luye lwajikeleza ubuncinane iminyaka eyi-1 500. I-Sundanese iyinxalenye yesebe lasentshona Lasemalayo-Polynesia losapho Lweelwimi Zase-Australia, kwaye inxulumene Nejavanese Kunye Nebalinese. I-Sundanese isetyenziselwa unxibelelwano lwemihla ngemihla, njengolwimi lwezorhwebo, kwaye njengendlela yobugcisa nenkcubeko, ebonakaliswe ngomdaniso wesintu, injana yesithunzi (I-Wayang Golek), kunye nomculo odumileyo wesitayile somculo owaziwa Ngokuba Yi-Kecapi Suling. Olu lwimi luye lwasetyenziswa kangangeenkulungwane kwizicwangciso zemfundo, nemibhalo-ngqangi yakudala edla ngokubhalwa Ngesisundanese okanye ngomxube Wesundanese Nejavanese.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesundanese?

1. I-Sunandari, eyaziwa ngokuba Yi "Mama Of Sundanese Poetry," yayiyimbongi yasesundanese eyaziwayo eyaziswa ngokuzisa ulwimi Lwesundanese kwifom yemibongo ngeminyaka yoo-1700.
2. Ua Maramis (1914-1995), umbhali, umguquleli, kunye nengcali yeelwimi, wandise kakhulu umzimba wolwazi kulwimi Lwesundanese kwaye waseka i-academy yokuqala yesundanese yemfundo yolwimi.
3. Udardiri M. Arief (1917-1996), imbongi edumileyo, iguqulele imisebenzi ebalulekileyo ukusuka Ejavanese ukuya Kwisundanese, inegalelo kuphuhliso lwesundanese yoncwadi lwangoku kwinkulungwane yama-20.
4. Unjingalwazi H. Koesmanto (1929-2016), i-anactivist kunye nomphengululi, waseka I-Faculty Yeeleta Kwiyunivesithi Yasebandung, ezinikele kulwimi kunye noncwadi lwazo zonke iintlobo, kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye namanqaku ejenali ngolwimi Lwesundanese.
5. Suryadi (b. 1934), imbongi edumileyo Yasesundanese kunye nomfanekiso woluntu, ibhale ngokubanzi kwisundanese Naseindonesia, kwaye ihlonitshwa kakhulu ngemisebenzi yakhe kwisiko nakwinkcubeko yabantu Basesundanese.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwesundanese?

Ulwimi Lwesundanese lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-39 ikakhulu kwinxalenye esentshona Yesiqithi Sasejava Eindonesia. Yeyeqela elingaphantsi Lasemalayo-Polynesia losapho lolwimi Lwase-Australia kwaye inxulumene ngokusondeleyo Nejavanese, Madurese Kunye Nebalinese.
I-Sundanese lulwimi LWE-SVO (umxholo-isenzi-into). Izenzi ziyavumelana neengxoxo zabo ngokubhekiselele kumntu, inombolo, kunye nesini. Izibizo azingeniswa kwimeko kwaye akukho manqaku aqinisekileyo okanye angapheliyo. Kukho amadoda amathathu (abesilisa ,abesifazana nabangathathi neothi) kunye namanani amabini (isinye kunye nesininzi). I-Sundanese ineseti ephucukileyo yezihlomelo zomlomo, kubandakanya amanqaku aliqela kunye nezinye izinto zokumakisha. Ulwimi lukwasebenzisa umyalelo wegama njengendlela yokubonisa intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesundanese ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Sesundanese kwaye unxibelelane nabo rhoqo. Kungcono ukuba neqabane lencoko onokuthi ulisebenzise ulwimi kwaye uncedane bafunde.
2. Thenga ezinye iincwadi okanye izixhobo zomsindo malunga nolwimi kwaye uqale ukufunda ngokwakho. Izibonelelo ezilungileyo ziquka iincwadi zegrama, iincwadi zezifundo, iincwadi zokusebenzela kunye nokurekhodwa komsindo.
3. Bhalisa kwiiklasi zolwimi okanye iiseshoni zokufundisa zabucala ezinokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena kunye nengxelo.
4. Xa sele ukulungele, thatha uhambo Eindonesia kwaye uzame ukuntywilisela ngolwimi. Ngale ndlela, unokufunda ulwimi ngokumamela kunye nokuthatha inxaxheba kwiingxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
5. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinje ngeewebhusayithi, iiforamu kunye nemithombo yeendaba zentlalo ukuncokola nezithethi zomthonyama kwaye ufumane izixhobo ezongezelelweyo zokukunceda ekufundeni kwakho.

I-Telugu lulwimi olusemthethweni lwelizwe Laseindiya iandhra Pradesh, kwaye kuthethwa zizigidi zabantu kulo Lonke Elaseindiya, kubandakanya nakwezinye iindawo Zasekarnataka, Isitamil Nadu, Kunye Nemaharashtra. Nangona kunjalo, nangona ukusetyenziswa kwayo ngokubanzi, ukufumana iinguqulelo Zesitelugu kunokuba ngumceli mngeni kubantu abaninzi, ngakumbi abo bahlala phesheya.

Ngombulelo, ngoku kukho iindlela ezininzi ezinokuthenjwa zokufumana iinguqulelo eziphezulu Zesitelegram. Iinkonzo zobungcali zikho ezibonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, eziqinisekisiweyo zamaxwebhu oshishino kunye nawobuqu ukusuka kwisingesi Ukuya Kwitelugu okanye ngokuchaseneyo. Ezi nkonzo zisebenzisa abaguquleli abanamava abazizithethi zolwimi lweenkobe kwaye baqinisekisa ukuba onke amaxwebhu aguqulelweyo agcina inqanaba elifanayo lokuchaneka kunye nomgangatho njengomxholo wokuqala.

Kumashishini, ukufumana uguqulelo Oluchanekileyo lwetelugu yinxalenye ebalulekileyo yempumelelo yamanye amazwe. Kufuneka baqinisekise ukuba amaxwebhu abo aguqulelwe ngokuchanekileyo ukuze bafikelele kubathengi abanokubakho kunye namaqabane elizweni. Iinguqulelo ezichanileyo aziyi kubanceda nje ukuba bandise ngempumelelo ukufikelela kwiimarike zabo, kodwa ziya kunceda ukuphepha ukungaqondani okunokukhokelela kwiimpazamo ezibiza kakhulu.

Xa kuziwa kubantu abafuna ukufumana amaxwebhu abo obuqu aguqulelwe, iinguqulelo Zesitelegram zibalulekile. Oku kunokuba kubaluleke ngakumbi kubantu abafuna ukufaka isicelo se-visa, ubumi, imisebenzi, okanye naluphi na olunye uhlobo loxwebhu olufuna ukuchaneka ngokusemthethweni.

Kungakhathaliseki ukuba yintoni isizathu, iinguqulelo Ze-Telegram kufuneka zibe yinto ephambili. Ngokukhetha iinkonzo zobungcali eziqesha abaguquleli besithethi somthonyama, amashishini kunye nabantu ngokufanayo banokuqinisekisa ukuba amaxwebhu abo achanekile kwaye aguqulelwe ngobuchule ngalo lonke ixesha.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitelugu?

Isitelugu sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni kumazwe Eandhra Pradesh, Itelangana Neyanam. Ikwathethwa ngabantu abambalwa abambalwa kumazwe angabamelwane Basekarnataka, Etamil Nadu, Maharashtra, Chhattisgarh Kunye Ne-Odisha, kwaye kuthethwa ngobuninzi kwilizwe Lasepuducherry, eyintsimi yomanyano Yaseindiya.

Yintoni imbali Yolwimi Lwetelegram?

Ulwimi Lwesitelugu lwaqala ukuvela kwimisebenzi yokubhala esekelwe Kwisisanskrit yekhulu le-10 kwaye sele iguqukile Ukusuka Kwitelugu Endala, Ukuya Kwitelugu Ephakathi kunye nolwimi lwesitelugu lwangoku. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Kwisitelugu yabuyela kwikhulu le-5 AD kwaye yafunyanwa Kwi-Asrama imiqolomba yesithili Sase-Anantapur E-Andhra Pradesh. Olu lwimi lwalusetyenziselwa iirekhodi zomthetho nezorhwebo ngeli xesha.
Ngexesha eliphakathi, Utelugu wayephenjelelwa kakhulu ngamasanskrit Kunye Namaprakrit kunye neembongi zeli xesha zabhala ngothando lwabo ngolwimi. Imizekelo yale misebenzi iquka I-Mahabharatam Yasenannayya, I-Palkuriki Somana Yasebasava Puranam, Kunye Ne-Tikkanna Yaserukmangada Charitra.
Ukutyhubela inkulungwane ye-17 neye-18, uncwadi Lwesitelugu lwachuma, kunye nababhali abanjengobhimi Reddi, Pingali Surana, Atukuri Molla, Chinnayasoori, Paravastu Chinnayya Sori, Nokandukuri Veeresalingam Pantulu bonke besenza igalelo elibalulekileyo kulwimi noncwadi lwalo. Ngomnyaka we-1875, Iyunivesithi Yasemadras yaqala ukufundisa Iincwadi Zesitelugu, okwenza iyunivesithi yokuqala Yaseindiya ukwenza njalo.
Namhlanje, Itelugu lolona lwimi luthethwayo Kwaye lolunye lweelwimi ezisemthethweni Zaseindiya. Isetyenziswa ngokubanzi kwilizwe Lase-Andhra Pradesh nakwimimandla ekumda Wasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Orissa, nakwezinye iindawo Zasemaharashtra, Echhattisgarh Nasejharkhand.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu Kulwimi Lwesitelugu?

1. I-Vemana: I-vemana yimbongi Eyaziwayo Yasetelugu, i-mystic kunye nefilosofi. Uyaziwa kakhulu ngemibongo yakhe enobubele kunye nengqiqo, ebonisa iimfundiso Ze-Advaita Vedanta. Wenza igalelo elibalulekileyo kwinkcubeko kunye noncwadi Lwetelugu.
2. Unannayya: Unannayya ngumfundi Wesisanskrit, igrama kunye nomlobi owayephila ngekhulu le-11. Uthathwa njengoyise woncwadi Lwesitelegram njengoko kukholeleka ukuba ubhale imizekelo yokuqala yoncwadi Lwesitelegram.
3. Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i izwi lamashumi amane nanye unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i izwi lamashumi amane nanye Kubikwa ngokubhala Imahabharata Etelugu, eyaziwa ngokuthi 'Tikkana Mahabharatamu'. Kwakhona wabhala amagqabantshintshi Nge-Bhagavad Gita,Bhagavata Purana, Kunye Ne-Upanishads.
4. U-Annamacharya: U-Annamacharya uyimbongi ephefumlelweyo kunye nengcwele eyayiphila ngekhulu le-15. Waqamba iingoma ezingaphezu kwe-32 000 ngokudumisa Inkosi Ivenkateswara Etirupati, eyaziwa ngokudibeneyo njenge 'Sri Annamacharya Sankirtanas'. Ezi ngoma zisaculwa kwiitempile kumazantsi Eindiya namhlanje.
5. Uc. P. Brown: Ucharles Philip Brown wayengumfundi Wasebrithani Kunye ne-philologist owayesebenza kakhulu Ngolwimi Lwesitelugu. Waqulunqa isichazi-magama sokuqala Sesitelugu kwaye waguqulela imisebenzi emininzi yeklasikhi ukusuka Kwisisanskrit Ukuya Kwisitelugu. Igalelo lakhe elixabisekileyo Kulwimi Lwesitelugu noncwadi lukhunjulwa nanamhlanje.

Njani ulwimi Lwesitelegram?

I-Telugu lulwimi oluguqukayo, oluthetha ukuba amagama ayenziwa ngokongeza izimamva kwisiseko okanye ifom yengcambu. Umzekelo, igama elithi "inja" ngu "kukka" kwaye igama elithi "izinja" ngu " kukkala.""Isakhiwo silumkile, I-Telugu ine-vso (Isenzi-Isihloko-Into) umyalelo wegama, kwaye isebenzisa isini kunye nokuhlukana kwetyala. Inamatyala amathathu aphambili: ngqo, oblique, kunye nendawo. Ukongezelela, inezenzi ezine kunye nenkqubo entsonkothileyo yokuhlonipha.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitelugu ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi Lwesitelegram: kukho inani lezifundo ezikwi-intanethi nezisemntwini ezikhoyo ukukunceda ufunde Isitelegram. Bhalisa ukuze ufumane intshayelelo ebanzi kulwimi, eya kukumisela impumelelo.
2. Phanda I-telegram: kubalulekile ukuqonda indlela ulwimi olusebenza ngayo kwimeko yokuncokola. Qala ngokumamela izithethi zomthonyama Zetelugu kwaye uziqhelanise nokuphindaphinda amabinzana emva kwabo.
3. Sebenzisa izibonelelo ukuziqhelanisa negrama: Nje Ukuba ube nenqanaba elisisiseko lokuncokola Ngesitelegu, qala ujonge imiba entsonkothileyo yolwimi, njengokuqina kwesenzi kunye nolwakhiwo lwesivakalisi. Ukufunda iincwadi, amaphephandaba kunye namanqaku Etelugu yindlela enhle yokusebenzisa izakhono zakho zegrama.
4. Sebenzisa izibonelelo ze-intanethi: iiwebhusayithi Ezininzi zibonelela ngemisebenzi yokufunda kunye nolwazi malunga nolwimi Lwesitelugu kunye nenkcubeko. Jonga iiforamu Zolwimi Lwesitelugu ukuze udibane nabanye abafundi, fumana amaqabane okufunda, kwaye ubuze imibuzo.
5. Zibhaptize kwinkcubeko: indlela efanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi kukuntywila kwinkcubeko. Mamela Umculo Wesitelugu, ubukele iimuvi, uye kwiminyhadala kunye neminyhadala, kwaye wenze abahlobo nabantu abathetha Isitelugu ukuba batyibilike kulwimi.