Ikazakh (Isilatini) Ibasque Humusha

Ukuhunyushwa kwesikazakh (ngesilatini) kuvame ukusetshenziselwa imibhalo yebhizinisi neyomthetho, ukuhumusha izikhulumi zesikazakh ezingakhulumi isingisi noma ezinye izilimi, noma ukuxhumana ngokunembile nezethameli ezikhuluma isikazakh. Ekazakhstan, isilatini siwuhlelo lokubhala olusemthethweni lolimi lwesikazakh, kuyilapho Isicyrillic sisasetshenziswa kabanzi kwezinye izindawo.

Namuhla, kunesidingo esikhula njalo sokuhunyushwa kwemibhalo esezingeni eliphakeme isuka futhi iye olimini lwesikazakh (isilatini). Umhumushi onguchwepheshe kumelwe ajwayelane nolimi lwesikazakh nohlelo lwayo lolimi futhi abe nokuqonda okuhle ngolimi oluwumthombo. Ukuhunyushwa kwemibhalo nemibhalo eyinkimbinkimbi kuba inselele ngokwengeziwe lapho ulimi oluwumthombo lungafani nolimi oluqondisiwe.

Umhumushi kudingeka abe nokuqonda okuhle kwesakhiwo, ukupela, nezisho zolimi azama ukukhiqiza inguqulo esezingeni eliphakeme. Isici esibalulekile sokuhumushela olimini lwesikazakh (isilatini) ukuthi kunesidingo sokuba umhumushi alondoloze izinga eliphakeme lokunemba ukuze aqiniseke ukuthi lo mbhalo awuhunyushwa ngokungeyikho.

Kubalulekile futhi ukuba umhumushi aqonde isiko nomlando walesi sifunda ukuze ukuhumusha kwakhe kungabi okunembile kuphela, kodwa futhi kubonise umongo walesi sifunda. Ukuqonda okunjalo kungasiza umhumushi ukuba akhiqize inguqulo enembile ngokuqinisekisa ukuthi ulimi lusetshenziswa ngendlela efanele nokuthi noma yiziphi izinkomba zamasiko embhalweni zihunyushwa ngendlela efanele.

Ukunemba kubaluleke ngokukhethekile uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo engokomthetho, edinga ukunemba nokunemba. Umhumushi onguchwepheshe kufanele akwazi ukubona noma yiziphi izinkinga ezingase zivele ngokuhumusha futhi azixazulule ngaphambi kokuletha umkhiqizo wokugcina.

Ekuphetheni, kusobala ukuthi umhumushi onguchwepheshe kudingeka aqonde kahle ulimi azama ukuluhumusha, kanye nolwazi olujulile ngamasiko nomlando walesi sifunda ukuze akhiqize inguqulo esezingeni eliphakeme yesikazakh (isilatini).

Yimaphi amazwe olimi lwesikazakh (isilatini) olukhulunywa kuwo?

Ulimi lwesikazakh, olubhalwe ngezinhlamvu zesilatini, lukhulunywa iningi labantu Basekazakhstan futhi lukhulunywa Nasemongolia, Echina, e-Afghanistan, e-Iran, Eturkey, Eturkmenistan Nase-Uzbekistan.

Uyini umlando wolimi lwesikazakh (isilatini)?

Ulimi lwesikazakh luwulimi Lwesiturkic olukhulunywa kakhulu Ekazakhstan futhi luwulimi olusemthethweni ezweni. Futhi ingenye yezilimi ezisemthethweni Esifundazweni sasebayan-Ölgii Emongolia. Isikazakh singesinye sezilimi ezindala Kakhulu Zamaturkic futhi umlando waso obhaliwe ungahle ulandelwe emuva ngekhulu lesi-8 lapho wasetshenziswa emibhalweni Yase-Orkhon Emongolia. Phakathi namakhulu eminyaka, lolu limi luye lwaguquka futhi lwazivumelanisa nezimo ezishintshayo zamasiko nezombangazwe Zasekazakhstan.
Isikazakh ekuqaleni sasibhalwe ngezinhlamvu zesi-arabhu kodwa ngawo-1930, ngesikhathi Sesoviet, kwasetshenziswa izinhlamvu zesilatini eziguquliwe njengohlelo lokubhala olujwayelekile lolimi. Izinhlamvu zesilatini zesikazakh zinezinhlamvu ezingu-32 futhi zihlanganisa izinhlamvu ezihlukile zamagama anonkamisa amafushane namade kanye neminye imisindo eyingqayizivele yolimi. Ngo-2017, izinhlamvu zesilatini zesikazakh zashintshwa kancane futhi manje zifaka izinhlamvu ezingu-33.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu kakhulu olimini lwesikazakh (isilatini)?

1. U-Abay Qunanbayuli (18451904) – ubuhlakani bezincwadi zabantu basekazakh, kuthiwa wenza uhlelo lokubhala lwesilatini lwesikazakh lwaba sesikhathini samanje futhi walwethula ngasekupheleni kwekhulu le-19.
2. Umagzhan zhumabayev (18661919) wayengumsekeli omkhulu Wokwenziwa kwesilatini kolimi lwesikazakh. Waqhubeka nomsebenzi Ka-Abay futhi unesibopho sokwakha izinhlamvu zamagama zesilatini zasekazakh zanamuhla.
3. Ubauyrzhan momyshuly (18971959) wayengumbhali odumile, imbongi kanye nosopolitiki wasekazakhstan odunyiswa ngokuthuthukisa ulimi lwesikazakh lube ulimi oluhlanganisiwe, olujwayelekile.
4. Umukhtar auezov (18971961) – umbhali wasekazakh onethonya, U-auezov wayezibophezele ekuthuthukiseni ulimi lwesikazakh namasiko.. Wabhala izincwadi eziningi ngesikazakh, enza uhlelo lokubhala lwesilatini lwaziwa.
5. Ukenzhegali bulegenov (1913-1984) – Bulegenov wayengusosayensi wezilimi obalulekile futhi engumuntu ovelele ekuthuthukiseni ulimi lwesikazakh. Wasebenza ezincwadini eziningi, ezichazamazwini nasezinhlelweni zolimi, esiza ekwenzeni isikazakh sibe ulimi lokubhala.

Isakhiwo solimi lwesikazakh (isilatini) sinjani?

Isakhiwo solimi lwesikazakh (isilatini) sisekelwe kakhulu olimini lwesiturkey. Ifonoloji yayo ibonakala ngokuvumelana kwezwi, izinga eliphakeme lokunciphisa imisho, nokuthanda imisho evulekile. Ngokwe-grammatic, ulimi oluhlanganisa kakhulu, olunamagama nezichasiso ezibonisa ama-affix amaningi kanye nezinhlobonhlobo zamapharadigm okuguquguquka. Uhlelo lwayo lwesenzo nalo luyinkimbinkimbi, lunezinhlelo ezimbili zamagama (ezivamile nezisizayo), iziqalo, izijobelelo kanye nohlelo oluyinkimbinkimbi lwesimo nesimo sengqondo. Uhlelo lokubhala lwesikazakh (isilatini) luyi-alfabhethi elisekelwe olimini lwesilatini.

Indlela yokufunda ulimi Kazakh (Latin) ngendlela efanele kakhulu?

1. Funda izinhlamvu zamagama. Izinhlamvu zamagama zesikazakh zibhalwe ngezinhlamvu zesilatini, ngakho kuyodingeka ufunde izinhlamvu ezingu-26 nemisindo yazo.
2. Jwayelana lolimi eziyisisekelo. Ungakwenza lokhu ngokutadisha izincwadi ezikhuluma ngezinto eziyisisekelo zolimi noma ngezinsiza ezikuyi-internet njengamavidiyo E-YouTube.
3. Prakthiza ukukhuluma. Njengoba lolu limi lungakhulunywa kabanzi, kungase kudingeke uthole umuntu olukhulumayo noma inkambo yomsindo eku-inthanethi ongazijwayeza ngayo.
4. Ukutshala imali kwezinye izinto zokufunda ezisezingeni. Lezi zingahlanganisa izincwadi, izifundo zomsindo noma zevidiyo, noma ngisho namawebhusayithi nezinhlelo zokusebenza.
5. Lalela izikhulumi zomdabu kaningi ngangokunokwenzeka. Ungasebenzisa umculo, imibukiso yethelevishini, ama-video, nama-podcast ukukusiza ukuba ujwayele isigqi esivamile solimi.
6. Inselelo ngokwakho. Funda silulumagama ezintsha kanye practice usebenzisa it in izingxoxo. Zama ukubhala imibhalo nokuyifunda ngokuzwakalayo.
7. Ungadikibali! Ukufunda ulimi kuyinqubo ende, ngakho yiba nesineke futhi nijabula nalo!

Ukuhumusha isibasque kuyinkambu eyingqayizivele yokuhumusha lapho amagama olimi Lwesibasque, ulimi lwasendulo olukhulunywa abantu abambalwa ikakhulukazi Enyakatho Yenhlonhlo Yaseiberia, ehunyushelwa kolunye ulimi. Nakuba Isibasque singakhulunywa kabanzi ngaphandle kwezifunda zaso, kunezidingo ezandayo zokuhumushela imibhalo nezokuxhumana kulolu limi ngezinjongo zebhizinisi nezomuntu siqu.

Kunezici eziningana ezenza ukuhunyushwa Kwesibasque kuhluke kwezinye izilimi. Okokuqala, luwulimi olungelona Olwamandiya Aseyurophu olungenaso isihlobo esiseduze noma olufana nanoma yiluphi olunye ulimi emhlabeni. Lokhu kusho ukuthi abahumushi kumelwe babe nokuqonda okujulile kolimi futhi babe nekhono elikhulu lokunikeza izinguqulo ezinembile. Okwesibili, ulimi Lwesibasque lunezilimi eziningi nokugcizelela okungahluka kakhulu ngisho nasendaweni encane. Lokhu kudinga izinga elithile lolwazi lwamasiko ukuze kuqondwe ngokunembile ukuhlukahluka kolimi.

Lapho ufuna Umhumushi Wesibasque ,ureiseka ukuthi uneziqu ezifanele. Kufanele babe nolwazi lwendabuko ngolimi, ulwazi olunzulu ngamasiko, nokuhlangenwe nakho emkhakheni. Ngaphezu kwalokho, kufanele babe nokuqonda okujulile kohlelo lolimi, ukwakheka kwamagama, namagama olimi. Lokhu kubalulekile ukuze kwenziwe izinguqulo ezinembile futhi kulondolozwe incazelo yombhalo.

Ngaphezu kokuhumusha imibhalo, abahumushi Basebasque bangase banikeze nezinsizakalo zabo ekuhumusheni izingxoxo ezibukhoma, ukuqoshwa komsindo, nezinye izinhlobo zokuxhumana. Kwezinye izimo, ukuhumusha kungase kudingeke ngisho nasezindaweni noma ezikhumbuzweni ezidinga ulwazi olukhethekile.

Ekugcineni, kubalulekile ukuphawula ukuthi ulimi Lwesibasque luhlukile futhi luyinkimbinkimbi. Ngenxa yalokhu, ukuhumusha okunembile kudinga usizo lochwepheshe abanolwazi ngolimi, isiko, nezilimi zabantu Basebasque. Ngosizo lwabo, abantu ngabanye namabhizinisi ngokufanayo bangakwazi ukuvala igebe lolimi Phakathi Kwesibasque nolunye ulimi, okuvumela ukuqonda okungcono nokuxhumana okuthuthukisiwe.

Yimaphi amazwe Okukhulunywa kuwo Isibasque?

Ulimi Lwesibasque lukhulunywa kakhulu enyakatho Yespain, Ezweni Lasebasque, kodwa lukhulunywa Nasenavarre (Espain) nasezifundazweni Zasebasque Efrance.

Uyini umlando Wolimi Lwesibasque?

Ulimi Lwesibasque luwulimi lwasendulo, olwalukhulunywa Ezindaweni Zasebasque Country nasenavarre Espain Nasefrance izinkulungwane zeminyaka. Ulimi Lwesibasque luhlukile; alunazo izihlobo zolimi ngaphandle kwezinhlobo ezimbalwa Zase-Aquitaine ezicishe zaphela. Ukukhulunywa kokuqala kolimi Lwesibasque kwaziwa kusukela ngekhulu lesi-5 ad, kodwa kunobufakazi bokuthi lwalukhona ngaphambi kwalokho. Phakathi Nenkathi Ephakathi, Isibasque sasisetshenziswa kakhulu njengolimi lokuhweba, futhi amagama amaningi ayebolekwe afakwa kwezinye izilimi, ikakhulukazi ispanishi nesifulentshi. Nokho, phakathi namakhulu eminyaka alandela, ukusetshenziswa kwalolu limi kwaqala ukwehla. Ngekhulu lama-20, Isibasque sasingasasetshenziswa ezingxenyeni eziningi Zezwe Lasebasque, futhi kwezinye izindawo, ukusetshenziswa kwaso kwakungavunyelwe. Lesi sikhathi sokwehla sahlehliswa ngasekupheleni kwekhulu lama-20, kwavuselelwa isithakazelo olimini okwaholela ekutheni kuthathwe izinyathelo zokuvikela nokukhuthaza ulimi. Kuye kwenziwa imizamo yokwandisa ukusetshenziswa Kwesibasque ezikoleni nasezinsizakalweni zomphakathi, futhi manje sifundiswa kwezinye izikole Ezweni Lasebasque. Ulimi lusetshenziswa kabanzi kwabezindaba, ezincwadini nasezobuciko bokwenza. Naphezu kwalemizamo, ulimi Lwesibasque lusengozini, futhi abantu Abangaba ngu-33% Kuphela Ezweni Lasebasque abakwazi ukulukhuluma namuhla.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibasque?

1. Usabino Arana (18651903): isizwe sasebasque, usopolitiki nombhali. Wayengumhlahlandlela emkhankasweni Wokuvuselelwa kolimi Lwesibasque futhi udunyiswa ngokudala uhlelo olujwayelekile lokupela Isibasque.
2. I-Resurrección María de Azkue (18641951): Isazi Sezilimi nesazi sezichazamazwi esabhala isichazamazwi sokuqala Sesibasque nespanishi.
3. Ubernardo Estornés Lasa (1916-2008): uprofesa Ovelele wezincwadi Zasebasque, umbhali kanye nembongi. Wasungula indlela yokuqala yokubhala Yesibasque yanamuhla.
4. Ukoldo mitxelena (1915-1997): Isazi Sezilimi noprofesa Wezilimi Zasebasque. Wayengomunye wabasunguli bezilimi zesibasque zanamuhla.
5. Upello Erroteta (owazalwa ngo-1954): Umbhali wamanoveli, umbhali wemidlalo kanye noprofesa Wezincwadi Zasebasque. Ubhale kabanzi ngamasiko Asebasque futhi wakhuthaza ukusetshenziswa Kwesibasque ezincwadini.

Ulimi Lwesibasque lwakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibasque luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi lunezela izijobelelo nezijobelelo emagameni ukuze kuvezwe izincazelo ezihlukene. I-syntax iningi layo liyi-topic-comment ngesakhiwo, lapho isihloko sifika kuqala bese kulandela okuqukethwe okuyinhloko. Kukhona nokuthambekela ekwakhekeni kwesenzo sokuqala. Isibasque sinezindlela ezimbili zokukhuluma: enye yamanje nenye yesikhathi esidlule, nezimo ezintathu (ezibonisa, ezichaza, eziphoqelelayo). Ngaphezu kwalokho, ulimi luqukethe izigaba eziningi zamagama, ezinqunywa ngohlamvu lokugcina lwegama nobulili begama.

Indlela Yokufunda Ulimi Basque ngendlela efanele kakhulu?

1. Ukutshala imali emithonjeni yokufunda efana nezincwadi noma izifundo eziku-inthanethi. Isibasque singesinye sezilimi ezindala Kunazo Zonke Eyurophu futhi kungaba nzima ukusifunda ngaphandle kwemithombo eyanele.
2. Lalela izinhlelo zomsakazo, ubuke imibukiso yethelevishini, futhi ufunde izincwadi Ezithile Ngesibasque. Lokhu kuzokunikeza ukuqonda okungcono kolimi futhi kukunikeze izibonelo zomhlaba wangempela zokuthi lusetshenziswa kanjani.
3. Thatha amakilasi. Ngezinye izikhathi amanyuvesi nezinhlangano zendawo zinikeza amakilasi olimi noma ukufundiswa Ngesibasque. Ngokuvamile lezi zifundo zinikeza ithuba elihle lokuba nezingxoxo nezikhulumi zomdabu futhi zithole okuhlangenwe nakho okusebenzayo.
4. Prakthiza ukukhuluma. Ukubiza amagama ngesibasque kungaba inselele. Prakthiza njalo futhi impendulo evela izikhulumi bomdabu kungakusiza uthole ukhululekile kakhudlwana ngolimi.
5. Thola umlingani ingxoxo. Thola Umuntu okhuluma Basque futhi uzimisele ukuxhumana nawe okungenani kanye ngesonto. Ukuba nomlingani engxoxweni kungaba indlela enhle ukuhlala ugqozi futhi ufunde ulimi in umongo.