Isialbania Isibosnian Guqulela

Ialbania ekumbindi Mpuma Yurophu, isialbania iye yaba yenye yezona lwimi zithethwa kakhulu kulo mmandla. Olu lwimi lulwimi lwaseburhulumenteni lweli lizwe kwaye luthethwa ngabemi abaqhelekileyo kunye nabasebenzi bamashishini kunye nabasebenzi bakarhulumente. Ekubeni iingcambu zayo zibuyela kwinkulungwane ye-10 yaye abantu abangaphezu kwezigidi ezisi-7,2 abathetha olu lwimi, iinkonzo zokuguqulela zesialbania ziye zaba yinto efunekayo kumashishini nakumaziko amaninzi.

Iinguqulelo zesialbania zinika uluhlu olubanzi lweenkonzo, ezinje ngeenguqulelo zamaxwebhu asemthethweni, ukwenziwa kwewebhusayithi, iinguqulelo ezifungelweyo, kunye nokunye. Kunokuba nzima kumashishini nakwimibutho ukuba inxibelelane ngokufanelekileyo xa isebenzisa ulwimi lwabo lwenkobe, ke iinkonzo zetoliki kunye nomguquleli zibaluleke kakhulu. Iitoliki zibonelela ngeenguqulelo zexesha lokwenyani, zivumela iingcali ukuba zinxibelelane ngolwimi olukhethileyo. Kwelinye icala, abaguquleli bathabatha amaxwebhu abhaliweyo baze bawaguqulele kolunye ulwimi, benikela ngeenguqulelo ezinokusetyenziselwa iinjongo ezahlukahlukeneyo.

Xa uqwalasela nayiphi na inkonzo yokuguqulela, ubani umele aqale acinge ngeziqinisekiso namava awo. Iitoliki eziqinisekisiweyo kunye nabaguquleli kufuneka bazi ngokutyibilikayo isingesi nesialbania, kunye nolwazi malunga neenkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni. Iingcali eziqinisekisiweyo nazo kufuneka zibe nolwazi olunzulu malunga nomxholo abaguqulela kuwo. Oku kuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho kwiinguqulelo.

Amashishini kunye namaziko afuna ukusebenzisa iinkonzo zokuguqulela zesialbania kufuneka afune iingcali zeelwimi ezinezakhono ezingapheleli nje ekubeni nobuchule kulwimi kodwa kunye namava ngeendlela ezahlukeneyo abaziguqulelayo. Olu lwazi kunye nolwazi lubalulekile kuguqulelo oluchanekileyo. Ukongeza, amashishini kufuneka aqwalasele ngokusondeleyo iminikelo yenkonzo yobuqu yenkampani, irekhodi lokoneliseka kwabathengi, kunye namaxabiso afanelekileyo.

Inguqulelo yobungcali yezixhobo ezibhaliweyo sisixhobo esibaluleke kakhulu kumashishini anqwenela ukuvala umqobo wolwimi kwaye afikelele kubathengi ngolwimi lwabo lweenkobe. Nokuba yeyentengiso, intengiso, okanye amaxwebhu, iinguqulelo ezichanekileyo zezinto zasealbania zixabiseke kakhulu kuyo nayiphi na intlangano yezizwe ngezizwe.

Ngawaphi amazwe athetha isialbania?

Ulwimi lwasealbania luthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezisi-7 njengolwimi lomthonyama, ikakhulu Ealbania Nasekosovo, nakweminye imimandla Yebalkans, kubandakanya imimandla Esemantla Emacedonia, Emontenegro, Egrisi Naseitali.

Liliphi igama isialbania livela phi?

Ulwimi lwesialbania lunembali ende kwaye intsonkothile. Abaphengululi bakholelwa ukuba iyinzala yolwimi lwentlambo yamandulo, eyaziwa Ngokuba Yi-Illyrian, eyathethwa kwingingqi Yebalkans ngaphambi kwexesha Lamaroma. Ialbania ingqinwa okokuqala kwiirekhodi ezibhaliweyo ngexesha lamaxesha Aphakathi, kodwa iingcambu zayo zibuyela umva ngakumbi. Ebudeni bexesha Lama-ottoman, ngokuyintloko isialbania sasilulwimi oluthethwayo, yaye ukusetyenziswa kwalo kuncwadi lwalulinganiselwe kwivesi neengoma zabantu. Ngenkulungwane ye-19, kwaphuhliswa kwaza kwasetyenziswa uhlobo oluqhelekileyo lwesialbania ezikolweni, kumaphephandaba nakwiincwadi zonqulo. Ukususela ekufumaneni inkululeko Kubukhosi base-Ottoman ngo-1912, Ialbania iye yaqaphela isialbania njengolwimi lwaseburhulumenteni.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesialbania?

1. Ugjergj Kastrioti Skanderbeg (malunga no – 1405-1468): iqhawe lesizwe lasealbania kunye nomphathi-mkhosi okhulule Ialbania kulawulo Lwase-Ottoman. Wabhala imisebenzi emininzi ngesialbania, enika ulwimi ukuthembeka.
2. Upashko Vasa (1764-1824): Patriot kunye nombhali owabhala enye yeencwadi zokuqala ezaziwayo ealbania, "Umthendeleko weenkomo".
3. Usami Frashëri (1850-1904): imbongi nombhali Owaziwayo owayenegalelo elikhulu kuphuhliso loncwadi lwangoku lwasealbania.
4. Luigj Gurakuki (1879-1925): educationalist abadumileyo albania, linguist kunye umbhali ngubani nempembelelo enkulu ekumgangatho kunye nokumanyana kweelwimi albania.
5. Unaim Frashëri (1846-1900): Imbongi, idrama kunye nombhali owayenegalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku lwasealbania.

Luluphi ulwimi oluthethwa ngabantu basealbania?

Isialbania lulwimi lwentsapho Yase-Indo-European, inxalenye Ye-Balkan sprachbund. Izihlobo zayo ezisondeleyo zezinye iilwimi Zasebalkan sprachbund ezifana nesigrike nesimacedonia. Isiseko sasealbania sineelwimi ezimbini, I-Gheg Kunye Ne-Tosk, ezenziwe ngamacandelwana kunye neentlobo ezahlukeneyo. Olu lwimi lunezandi ezahlukahlukeneyo, kuquka isialbania esibizwa ngokuba sisibindi. Ikwasebenzisa inkqubo entsonkothileyo yesibizo sokuhla, ukudityaniswa kwesenzi, kunye nesivumelwano phakathi kwezichazi kunye nezibizo. Isialbania lulwimi oluchaphazeleke kakhulu, olune-morphology etyebileyo kunye ne-syntax.

Indlela yokufunda ulwimi lwasealbania ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokuthenga ikhosi yolwimi olusisiseko lwesialbania okanye incwadi yesifundo kwaye uyifunde. Oku kuya kukunika isiseko esomeleleyo kwiziseko zolwimi.
2. Ziqhelise rhoqo. Qiniseka ukuba uthetha, uphulaphule, ufunde kwaye ubhale ngesialbania rhoqo.
3. Joyina ulwimi. Mamela iingoma zesialbania, bukela imiboniso kamabonwakude yasealbania kunye neemovie, kwaye ufumane izithethi zomthonyama zasealbania ukuba zincokole nazo.
4. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Joyina iforamu ekwi-intanethi yabafundi bolwimi, sebenzisa izifundo ezikwi-intanethi, kwaye ujonge amagama kunye nemithetho yegrama kwi-intanethi.
5. Thatha iklasi. Ukuba kunokwenzeka, cinga ngokuthatha iklasi yolwimi lwesialbania. Oku kunokuba yindlela enhle yokufumana uncedo kumfundisi onamava.

Ngaba ufuna umguquleli othembekileyo nothembekileyo? Ngeenkampani ezininzi zokuguqulela phaya, kunokuba nzima ukwazi ukuba loluphi olona khetho lufanelekileyo. Nasi isikhokelo sokukunceda ufumane umguquleli wasebosnia ofanelekileyo kwiprojekthi yakho.

Xa ujonga umguquleli oqeqeshiweyo, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba banamava kwiiprojekthi zolwimi Lwasebosnia. Umguquleli wasebosnia kufuneka abe nomyalelo olungileyo wolwimi, ulwazi lwenkcubeko, kunye nokukwazi ukusebenza ngeendlela ezahlukeneyo zokubhala. Xa usebenzisa inkonzo yokuguqulela, kuhlala kulungile ukuqinisekisa ukuba bayaziqonda iinkcukacha zolwimi Lwasebosnia-njengolwimi olwahlukileyo olufumaneka Ebosnia Naseherzegovina.

Ukuchaneka kubaluleke kakhulu xa uguqulela Ukusuka Kwisibosnia ukuya kwezinye iilwimi, njengoko kukho izinto ezininzi ezifuna ukubanjwa ngokuchanekileyo. Umguquleli olungileyo wasebosnia uya kuba nakho ukuthatha amabinzana e-idiomatic kunye nobuqili bolwimi, eqinisekisa ukuba isicatshulwa santlandlolo siguqulelwe ngokuchanekileyo. Ukuqinisekisa ukuchaneka, khangela inkonzo enokubonelela ngesiqinisekiso somgangatho.

Ukuhanjiswa kwangexesha kukwayinto ephambili xa ukhetha umguquleli Wasebosnia. Kubalulekile ukuba ujonge ixesha lokutshintsha kwiprojekthi nganye yolwimi kwaye ufumane uqikelelo lokuba ingagqitywa ngokukhawuleza kangakanani. Ukuba inkampani ayinakuzibophelela ekuhambiseni uxwebhu oluguqulelweyo ngomhla othile, kububulumko ukujonga kwenye indawo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zenkonzo yokuguqulela. Nangona ixabiso akufanele libe yinto kuphela ekukhetheni umguquleli Wasebosnia, kulungile ukuthenga ngeenxa zonke ukuqinisekisa ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali. Iindleko zokuguqulela zinokwahluka ngokuxhomekeke kubude kunye nobunzima boxwebhu, kunye nesibini solwimi.

Ngokuphanda ngokucokisekileyo iinkonzo zokuguqulela Zasebosnia, kufuneka ukwazi ukufumana umboneleli onokuthenjwa kwaye ohloniphekileyo ohlangabezana neemfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo, unokubathemba ukuba baya kuhambisa uxwebhu oluphezulu, ngexesha, kunye nexabiso elifikelelekayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi Lwasebosnia luthethwa ikakhulu Ebosnia Naseherzegovina, kodwa lukwathethwa kwezinye iindawo Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angabamelwane.

Lithini igama lolwimi Lwasebosnia?

Iingcambu zembali zolwimi Lwasebosnia (ekwabizwa Ngokuba Yibosniak, Ibosančica, okanye Iserbo-croatia) zintsonkothile kwaye zininzi. Ulwimi Yi-South Slavic ulwimi, ezifana yayo neighboring iilwimi, isicroatian kwaye isiserbia. Le nguqulo inemvelaphi yolwimi Lwasebalkan lwamaxesha aphakathi athethwa Ngamakristu Asebosnia kuloo Mmandla ebudeni Bamaxesha Aphakathi. Olu lwimi lwakhula ngokuthe ngcembe de lwaba lulwimi olwahlukileyo ekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ngenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zasecroatia Naseserbia zasebenza kunye ukudala ulwimi olubhaliweyo oludibeneyo kuzo zonke iilwimi Zasemzantsi Slavic zommandla, nangona abanye bathi, ngenxa yoko, zonke iilwimi ezintathu ziye zathathwa njengeziyelelane zolwimi olufanayo, olubizwa Ngokuba Yiserbo-croatia.
Ngasekupheleni kweminyaka yoo-1980 nasekuqaleni kweyee-1990, Ibosnia Neherzegovina yabhengeza ukuzimela geqe Eyugoslavia. Oku kwakhokelela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, nto leyo eyabangela ingcamango "yolwimi Lwasebosnia." Olu lwimi lwadalwa ngokuphuhliswa kolwimi, njengokuqaliswa kwamagama amatsha kunye namabinzana athathwe kwisiarabhu, isiturkish kunye nezinye iilwimi.
Namhlanje, ulwimi Lwasebosnia lubonwa njengolwimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina kwaye lufundiswa ezikolweni, kunye nokuthethwa ngokubanzi phakathi kwabemi. Ukongeza kwiindidi eziqhelekileyo Zesibosnia, kukho ezinye iintlobo ezimbini Zesibosnia ezithethwa kwimimandla ethile yelizwe :štokavian Kunye Nekajkavian.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebosnia?

1. Umatija Divković (ikhulu le-15) - icroatian humanist kunye nepolyglot owabhala isichazi - Magama Sokuqala Sasebosnia.
2. I – pavao Ritter Vitezović (i-17th century) - umbhali wasecroatia obizwa ngokuba ngumgangatho wolwimi Lwasebosnia kwincwadi yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Franjo Rački (ngenkulungwane ye-19) - umbhali-mbali wasecroatia, philologist nomphengululi Weslavic owabhala imisebenzi emininzi ngolwimi nenkcubeko Yasebosnia.
4. Uandrija Kacic Miosic (ngenkulungwane ye-19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo yeqonga owaba negalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku Lwasebosnia.
5. Ngo-agasti Cesarec (ikhulu lama-20) – imbongi yasecroatia, umbhali, ulwimi, umhleli kunye nompapashi owabhala amanqaku amaninzi kunye neencwadi ngolwimi Lwasebosnia kunye nenkcubeko.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi lwasemzantsi Slavic oluhambelana kakhulu nesicroatia nesiserbia. Ilandela inkqubo efanayo ye-phonological njengesicroatia nesiserbia, kodwa kunye nokungafani kwezikhamiso. Ulwimi lwaseburhulumenteni Ebosnia Naseherzegovina kwaye ikwathethwa Emontenegro, Eserbia Nasecroatia. Igrama yayo isekwe ikakhulu kwiziyelelane ezibini eziphambili: ulwimi Lwasempuma Lweherzegovinia-Istrian kunye nesitokavia Sasentshona. Isakhiwo segrama Sasebosnia siquka ukubizwa kwesibizo, ukudibanisa isenzi, kunye nenkqubo entsonkothileyo yamaxesha asetyenziselwa ukubonisa iziganeko ezizayo, ezidlulileyo kunye nezikhoyo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebosnia ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi esemthethweni okanye ezinye izinto. Khangela incwadi Yolwimi Lwasebosnia okanye izinto zezifundo ezenzelwe abafundi bolwimi. Ezi zixhobo zihlala zibonelela ngeyona ndlela ibanzi, eyakhiweyo yokufunda Ibosnia.
2. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi ezinezifundo zasimahla kunye nemisebenzi yokukunceda ufunde Ibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, Kunye Nememrise. Ukongeza, zininzi iipodcasts, iividiyo kunye neengoma ezikhoyo ukukunceda uziqhelanise.
3. Nxibelelana nesithethi somthonyama. Ukuba uyazi umntu othetha Isibosnia, lithuba elihle lokuphucula izakhono zakho zolwimi! Zama ukuthetha nabo rhoqo ngangokunokwenzeka ukuze ukhululeke usebenzisa ulwimi.
4. Bukela Iifilimu zasebosnia kunye nomabonwakude. Ukuchitha ixesha ukubukela iifilimu ZASEBOSNIA kunye nemiboniso YETV yenye yeendlela ezikhawulezayo zokuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Qiniseka ukuba unikele ingqalelo kubizo kunye nesigama esitsha.
5. Hlala ukhuthazekile. Ukufunda ulwimi luhambo kunye nenkqubo. Zama ukuhlala ushukunyiswa kukuzibekela usukelo olusengqiqweni, uzivuze xa ufikelela kwisiganeko esibalulekileyo uze uqiniseke ukuba uyonwaba ngoxa ufunda.