Маорилӓ Болгар Кусараш

У официальныйла каевӹ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ маорилӓ маорилӓ зеландия тӹнг халыкшы. 130 000 эдем у тӹдӹн доно попаш цилӓ сӓндӓлӹкӹшкок ӱштӹ дӓ йыдвел кечӹвӓлвел зеландия тӹнг остров. Маорилӓ полинезийский шотлалтеш йӹлмӹжӹм, культурыжым ӹштен дӓ тӹдӹм да кӱлешан маорилӓ наследство. Палшык предприятивлӓм кусарыме да пӹтӓртӹш ивлӓ лошты популярный маорилӓ, частный лицӓ дӓ организацивлӓ, кыдым ик кечешӓт маорилӓ халык гӹц ылмы, тидӹ гишӓн иктӓт пӓлен веле шукы йӹлмӹ.

Маорилӓ кусарыме - процесс нелӹн, дӓ пиш йӹле вашталт кердеш положенивлӓжӹм шотышкы контекст семӹнь раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Теве малын профессиональный кӱлешан переводчик тӓрлӹшӹ, кыдыжы тӹдӹ йӹлмӹ нюансвлӓ пӓлӓш дӓ ынгылаш. Область шӹрен йӹлмӹн кымда дӓ культурный аспектвлӓ переводчик йӓмдӹлӹмӹ маорилӓ профессиональный йӹлмӹм намалшы.

Гыц йӹлмӹвлӓ кусарыме цилӓжӹ дорогостоящий маорилӓ тенге лин кердеш. Тенге гӹнят, тӹдӹ соикток тӹ шалген. Тӓ точный кусарыме нӓлмӹ веле агыл, но яжоэмдӹмӹлӓ дӓ культура лоштыш кӹлӹм, вӓш кӹл дӓ лӱктен келгемдаш.

Кого пӓшӓм пумы годым шукы йӹлмӹ доно контекстӹштӹ кыце маорилӓ переводчик лиэш. Аудитория ти шаналтышымат, вес керек информация цель дӓ келӹштӓрӹмӹ. Тидӹм гарантируйышашлык палшен, мӓ тӓлӓндӓ кусарыме дӓ пӹсӹ ылмым анжыкта.

Икманаш, йылмыш кусарыме да пачаш йӧным ыштӓш палша палшык бизнес дӓ культура лоштыш кӹлӹм утла пыдештшӹ маорилӓ сӹнген кердӹн. Переводчик профессиональный йӹлмӹвлӓ доно маорилӓ тӓрлӹшӹ, кердӹдӓ тӓ ӹнянӓш лиэш, тӓ лач честьӹм пуа дӓ мам доно увертӓрӹмӹ ылын.

Маоривлӓн мӱлӓндӹштӹ махань йӹлмӹлӓ попат?

Маорилӓ - Зеландия У официальный йӹлмӹ. Тӹдӹ тенге попымаш маорилӓ общины австрали, канадышты дӓ СШАН.

Историм йӹлмӹвлӓ маорилӓ махань?

800 и ӹнде йӹлмӹ доно попен дӓ шукы у зеландия маорилӓ кычылтмы, мам ӹштендӓ тӹдӹ сӓндӓлӹкӹн тошты йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тӹдӹ шачмы якте ыжатымыжы полинезийский мигрант лиэш, кыдывлӓ пӹтӓриш курымвлӓн школлаште 13 остров толын, тьотямат ӹшке ӹшке йӹлмӹ гӹц кандат. Тидӹ йӹлмӹвлӓ ӹшке семӹнь дӓ ӹшке характерӹштӹш эволюционировать нӓлмӹ курым пӹтен, дӓ тиштӹ тӹдӹм вес семӹнь ассимилируялташ йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Тидӹ тӹнгӓлтӹш ӓнгӹсӹр ыльы устный традицивлӓм шотыш 1800 йӹлмӹ-и х, йӹлмӹштӹ христиан миссионер маорилӓ текст кынам сӓрӓлӓш тӹнгӓлеш. 1900 покшалны дӓ У семӹнь Зеландия демократический национализм толмо келесымаш-национальный йӹлмӹ официальный статусым пумы часть ты тӓнгӓштӓрӹмӓшӹм да кӱлешан зеландия и х у ылеш. Тагачы маорилӓ доно йӹлмӹ-первиш да улы сӓндӓлӹк мычкы кычылталтеш преподаваться элышты кымдан мычкы школвлӓм.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, маорилӓ вклад кого йӹлмӹм шӹмлӹмӓш?

1. Сэр Нгат Апирана: маорилӓ парламентвлӓ гӹц ик лаштыкшы ылеш (1905-1943) ылын дӓ книгӓ лыкмашат тӹдӹн вижӹ кычылтмы йылмыш кусарыме да тымдаш официальный движущий маорилӓ мышмаш тидӹ кугижӓншӹ йӹлмӹ.
2. Ти Посолвлӓ Хироа (Питер Хенар сэр): кӱлешан маорилӓ лидервлӓ, маорилӓ участвуен толмо кыдым кыце культура, тенгеок пакех, тенгеок цилӓ эдем ӹлен маорилӓ шукыжак сфере йӹлмӹм кычылтмаш палшен.
3. Дамал Минхинник Нганеко: радио ӹштендӓ тӹдӹ виӓнгдӹмӓш влияни когоэмӹн маорилӓ, тымдымы йӧн доно фестивальын, тенге йӹлмӹвлӓ гишӓн законвлӓм йӓмдӹлӹмӹ влиянивлӓ шотышто комиссий маорилӓ 1987 ин пумы.
4. Хипанго кокакать пуш: пытариок ӹдӹрӓмӓшвлӓ ылыт-маорилӓ, верховный судын судьявлӓжӹм зеландия уштыш, мышмашеш маорилӓ айыртемӓлтеш дӓ йӹлмӹвлӓ палшен.
5. Маорилӓ дӓ тӹдӹм рео виржы таур (маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно Объект): пӓшӓ ӹштӹм дӓ маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹ перегӹшӹвлӓ маорилӓ комиссия толмо вӹлнӹжӓт. Комиссия йӹлмӹвлӓ доно йӓмдӹлӹшӹ ӹшке ӹштӓш палша мышмашеш 1987 и т у камака ресурсвлӓм кӱлешан рольым мадын, тымдымы инициатива доно тымдымаш методвлӓ.

Маорилӓ йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Маорилӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ полинезийский тидӹм, кого дӓ ӓнгӹсӹр дӓ тӹдӹн структурывлӓм количество количество муш кӧтӧрмӓ глагол. Суффикс значени доно тӹдӹн йӹгӹр системе пӓлдӹртӹмӹ шамак кычылталтеш, грамматика синтетик семӹнь пӓлӹ. Тенге тӹдӹ кымда спектрвлӓ ашныжы дӓ юквлӓн слогым, шамакым осмысленный образовани ылын кучылталтеш. Ирӹкӓн относительно шот шамак, тӹдӹ лийын кертеш контекстӹштӹ цаштыра гӹнят пӓлдӹртен.

Г йӧн семӹнь маорилӓ чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Йӹлмӹ дӓ культура вазын маорилӓ: пӓлӹделамат йӹлмӹ уроквлӓ маорилӓ гӹц тӹнгӓлӹн, кыце тӹдӹ техеньӹ, тӹнь местный ӓль тӹдӹ гишӓн тӹдӹ вананг iwi аотеароа эртӓрӓт. Культур контекстӹштӹ кого ынгылаш, маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ шӹренжок кычылталтеш.
2. Колыштыныт, лыдыныт дӓ анжаш лиэш маорилӓ гань кого йӹлмӹ: радио йӹлмӹвлӓ маорилӓ муш (мутлан, RNZ Māori), маорилӓ фильм анжымаш телевизионный йӹлмӹвлӓ доно программывлӓм, книгӓвлӓм лыдын, маорилӓ йӹлмӹ ойлат дӓ комикс обязательно дӓ угӹц тӹдӹ, мӓ, тӓ коленӓм дӓ ӱжеш.
3. Практиковаться шая йӹлмӹштӹ: маорилӓ пообщаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла йӧнвлӓм моаш цаца, тӓнгвлӓ ӓль семняэш, маорилӓ аравиштӹ миӓ дӓ мероприятивлӓштӹ коханга рео ӓль (йӹлмӹнӓм тетявлӓлӓнӹштӹ тымдат маорилӓ ирок центржы).
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым, тӹдӹ шӹмлӹмаш тӓлӓндӓ палшенӓ: онлайн шукы пачаш-ресурсым, кыце техень маорилӓ йылме мутер, дӓ аудиоурок печатлыме, дӓ социальный сетьыштыш группышты канал YouTube, маорилӓ ӹштендӓ тӹдӹ кого йӹлмӹм тыменяш палшен.
5. Кымылын нӓлеш: увлекательный йӹлмӹм шӹмлӹмӓш пӓшӓвлӓм дӓ керӓл лин, седӹндон, вуйжы ак тергеп – ашкыл паштек ашкылым ӹштен дӓ путешествим нӓлӓш!

Пырымаш

Болгария йӹлмӹнӓн уникальный операция культурыжым ямдышы дӓ тӹдӹм кӱкшӹн ӓклен. Болгарла - южнославянский йӹлмӹ, цилӓ сандалӹкӹшкӹ 9 миллион утла эдем доно тӹдӹ попен. Тӹ ивлӓнок эдемвлӓ лошты пӹтӓртӹш популярный лин, болгария кымдем гӹц ылын, яжо тыменьмӓшӹм дӓ шукы йӹлмӹ кычылтмашты тӹдӹм интересуйыделыт, тӹдӹлӓн пуа. Палшык переводчик гӹц шӓрлен дӓ кого кӓпӓн дӓ глобализация эл лошты кӹлвлӓ докы корным болгарла.

Историм кусарыме болгарла

9 йӹлмӹ докы кузаш курым болгар, тӹ годымок нӹнӹн рамкыш пырташ протоболгар экспансия регионышты ӹлӓт. Йӹлмӹ гӹц официальный йӹлмӹм дӓ жеп шагальы болгарла 1878 и княжество болгария результатышкы шӓрлӓш тӹнгӓлӹн. 1946 и кок официальный йӹлмӹ доно виӓнгшӹ республика лижӹ мировой война паштек пакыла халыкым йӹлмӹвлӓ Болгария.

Болгарла болгария йӹлмӹ официальный йӹлмӹ тагачы толшы, тенге Европейский у официальный йӹлмӹ. Элышты эдем миллион нӓрӹ дӓ тӹдӹм балканвлӓ болгария вес 11 манын, шукы сӓндӓлӹкӹшток, тенгеок цилӓ мир мычкы иммигрантский. Палшык аравиштӹ кого ядмаш доно кӹлӹм кычылтмы кӱлшӧ пайдале переводчик обеспеченилӓн эдем шукы йӹлмӹ доно попен.

Яжо йӹлмӹ кусарыме болгарла

П йӹлмӹвлӓ кусарыме болгарын йолажы компания документ лин кердеш, ӓль клиентвлӓ тӹдӹ партнервлӓ ылыт, тидӹ йӹлмӹ кыча. Маркетинговый материал кусарыме да веб-сайт кымдан ӓвӓлтен кердеш дӓ ӱш доно йӹлмӹ палша потенциальный болгарла клиентвлӓ компания тӧрлӓш аудитория регионжы. Тенге виӓнгдӓш палшен кердеш тидӹ ӹшке лоштышты компания аудитория целевой ӹнянӹмӓшӹм пуат, ынгыленнӓ, жепленнӓ дӓ нӹнӹм ынгылаш йӹлмӹ дӓ культура эдемвлӓ, нӹнӹ сага пижаш цацышы. Палшык кусарыме дӓ ӹнян пӹсӹн кердеш, яжон ынгылен дӓ ӹшке пазар лӱктен кердеш клиентвлӓ болгарла предприятивлӓм вероятность сӹнген.

Тӹлец пасна, кушмешкыжы числа доно тӹрлӹ культурывлӓ лоштышы кӹлӹм ужын переводчик гӹц представительвлӓжӹ палшык лайык иммигрант болгария палшен кердеш. Документвлӓ медицинский кусарен, официальный гарантируен кердеш дӓ формышты вес йӹлмӹвлӓ палшен соглашеним болгар, точны дӓ тӹдӹдон коктын мӓ ынгылен документ весӹвлӓ ушненӹт. Остаткаэш, кусарыме дӓ культурыжымат переген коден кердӹн болгарла йӹлмӹм намалшы йӹлмӹвлӓ болгарла документ йӹлмӹ палша.

Вывод

Палшык эл кычылтмы йӹлмӹ кусарыме да ядмашвлам доно кӹлвлӓ кого болгарла глобализация кокласе коммуникаций кушкеш. Тидӹ компания палшык керӓл лин кердеш, да торлаш цацат аудитория гӹц клиентвлӓ регион отношени потенциальный утларак кымдан ӓвӓлтен, тенге иммигрант, кыды ло-лошты культура кӹлвлӓм у тӧрлӹмӓшвлӓ палшык келеш. Практический тидӹ яжо шаяштым, йӹлмӹ дӓ культурыжымат переген коден кердӹн дӓ виӓнгдӓш палшен докы корныжы доно сӓрнӓ болгарла палшык точный йӹлмӹм намалшы.

Болгарла элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Тӹнг болгарла йӹлмӹвлӓ доно болгария попат, тӹдӹн доно попымаш эл вес но тенге, кыце техень Сербий, Черногория, Йыдвел Македони, Румыни, турция дӓ украина, а сӓндӓлӹк мычкы диаспорывлӓштӹ болгарла общины тенге изиш.

Историм йӹлмӹвлӓ болгарла махань?

Историм болгарла йӹлмӹ дӓ кун статян ылат. Шотлалтеш, тӹдӹлӓн булгар пӹтӓриш пырташ манын мӓлӓннӓ кӹзӹтшӹ ти регионышты 7 курым болгария ылын, кыды халык пошкырт ылын, российӹн кӹзӹтшӹ территориштӹ ӹлен. Йӹлмӹштӹ, нӹнӹ попат, ӓль древнеболгарский древнечувашский семӹнь пӓлӹ ылеш, дӓ шотлалтеш, лиӓлтӹн тӹдӹ ма гӹц йӹлмӹ дон гуннвлӓ тӹдӹ попа, ти 4 районжы курымеш.
Тӹнг славян халыквлӓ доно ярлымаш булгар курым кытшы йӹлмӹн йӹлмӹ, ирвел гыц когон-южнославянский йӹлмӹвлӓ доно македонскийӹн сербский пыртымы. Тидӹ вӓрӹштӹш болгарла йӹлмӹвлӓ курымласе семӹнь пӓленӹт, кыды кокшы письменный формывлӓжӹ улы: церковнославянский, литературный йӹлмӹ, православный церкӹ кычылтын, литературный йӹлмӹвлӓ доно болгар, хытырымы йӹлмӹ формыжым тӹдӹлӓн болгар гӹц виӓнгеш.
19 курым тӹнгӓлтӹш шачмы йӹлмӹ докы болгарла типовой кӹзӹтшӹ форманым, церковнославянский кыце вашталтеш, тенге болгарла литературный йӹлмӹ. Кытшы 19-20 дӓ полкажӹ-цӹтен полкажӹ кого йӹлмӹвлӓ модернизация курым болгар, кӹзӹтшӹ республика йӹлмӹ официальный болгария 1945 и пӹтӹмӓшеш тӹнгӓлӹн.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад болгарла?

1. Кирилл дӓ Мефодий 2. Болгарла кугижӓ Симео 3. Паисий Хилендарский 4. Константин Преславский 5. Иван гӹц Шишман Болгария

Болгарла йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Вес йӹлмӹвлӓ структурыжы славян йӹлмӹн структурыжы болгарла аналогичный. Тидӹ флексий йӹлмӹ, палык шамак да предложени мычашеш нӹнӹжӹ семӹнь муш функций тӹрлӹ ылыт. Глаголын лицӓ дӓ тенге жепшӹ пӹтӓ семӹнь тӹрлӹ ылыт. Вес славян йӹлмӹвлӓштӹ дӓ кыце, нарицательный ылмыжы падеж куд болгар, палык шамак да местоимени: именительный, винительный, дательный, инструментальный, звательный предложный дӓ падеж. Шот шамак, правилывлӓ семӹнь, тип-глагол-объект ылеш, но кердеш семӹнь ӓль предложеним варьироваться структурышты ударени.

Г йӧн семӹнь болгарла чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Болгарла йӹлмӹвлӓ курсымок эртенӹт: курс - э йӧн болгарла йӹлмӹм тымдышы кӱлшӧ пайдале. Лачокат пуде манын тӓмдӓн максимальный курс гӹц нӓлмӹ, дӓ цилӓ пӓшӓмӓт активно участвуен обязательно кӓнгӓшӹмӓш сӓрнӓл.
2. Онлайн кычылтмы-ресурсым: онлайн пиш шукы Улы-ресурсым, кыды тӓлӓндӓ палшенӓ болгарла йӹлмӹм тымден. Урокын темыжылан сайтвлӓ дӓ шукы мероприятижок интерактивный, аудиофайл ӹлӹштӓш йӓрӓн дӓ пӓшӓзӹвлӓн, тенгеок правилывлам подробный объясненим грамматический. Кыды веб-сайт эргӹжӹн ӹлӹмӓш дон йӹлмӹм болгарла чат предлагаем.
3. Вазеш: Цикӹмӓш келеш йӹлмӹм тыменьмӓштӹ. Болгарла болгарла анжымаш ӓль тӓнгӹм мон культура вазын. Радио колышташ да фильмвлӓм анжаш болгарла болгар, колвлӓ дӓ музыка шӹрен йӹлмӹвлӓ болгарла книгӓвлӓжӹм лыдаш лиэш.
4. Практиковаться, практиковаться, практиковаться: тӓ негӹцӹм пачын веле, тӹнг, мам ӹштӓш келеш, - тидӹ практиковаться пакыла попем! Кыце попаш цаца у лиэш-онлайн кычылтмы йӹлмӹвлӓ доно эргӹ дӓ болгарски-ресурсым манын, прогресс кыча.