Маорилӓ Таджик Кусараш

У официальныйла каевӹ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ маорилӓ маорилӓ зеландия тӹнг халыкшы. 130 000 эдем у тӹдӹн доно попаш цилӓ сӓндӓлӹкӹшкок ӱштӹ дӓ йыдвел кечӹвӓлвел зеландия тӹнг остров. Маорилӓ полинезийский шотлалтеш йӹлмӹжӹм, культурыжым ӹштен дӓ тӹдӹм да кӱлешан маорилӓ наследство. Палшык предприятивлӓм кусарыме да пӹтӓртӹш ивлӓ лошты популярный маорилӓ, частный лицӓ дӓ организацивлӓ, кыдым ик кечешӓт маорилӓ халык гӹц ылмы, тидӹ гишӓн иктӓт пӓлен веле шукы йӹлмӹ.

Маорилӓ кусарыме - процесс нелӹн, дӓ пиш йӹле вашталт кердеш положенивлӓжӹм шотышкы контекст семӹнь раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Теве малын профессиональный кӱлешан переводчик тӓрлӹшӹ, кыдыжы тӹдӹ йӹлмӹ нюансвлӓ пӓлӓш дӓ ынгылаш. Область шӹрен йӹлмӹн кымда дӓ культурный аспектвлӓ переводчик йӓмдӹлӹмӹ маорилӓ профессиональный йӹлмӹм намалшы.

Гыц йӹлмӹвлӓ кусарыме цилӓжӹ дорогостоящий маорилӓ тенге лин кердеш. Тенге гӹнят, тӹдӹ соикток тӹ шалген. Тӓ точный кусарыме нӓлмӹ веле агыл, но яжоэмдӹмӹлӓ дӓ культура лоштыш кӹлӹм, вӓш кӹл дӓ лӱктен келгемдаш.

Кого пӓшӓм пумы годым шукы йӹлмӹ доно контекстӹштӹ кыце маорилӓ переводчик лиэш. Аудитория ти шаналтышымат, вес керек информация цель дӓ келӹштӓрӹмӹ. Тидӹм гарантируйышашлык палшен, мӓ тӓлӓндӓ кусарыме дӓ пӹсӹ ылмым анжыкта.

Икманаш, йылмыш кусарыме да пачаш йӧным ыштӓш палша палшык бизнес дӓ культура лоштыш кӹлӹм утла пыдештшӹ маорилӓ сӹнген кердӹн. Переводчик профессиональный йӹлмӹвлӓ доно маорилӓ тӓрлӹшӹ, кердӹдӓ тӓ ӹнянӓш лиэш, тӓ лач честьӹм пуа дӓ мам доно увертӓрӹмӹ ылын.

Маоривлӓн мӱлӓндӹштӹ махань йӹлмӹлӓ попат?

Маорилӓ - Зеландия У официальный йӹлмӹ. Тӹдӹ тенге попымаш маорилӓ общины австрали, канадышты дӓ СШАН.

Историм йӹлмӹвлӓ маорилӓ махань?

800 и ӹнде йӹлмӹ доно попен дӓ шукы у зеландия маорилӓ кычылтмы, мам ӹштендӓ тӹдӹ сӓндӓлӹкӹн тошты йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тӹдӹ шачмы якте ыжатымыжы полинезийский мигрант лиэш, кыдывлӓ пӹтӓриш курымвлӓн школлаште 13 остров толын, тьотямат ӹшке ӹшке йӹлмӹ гӹц кандат. Тидӹ йӹлмӹвлӓ ӹшке семӹнь дӓ ӹшке характерӹштӹш эволюционировать нӓлмӹ курым пӹтен, дӓ тиштӹ тӹдӹм вес семӹнь ассимилируялташ йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Тидӹ тӹнгӓлтӹш ӓнгӹсӹр ыльы устный традицивлӓм шотыш 1800 йӹлмӹ-и х, йӹлмӹштӹ христиан миссионер маорилӓ текст кынам сӓрӓлӓш тӹнгӓлеш. 1900 покшалны дӓ У семӹнь Зеландия демократический национализм толмо келесымаш-национальный йӹлмӹ официальный статусым пумы часть ты тӓнгӓштӓрӹмӓшӹм да кӱлешан зеландия и х у ылеш. Тагачы маорилӓ доно йӹлмӹ-первиш да улы сӓндӓлӹк мычкы кычылталтеш преподаваться элышты кымдан мычкы школвлӓм.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, маорилӓ вклад кого йӹлмӹм шӹмлӹмӓш?

1. Сэр Нгат Апирана: маорилӓ парламентвлӓ гӹц ик лаштыкшы ылеш (1905-1943) ылын дӓ книгӓ лыкмашат тӹдӹн вижӹ кычылтмы йылмыш кусарыме да тымдаш официальный движущий маорилӓ мышмаш тидӹ кугижӓншӹ йӹлмӹ.
2. Ти Посолвлӓ Хироа (Питер Хенар сэр): кӱлешан маорилӓ лидервлӓ, маорилӓ участвуен толмо кыдым кыце культура, тенгеок пакех, тенгеок цилӓ эдем ӹлен маорилӓ шукыжак сфере йӹлмӹм кычылтмаш палшен.
3. Дамал Минхинник Нганеко: радио ӹштендӓ тӹдӹ виӓнгдӹмӓш влияни когоэмӹн маорилӓ, тымдымы йӧн доно фестивальын, тенге йӹлмӹвлӓ гишӓн законвлӓм йӓмдӹлӹмӹ влиянивлӓ шотышто комиссий маорилӓ 1987 ин пумы.
4. Хипанго кокакать пуш: пытариок ӹдӹрӓмӓшвлӓ ылыт-маорилӓ, верховный судын судьявлӓжӹм зеландия уштыш, мышмашеш маорилӓ айыртемӓлтеш дӓ йӹлмӹвлӓ палшен.
5. Маорилӓ дӓ тӹдӹм рео виржы таур (маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно Объект): пӓшӓ ӹштӹм дӓ маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹ перегӹшӹвлӓ маорилӓ комиссия толмо вӹлнӹжӓт. Комиссия йӹлмӹвлӓ доно йӓмдӹлӹшӹ ӹшке ӹштӓш палша мышмашеш 1987 и т у камака ресурсвлӓм кӱлешан рольым мадын, тымдымы инициатива доно тымдымаш методвлӓ.

Маорилӓ йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Маорилӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ полинезийский тидӹм, кого дӓ ӓнгӹсӹр дӓ тӹдӹн структурывлӓм количество количество муш кӧтӧрмӓ глагол. Суффикс значени доно тӹдӹн йӹгӹр системе пӓлдӹртӹмӹ шамак кычылталтеш, грамматика синтетик семӹнь пӓлӹ. Тенге тӹдӹ кымда спектрвлӓ ашныжы дӓ юквлӓн слогым, шамакым осмысленный образовани ылын кучылталтеш. Ирӹкӓн относительно шот шамак, тӹдӹ лийын кертеш контекстӹштӹ цаштыра гӹнят пӓлдӹртен.

Г йӧн семӹнь маорилӓ чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Йӹлмӹ дӓ культура вазын маорилӓ: пӓлӹделамат йӹлмӹ уроквлӓ маорилӓ гӹц тӹнгӓлӹн, кыце тӹдӹ техеньӹ, тӹнь местный ӓль тӹдӹ гишӓн тӹдӹ вананг iwi аотеароа эртӓрӓт. Культур контекстӹштӹ кого ынгылаш, маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ шӹренжок кычылталтеш.
2. Колыштыныт, лыдыныт дӓ анжаш лиэш маорилӓ гань кого йӹлмӹ: радио йӹлмӹвлӓ маорилӓ муш (мутлан, RNZ Māori), маорилӓ фильм анжымаш телевизионный йӹлмӹвлӓ доно программывлӓм, книгӓвлӓм лыдын, маорилӓ йӹлмӹ ойлат дӓ комикс обязательно дӓ угӹц тӹдӹ, мӓ, тӓ коленӓм дӓ ӱжеш.
3. Практиковаться шая йӹлмӹштӹ: маорилӓ пообщаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла йӧнвлӓм моаш цаца, тӓнгвлӓ ӓль семняэш, маорилӓ аравиштӹ миӓ дӓ мероприятивлӓштӹ коханга рео ӓль (йӹлмӹнӓм тетявлӓлӓнӹштӹ тымдат маорилӓ ирок центржы).
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым, тӹдӹ шӹмлӹмаш тӓлӓндӓ палшенӓ: онлайн шукы пачаш-ресурсым, кыце техень маорилӓ йылме мутер, дӓ аудиоурок печатлыме, дӓ социальный сетьыштыш группышты канал YouTube, маорилӓ ӹштендӓ тӹдӹ кого йӹлмӹм тыменяш палшен.
5. Кымылын нӓлеш: увлекательный йӹлмӹм шӹмлӹмӓш пӓшӓвлӓм дӓ керӓл лин, седӹндон, вуйжы ак тергеп – ашкыл паштек ашкылым ӹштен дӓ путешествим нӓлӓш!

Таджиквлӓӓт, ӓль таджиквлӓӓт, - тидӹ йӹлмӹ, азиштӹ тӹдӹ ӹрдӹ ирвел попат дӓ лишӹл. Тидӹ индоиранский йӹлмӹ, перс доно кӹлдӓлтӹн, но ӹшке характержӹ ылеш. Таджикистанышты тидӹлӓн официальный йӹлмӹ, тӹдӹ тенге попымаш меньшинство казахстаныштыш, Узбек, российӹн дӓ афганистанышты. Гӹц-дӓ руш йылмыш кусарыме таджиквлӓӓт лӹмвлӓ дон тӹдӹн паштек ядмашвлӓм кушкеш.

Бизнесӹм ӹштӓш семӹнь таджиквлӓӓт йӹлмӹвлӓ кусарыме кого палшык ылыныт, тенгеок частный у йылмыш кусарыме да пазар палшык ситӓрӹмӓш докы корным бизнес лиц. таджиквлӓӓт, вес область доно специалист ӹшке ирӹкӹм пуа компания эффективны пырен. Тидӹ пасна тӹдӹ пайдам пужы, выжалымаш международный кӱ ӹштӓ. Тенге куштылгырак лин кердеш правительственный кычылтмы кокласе коммуникаций палшык переводчик ведомство, кугижӓншӹ дӓ органвлӓ дӓ коден палшышы организацивлӓӓт неправительственный подотчетный кӱлшӧ пайдале.

Обращени годым лицӓштӹжӹ пайдаланен кердеш переводчик пӓшӓм гӹц пасна ядалтеш палшык палшык устройство ӓль медицинский. Кашак, онлайн занимая-маркетинг, тенгеок пай кычылтмы лийын кертеш ашныжы кусарыме веб-сайт материалым рекламный йӹлмӹвлӓ доно таджиквлӓӓт.

Хоть-махань йӹлмӹвлӓ гӹц сӓрӹмӓшвлӓӓт кого кокшы палшык профессиональный годым кычылтыт. Каждый кыча дӓ таманяр йӹлмӹвлӓ профессиональный переводчик йӹлмӹвлӓ нюансвлӓ ынгылымаш. Ару ситӓрӹ нӹнӹ, ӹшкеок удобочитаемость кусарыме да раскыдемдышы. Хоть-махань эче вашталтмашвлӓ паштек тӹшленӓт переводчик терминологий Профессиональный, ару мӓ когоэш.

Сертифицировать переводчик надырже комбинацивлӓ гӹц йӹлмӹшкӹ, тӹдӹм йӓмдӹлӓш стандартвлӓм тӹрӹс уке. Сӓрӓл кердӹнӓт дӓ формышты документӹштӹ точно, вес служба принимаен дӓ иммиграционный государственный ылын. Цель кусарыме дӓ шӹренжок пумы ядмашвлаэш университетӹштӹ иммиграционный келеш ӹняндӓрӹнежӹ.

Палшык йӹлмӹвлӓ кусарыме келеш гӹнь таджиквлӓӓт, кого ӹнян айырендӓ, профессиональный поставщик. Переводчик айырендӓ, жепӹштӹ пӓшӓм ӹштӹмӹ областьвлӓшкӹ конкретный пӓшӓ опытшы ылеш дӓ утым ӹштен колтен кердеш. Кого тенге нӹнӹ пӓшӓм тергӹмӹжӹ семӹнь, тенге, кыце шукырак самынь кусарыме ашныжы. Тӓлӓндӓ палшенӓ мон дӓ шӹмлӹмӓш лӓкмӹкӹ, переводчик отзыв клиентвлӓ, кыды кердӹн тӓлӓндӓ ӹнянӓ.

Таджиквлӓӓт элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Тӹнг таджикистанышты попымы йӹлмӹнӓ вӹкӹ таджиквлӓӓт, Афганистаныштыш, Узбек дӓ Кыргызстан. Изи тышка доно российӹштӹ попышы халык тыдым тенге, Турция, Пакистан, вес Иран дӓ совет республика лин.

Историм йӹлмӹвлӓ таджиквлӓӓт махань?

Таджиквлӓӓт - персидская версия тидӹ кӹзӹтшӹ йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш дӓ афганистанышты иран. Тидӹ сочетани дӓ тӹдӹн йӹлмӹ диалектвлӓм перс тӹнг предшественник, среднеперсидский (тенгеок пехлеви семӹнь пӓлӓт). Вес йӹлмӹвлӓ влиянивлӓ кого тенгеок тӹдӹм ӹштӓт, руш пыртымы, англичан, китай, хинди, узбек, туркмен дӓ молымат. Пӹтӓришӹжӹ кӹзӹтшӹ ти курымын йӹлмӹм ӹштӓш лиэш 8 мӓмнӓн таджиквлӓӓт, племя восточноиранский годым, толмыжы паштек завоевани арабла персия регионышты, йӹлмӹштӹ ӹшке ӹлӹмӓш кычылтмы тӹнгӓлӹн дӓ тидӹ тӹдӹн пытаре илжӹ. Бухар курымвлӓн хала столицӓ лимӹкӹ саманид 9 династий, азиштӹ тӹдӹ ӹрдӹ династий персоязычный пӹтӓришӹ ылеш. Ти жепӹн культурышты дӓ литературышты тиды мары район, а тӹшкӹ изин-олен хытыра йӹлмӹвлӓ доно регионыштыш, мӓ кыце кӹзӹт таджиквлӓӓт пӓлен.
20 йӹлмӹм тыменьмӹ школ программышкы пыртымы линӹт дӓ курымеш официально кодифицировать таджиквлӓӓт. Вес йӹлмӹвлӓ доно регионыштыш тӹ жепӹн центральноазиатский тӹргӓш тӹнгӓлӹн. Пакыла йӹлмӹм виӓнгдӹмӹлӓ, тӹдӹм ӱштӹ ылын дӓ ушымы лексико шамаклан пӹтӓртӹш ивлӓн. Таджикистанышты йӹлмӹ официальный йӹлмӹ тагачы толшы таджиквлӓӓт, 7 миллион утла эдем попа семӹнь кӧргӹштӹштӹ сӓндӓлӹкӹшток, тенгеок тӹдӹ ӹшке кымдемеш.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого таджиквлӓӓт вклад?

1. Абдулмеджид Джураев – учёный, йӹлмӹ дӓ авторын профессор таджиквлӓӓт, тӹдӹ ӹшке кӹзӹтшӹ стандартизация вклад пыртымы.
2. Мирзо Турсунзод – лымлы поэт, писатель дон дӓ Таджикистанышты политик, литературывлӓ дӓ йӹлмӹвлӓ ӹшке рольжым пӓлен таджиквлӓӓт популяризация.
3. Садриддин Айни – писательвла кого таджиквлӓӓт, кого кӱм ужам каса таджиквлӓӓт литературный произведеним ылын.
4. Ахмаджон Махмудов – писатель, лингвиствлӓ дӓ учёный, кӹзӹтшӹ ти традици письменный таджиквлӓӓт стандартизировать палшен.
5. Мухаммаджон Шарипов – эссеист да талантшы поэт ылын, кыды ӹшке произведенивлӓжӹм йӹлмӹвлӓ таджиквлӓӓт формируяш палша.

Таджиквлӓӓт йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Таджиквлӓӓт марынвлӓн йӹлмӹштӹш укш индоевропейский иранский. Тӹнг тӹдӹн структурывлӓм кок лаштык гӹц шалга: древнеиранский йӹлмӹ, мӱ дон кӧтӧрмӓ трехполый система, йӹлмӹ дӓ центральноазиатский, мӱ дон кӧтӧрмӓ системе двухполый. Тӹлец пасна, ӹшкӹлӓнем элемент араб йӹлмӹ пыртымы, перс вес йӹлмӹвлӓ доно, ма улым тӹдӹм культурный тӱрлылык. Таджиквлӓӓт аналитико йӹлмӹ-синтетик структурыжым, мам анжыкта рӓдӹ шот шамаквлӓм пыртымы дӓ мӓ тӹдӹм ӱштӹ синтаксический, техень мычашыштым падеж семынь, морфология флексий деч. Йӹлмӹ шотышты пиш важный таджиквлӓӓт слово; подлежащийвлӓм дӓ сказуемыйвлӓм предложени пӹтӹмӹкӹ гӹц тӹнгӓлӓлтеш.

Г йӧн семӹнь таджиквлӓӓт чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Онлайн йӹлмӹвлӓ доно учебниквлӓ-сӹнгӓш ӓль яжо таджиквлӓӓт тӹнгӓлӹн-курс. Лиӓлтеш, тӹдӹ когон грамматика, лыдаш, сирмӓш, аудировани йӹлмӹвлӓ доно хытырымашкы.
2. Видео анжымаш йӹлмӹшкӹ аудиозапись таджиквлӓӓт таджиквлӓӓт йӹлмӹвлӓ доно колыштеш. Ойлат дӓ тӹдӹлӓн подражаен обязательно анжымаш цымыргат.
3. Текст проста йылмышты таджиквлӓӓт лыдаш тӹнгӓлеш. Шамакын значенижӹм пӓлен дӓ ти шамаквлӓм лыдта дӓ анжен ойлат определени анжалда.
4. Таджиквлӓӓт йӹлмӹ гӹц йӹлмӹшкӹ попрактиковаться шая намалеш. Тидӹ вашталтмашвлӓм сайт гӹц йӹлмӹлӓ ӹштӓш лиэш, ӓль техень Conversation Exchange Italki гань. Йӹлмӹ курсвлӓштӹ тенге тӓ клубышкы сирӓлтдӓ ӓль таджиквлӓӓт кердеш.
5. Попрактиковаться йӹлмӹ вазеш таджиквлӓӓт, кычылтмы онлайн-инструментвлӓ, ӓль техень iTranslate семӹнь Google Translate.
6. Остаткаэш, регулярный анзылны ӹшкӹмжӹм цельӹм шӹндӓш, ӹшкӹмжӹм кычыш дӓ токышты прогресс отслеживать мотивация манын.