Маорилӓ Швед Кусараш

У официальныйла каевӹ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ маорилӓ маорилӓ зеландия тӹнг халыкшы. 130 000 эдем у тӹдӹн доно попаш цилӓ сӓндӓлӹкӹшкок ӱштӹ дӓ йыдвел кечӹвӓлвел зеландия тӹнг остров. Маорилӓ полинезийский шотлалтеш йӹлмӹжӹм, культурыжым ӹштен дӓ тӹдӹм да кӱлешан маорилӓ наследство. Палшык предприятивлӓм кусарыме да пӹтӓртӹш ивлӓ лошты популярный маорилӓ, частный лицӓ дӓ организацивлӓ, кыдым ик кечешӓт маорилӓ халык гӹц ылмы, тидӹ гишӓн иктӓт пӓлен веле шукы йӹлмӹ.

Маорилӓ кусарыме - процесс нелӹн, дӓ пиш йӹле вашталт кердеш положенивлӓжӹм шотышкы контекст семӹнь раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Теве малын профессиональный кӱлешан переводчик тӓрлӹшӹ, кыдыжы тӹдӹ йӹлмӹ нюансвлӓ пӓлӓш дӓ ынгылаш. Область шӹрен йӹлмӹн кымда дӓ культурный аспектвлӓ переводчик йӓмдӹлӹмӹ маорилӓ профессиональный йӹлмӹм намалшы.

Гыц йӹлмӹвлӓ кусарыме цилӓжӹ дорогостоящий маорилӓ тенге лин кердеш. Тенге гӹнят, тӹдӹ соикток тӹ шалген. Тӓ точный кусарыме нӓлмӹ веле агыл, но яжоэмдӹмӹлӓ дӓ культура лоштыш кӹлӹм, вӓш кӹл дӓ лӱктен келгемдаш.

Кого пӓшӓм пумы годым шукы йӹлмӹ доно контекстӹштӹ кыце маорилӓ переводчик лиэш. Аудитория ти шаналтышымат, вес керек информация цель дӓ келӹштӓрӹмӹ. Тидӹм гарантируйышашлык палшен, мӓ тӓлӓндӓ кусарыме дӓ пӹсӹ ылмым анжыкта.

Икманаш, йылмыш кусарыме да пачаш йӧным ыштӓш палша палшык бизнес дӓ культура лоштыш кӹлӹм утла пыдештшӹ маорилӓ сӹнген кердӹн. Переводчик профессиональный йӹлмӹвлӓ доно маорилӓ тӓрлӹшӹ, кердӹдӓ тӓ ӹнянӓш лиэш, тӓ лач честьӹм пуа дӓ мам доно увертӓрӹмӹ ылын.

Маоривлӓн мӱлӓндӹштӹ махань йӹлмӹлӓ попат?

Маорилӓ - Зеландия У официальный йӹлмӹ. Тӹдӹ тенге попымаш маорилӓ общины австрали, канадышты дӓ СШАН.

Историм йӹлмӹвлӓ маорилӓ махань?

800 и ӹнде йӹлмӹ доно попен дӓ шукы у зеландия маорилӓ кычылтмы, мам ӹштендӓ тӹдӹ сӓндӓлӹкӹн тошты йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тӹдӹ шачмы якте ыжатымыжы полинезийский мигрант лиэш, кыдывлӓ пӹтӓриш курымвлӓн школлаште 13 остров толын, тьотямат ӹшке ӹшке йӹлмӹ гӹц кандат. Тидӹ йӹлмӹвлӓ ӹшке семӹнь дӓ ӹшке характерӹштӹш эволюционировать нӓлмӹ курым пӹтен, дӓ тиштӹ тӹдӹм вес семӹнь ассимилируялташ йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Тидӹ тӹнгӓлтӹш ӓнгӹсӹр ыльы устный традицивлӓм шотыш 1800 йӹлмӹ-и х, йӹлмӹштӹ христиан миссионер маорилӓ текст кынам сӓрӓлӓш тӹнгӓлеш. 1900 покшалны дӓ У семӹнь Зеландия демократический национализм толмо келесымаш-национальный йӹлмӹ официальный статусым пумы часть ты тӓнгӓштӓрӹмӓшӹм да кӱлешан зеландия и х у ылеш. Тагачы маорилӓ доно йӹлмӹ-первиш да улы сӓндӓлӹк мычкы кычылталтеш преподаваться элышты кымдан мычкы школвлӓм.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, маорилӓ вклад кого йӹлмӹм шӹмлӹмӓш?

1. Сэр Нгат Апирана: маорилӓ парламентвлӓ гӹц ик лаштыкшы ылеш (1905-1943) ылын дӓ книгӓ лыкмашат тӹдӹн вижӹ кычылтмы йылмыш кусарыме да тымдаш официальный движущий маорилӓ мышмаш тидӹ кугижӓншӹ йӹлмӹ.
2. Ти Посолвлӓ Хироа (Питер Хенар сэр): кӱлешан маорилӓ лидервлӓ, маорилӓ участвуен толмо кыдым кыце культура, тенгеок пакех, тенгеок цилӓ эдем ӹлен маорилӓ шукыжак сфере йӹлмӹм кычылтмаш палшен.
3. Дамал Минхинник Нганеко: радио ӹштендӓ тӹдӹ виӓнгдӹмӓш влияни когоэмӹн маорилӓ, тымдымы йӧн доно фестивальын, тенге йӹлмӹвлӓ гишӓн законвлӓм йӓмдӹлӹмӹ влиянивлӓ шотышто комиссий маорилӓ 1987 ин пумы.
4. Хипанго кокакать пуш: пытариок ӹдӹрӓмӓшвлӓ ылыт-маорилӓ, верховный судын судьявлӓжӹм зеландия уштыш, мышмашеш маорилӓ айыртемӓлтеш дӓ йӹлмӹвлӓ палшен.
5. Маорилӓ дӓ тӹдӹм рео виржы таур (маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно Объект): пӓшӓ ӹштӹм дӓ маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹ перегӹшӹвлӓ маорилӓ комиссия толмо вӹлнӹжӓт. Комиссия йӹлмӹвлӓ доно йӓмдӹлӹшӹ ӹшке ӹштӓш палша мышмашеш 1987 и т у камака ресурсвлӓм кӱлешан рольым мадын, тымдымы инициатива доно тымдымаш методвлӓ.

Маорилӓ йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Маорилӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ полинезийский тидӹм, кого дӓ ӓнгӹсӹр дӓ тӹдӹн структурывлӓм количество количество муш кӧтӧрмӓ глагол. Суффикс значени доно тӹдӹн йӹгӹр системе пӓлдӹртӹмӹ шамак кычылталтеш, грамматика синтетик семӹнь пӓлӹ. Тенге тӹдӹ кымда спектрвлӓ ашныжы дӓ юквлӓн слогым, шамакым осмысленный образовани ылын кучылталтеш. Ирӹкӓн относительно шот шамак, тӹдӹ лийын кертеш контекстӹштӹ цаштыра гӹнят пӓлдӹртен.

Г йӧн семӹнь маорилӓ чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Йӹлмӹ дӓ культура вазын маорилӓ: пӓлӹделамат йӹлмӹ уроквлӓ маорилӓ гӹц тӹнгӓлӹн, кыце тӹдӹ техеньӹ, тӹнь местный ӓль тӹдӹ гишӓн тӹдӹ вананг iwi аотеароа эртӓрӓт. Культур контекстӹштӹ кого ынгылаш, маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ шӹренжок кычылталтеш.
2. Колыштыныт, лыдыныт дӓ анжаш лиэш маорилӓ гань кого йӹлмӹ: радио йӹлмӹвлӓ маорилӓ муш (мутлан, RNZ Māori), маорилӓ фильм анжымаш телевизионный йӹлмӹвлӓ доно программывлӓм, книгӓвлӓм лыдын, маорилӓ йӹлмӹ ойлат дӓ комикс обязательно дӓ угӹц тӹдӹ, мӓ, тӓ коленӓм дӓ ӱжеш.
3. Практиковаться шая йӹлмӹштӹ: маорилӓ пообщаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла йӧнвлӓм моаш цаца, тӓнгвлӓ ӓль семняэш, маорилӓ аравиштӹ миӓ дӓ мероприятивлӓштӹ коханга рео ӓль (йӹлмӹнӓм тетявлӓлӓнӹштӹ тымдат маорилӓ ирок центржы).
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым, тӹдӹ шӹмлӹмаш тӓлӓндӓ палшенӓ: онлайн шукы пачаш-ресурсым, кыце техень маорилӓ йылме мутер, дӓ аудиоурок печатлыме, дӓ социальный сетьыштыш группышты канал YouTube, маорилӓ ӹштендӓ тӹдӹ кого йӹлмӹм тыменяш палшен.
5. Кымылын нӓлеш: увлекательный йӹлмӹм шӹмлӹмӓш пӓшӓвлӓм дӓ керӓл лин, седӹндон, вуйжы ак тергеп – ашкыл паштек ашкылым ӹштен дӓ путешествим нӓлӓш!

Техень ядмашвлӓэш нигынамат ак ли пӹсӹн точный швед йӹлмӹш сӓрен. Учрежденин государственный йӹлмӹвлӓ доно бизнес дӓ ынгылымаш эл дӓ культурын кого нация. Швециштӹ бизнес дӓ политикын кого международный раз кодшывлӓжӹ пакыла мадыт, дӓ швед йӹлмӹвлӓ кусарыме дӓ тӹдӹн сага келеш.

Швед - герман йӹлмӹ, шукы вес йӹлмӹвлӓ доно скандинавский тышкат, техеньӹ датский гань, дӓ норвежский исландский. Распространенный йӹлмӹштӹ тидӹ тенге ик эн Скандинавия, финн дӓ вара англичанвлӓм. Официальныйла каевӹ швед йӹлмӹ швециштӹ, Финляндиштӹ дӓ аландский островын а тенге. Тенге изи халыкын эртӓрӓш манын эстоништӹш регион скандинавский.

, Тӹдӹм англичанвлӓлӓн кӱ шана дон швед документ кусарен, переводчик вашталтымашвлӓжӹ уке-швед йӹлмӹ намалеш. Переводчик, швед йӹлмӹ туан мӱлӓндем, йӹлмӹвлӓм ямдаш ылшы келгӹн ынгылаш, тӹдӹн доно регионыштыш группыш нюансвлӓ вариация ийго дӓ тӹрлӹ. Теве малын лӹмӹнок тенге кого опытвлӓм переводчик гӹц дӓ моаш келеш.

Кынам тӓ переводчик тӓрлӹшӹ, кого лиӓлтеш, дӓ тидӹ тӹдӹн пашам шукташ квалифицировать сертифицировать. Соок ылшы анжыктымы дӓ ӹшкӹмнӓн опытвлӓ доно предложени кусарыме да йӓрӓ пумы лӹмлӓн ӹшке проект служба веб-сайт. Тенге ядеш кердӹдӓ тӓ эшелоныштыш клиентвлӓ рекомендуйымы манын, лиӓлт, мӓ донна тӓ пӓшӓм ӹштен профессионал.

Швед йӹлмӹш сӓрӹмӹ пӓшӓ шомына годым, ару сравоч значени нӓлмӹ. Кӱ тӓмдӓм тенге кӹчӓлӓш келеш гӹнь, тип гӹц кужы документ конкретный пӓшӓ опытшы уке, тӓ кусараш кӱлеш. Шамак толшеш, юридический переводе документ келеш гӹнь, кӹчӓлӓш переводчик келеш тӓ, юридический терминологий доно пӓшӓ опытшы улы.

Мол аспектвлӓм кусарен, тӹдӹм шотыш пиштӓш келеш, тыгыдемдӹшӹм дӓ документ проект чӱктӓт веремӓ эртен. Обязательно анзыц ӹшке переводчик гӹц ядеш, тӹ улы махань-гӹнят ӹшке шӓлӓжӹм, шамаклан, ӓль вуйыштыжы оформлени йӹлмӹ докы ядмашым пӓлдӹртӓш.

Тидӹ, швед йӹлмӹ кусарыме кӱдон ӹштӓт, мӱ дон кого опытан переводчик мастар, тӹдӹ пӹсӹн кердеш результатшы ситӓрӹ. Гарантируен кердеш предприятивлӓм доно лицӓ дӓ частный переводчик ӹнян, точны дӓ профессионально нӹнӹм переводе документвлӓ ылыныт.

Швед йӹлмӹвлӓ доно попат эл маханьым?

Финляндиштӹш шведвлӓ швециштӹш шукы йӹлмӹ доно попат дӓ юж частьшым. Тенгеок попат, тӹдӹн доно эстонин, латвин, Норвеги, Дани, Исланди лаштыквлӓм дӓ кыды германиштӹ, тенгеок йыдвел америкышты швед диаспорывлӓштӹ общины ло, австралиштӹ дӓ вес сӓндӓлӹк частьвлӓм.

Историм швед йӹлмӹ махань?

Историм паян дӓ швед йӹлмӹвлӓ пайдарен. 8 швед йӹлмӹ сек курым ирок гишӓн сирӓлтеш, тӹ годымок халык дӓ балтийский ирвел кычылтмы шведоязычный регионын швед. Эволюционировать кытышты гӹц курым древнескандинавский йӹлмӹжӹ швед, йӹлмӹ курым общегерманский викингвлӓ. Э швед йӹлмӹ ирок 12 упоминание гишӓн курым возымо годым, юридический кусарыме дӓ религиозный старошведский текст кодексвлӓ кучылталтеш. Швед йӹлмӹ швециштӹ дӓ финляндиштӹ улы дӓ официальный 16 кӹжӹ нӓлмӹ скандинавский курым кымдан шӓрлен тӹнгӓлӹн, риксвенск семӹнь пӓлӹ лиэш, ӓль типовой швед. Курым мычкы шӓрлен кыце тӹдӹ йыдвел европыштыш франквлӓн лингва 18, тенге литература кучылталтеш, поэзий дон яратымаш романвлӓ пасна. Швед йӹлмӹ швециштӹ 10 эдем тагачы миллион нӓрӹ попа, финлянди дӓ аландский островышты. Тенге ик уштыш тидӹ европейский гӹц официальный йӹлмӹ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, швед йӹлмӹш тыменьмӓшӓт кого вклад?

1. Вася Густав (1496-1560) – швецин основательже кызытшы гань кымда пӓленӓ, ик йӹлмӹ гӹц официальный йӹлмӹ верц ылын дӓ тӹдӹн верц шотыш ответственный тидӹ швед йӹлмӹн кычылтмаш правительствыжы популяризация халык лошты кычылтмы.
2. XIV Эрик (1533-1577) – швед синтаксис дӓ тӹдӹм стандартизировать грамматика, швед швеци полша дӓ литературым виӓнгдӓш палшен шӓрлен самобытный грамотностьлан.
3. Юханын III (1568-1625) – кого поствлӓштӹ ылын степеньвлажы, швед йӹлмӹ швециштӹ официальный йӹлмӹ доно манаш тӹнгӓлӹнӹт, а тӹ вӓрӹшток швед тенге школын программыш тыменьмым пингыдемдымаш.
4. Линней Карл (1707-1778) – кушкыл йӓмдӹлӹмӹжӹ дӓ тӹдӹм ӹлен классификация системы, кыды негӹцеш вазыт Линней систематика, тагачы нӹнӹ кӹзӹт якте кымдан кычылталтшы. Тенге тӹ шамаквлӓм кычылтмашты шукы йӹлмӹ швед кӱсынлымӧ шӹкӓлӹнӹт.
5. Август стриндберг (1849-1912) – влиятельный автор, кӹзӹтшӹ швед ик мычаш гӹц пионер пӓшӓм ӹштен дӓ тӹ шамаквлӓм кӹтӹкемден архаичный ли швед йӹлмӹ дӓ литература шотыш проста у оборот.

Швед йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Швед йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ северогерманский, индоевропейский йишвлӓн пырышы йӹлмӹ. Датчанла дӓ тӹдӹм англичанвлӓлӓн йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн дӓ эчеӓт тӧр дӓ немецкий йӹлмӹдон отдаленно норвежский доно кӹлдӓлтӹн. Шамак шотеш пиштӹмӹ субъектшӹ йӹлмӹн структурыжы-глагол-объект, йыхшы ылын дӓ тӹдӹ кокшы (покшал дӓ нарицательный) падеж да нарицательный кӱ (именительный, родительный дӓ предложный). V2 швед йӹлмӹ кычылтмы шот шамак мам анжыкта манын, глаголвлам предложеништы главный соок позиция кок толыт.

Г чын йӧн семӹнь швед йӹлмӹм тымдышы?

1. Мутер нӓлӓт дӓ яжо разговорник швед. Пайдаланыме дӓ швед йӹлмӹвлӓ доно пӓлдӓрӓш куштылтышы шая лексикӹм шӹмлен.
2. Фильмвлӓм анжаш дӓ колышташ музыка швед швед. Тӓлӓндӓ палшенӓ хытырен дӓ ти тыменьмӓш йӹлмӹ аудировани яжоэмден.
3. Аравиштӹ швед йӹлмӹ курсвлӓм эртен тӹнгӓлӹн. Опытан тымдышыла палшымы доно тӓ тымдышы правильно йӹлмӹм тымдышы, тенгеок тӓлӓндӓ йӧнӹм пушашлык попрактиковаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла.
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым, ӓль техень Duolingo Babbel гань. Тидӹ сайтшы интерактивный урокын темыжылан ылын, кыды кердӹдӓ тӓ кычылтын, манмы шаявлӓ попрактиковаться хытырымаш, аудировани дӓ швед йӹлмӹвлӓ сирмӓш.
5. Муш кӱ-гӹнят, тӓгӱ доно попрактиковаться лиэш. Попалта-шведски вес йиш лаштык ӓль тӹдӹм ӹнде тӹдӹн доно попашат, йӹлмӹм мон ӓль онлайн намалеш, кыдым попрактиковаться тӓ палшен.
6. Швеци Миэн. Йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт вазы, коштымы Швеци. Тидӹ тӓлӓндӓ йӧнӹм активно кычылтыт пу гӹнь, тӱнӹ мӓ тӓлӓндӓ, дӓ диалектвлӓ акцент дӓ местный доно пӓлӹ.