ဂျမ်ဘို ဇူလူ ဘာသာပြန်

မလေးမလေးဘာသာစကားသည်အိန္ဒိယတွင်ကြွယ်ဝသောယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များရရှိထားသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒီဘာသာစကားကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 35 လူဦးရေသန်း,အိန္ဒိယနှင့်ပြည်ပနှစ်ဦးစလုံးအတွက်. ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏မြင့်တက်လာမှုနှင့်အတူ,မလေးဘာသာဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများ၏အရေးပါမှုကိုမကျော်နိုင်. ဘာသာစကားမျိုးစုံဆက်သွယ်ရေးလိုအပ်ချက်ကြောင့်အဖွဲ့အစည်းများသည်အရည်အချင်းပြည့်ဝသောပုဂ္ဂိုလ်များကိုယုံကြည်စိတ်ချရပြီးတိကျသောမလေးဘာသာဘာသာပြန်ပေးရန်ရှာဖွေနေပါသည်။

မလေးရာလမ်သည်ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဇာတ်ညွှန်းနှင့်အတူကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာကီရာ၏အိန္ဒိယပြည်နယ်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,နှင့်လည်းတဦး 23 အိန္ဒိယ၏တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုဘာသာစကားများ. မလေး-မလေးဘာသာစကားမှာစကားပြောသောဒေသပေါ်မူတည်၍ကွဲပြားမှုအချို့ရှိသည်။ မလေးရာလမ်ဘာသာပြန်ခြင်း၏လယ်ပြင်သို့ရလိုသူများသည်ထို့ကြောင့်ဤဒေသဆိုင်ရာကွဲပြားမှုများ၏စေ့စေ့စပ်စပ်နားလည်မှုကိုအပိုင်ရပါမည်။

မလေး-မလေးအဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ ဤသည်မလေးရာလမ်အတွက်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများဖန်တီးခြင်းမှဘာမှမပါဝင်နိုင်,ဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်အကြောင်းအရာများဘာသာပြန်ဆိုရန်. ဘာသာစကားနဲ့ဆက်စပ်နေတဲ့ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှုတွေကိုနားလည်ရင်အရည်အချင်းပြည့်မီတဲ့မလေးဘာသာဘာသာပြန်သူတွေလည်းထပ်ပေါင်းထည့်နိုင်တဲ့အားသာချက်ရှိတယ်။အထူးသဖြင့်စီးပွားရေးနဲ့စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဘာသာပြန်တဲ့အခါပေါ့။

မလေး-မလေးဘာသာပြန်သူဖြစ်လာရန်မလေး-မလေးဘာသာ(မျိုးကွဲအားလုံး)နှင့်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားနှစ်ခုစလုံး၏အကောင်းဆုံးညွှန်ကြားချက်ရှိရန်လိုအပ်သည်။ ထို့အပြင်,အားကြီးသောကျမ်းစာ၌ရေးထားဆက်သွယ်ရေးကျွမ်းကျင်မှု,အသေးစိတ်အာရုံစိုက်မှု,နှင့်သတ်မှတ်ရက်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်နိုင်စွမ်းအားလုံးမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအရည်အသွေးတွေကိုများမှာ. ဇီဝဗေဒ-(သဘာဝ-လူ-ဆေးပညာ-သတ္တဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး)-ဓာတုဗေဒ-(ဒြပ်-ဒြပ်စင်-ဒြပ်ပေါင်း-ဓာတ်)-ရူပဗေဒ-(အဏုမြူ-အဟုန်)-ဘူမိဗေဒ-(ကမ္ဘာ-မြေ-ရေ)

ဘာသာစကားမျိုးစုံအသုံးပြုနိုင်မှုကိုအဖွဲ့အစည်းများပိုမိုအာရုံစိုက်လာသည်နှင့်အမျှမလေးဘာသာပြန်သူများ၏တောင်းဆိုမှုမှာဆက်လက်မြင့်တက်နေဦးမည်ဖြစ်သည်။ လက်ျာအရည်အချင်းများနှင့်အတူ,မည်သူမဆိုဒီတက်ကြွစက်မှုလုပ်ငန်း၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာနှင့်ကမ္ဘာပိုပြီးချိတ်ဆက်အောင်အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်.

မလေးရာလမ်ဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုသောနိုင်ငံများတွင်ရှိပါသလား။

လမ်ကြောင်းအဓိကပြောမှာအိန္ဒိယပြည်နယ်အတွက်ကီရာအဖြစ်အတွက်နိုင်ငံများ၏အရိပ္နှင့်တမီးလ်နာဒူး။ ဒါ့အပြင်ဘာရိန်း,ဖီဂျီ,အစ္စရေး,မလေးရှား,ကာတာ,စင်္ကာပူ,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုနှင့်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအတွက်သေးငယ်တဲ့ဒေ,ဖြင့်မိန့်တော်ဖြစ်ပါတယ်။

မလေးရာလမ်ဘာသာစကားသမိုင်းကြောင်း

မလေးဘာသာစကား၏အစောဆုံးသက်သေခံချက်မှတ်တမ်းကိုခါရှန်ဘာသာဝင်အဖြစ်ရာစုခေတ်ပညာရှင်တို့၏လက်ရာများတွင်တွေ့ရှိရပြီး၊ခါရှန်ဘာသာကိုရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။ 12 ရာစုအားဖြင့်သင်္သကရိုက်ဘာသာစကားကိုသင်္သကရိုက်အခြေခံစာပေတွင်အသုံးပြု၍လက်ရှိကီရာလာတောင်ပိုင်းဒေသများတွင်ပျံ့နှံ့နေသောစာပေဘာသာစကားအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။
စတင် 14 ရာစုပတ်လည်ကဗျာဆရာတွေနာရာရာနှင့်ဆှလရရအာလဟာသူတို့ရဲ့စိတျလှုပျရှားစရာတေးရေးဆရာများအတွက်မလေးလံကိုအသုံးပြု. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]
16 ရာစုအတွင်းဟူနန်ပြည်နယ်၊ဟူရန်ပြည်နယ်နှင့်မဟာဘာရတပြည်နယ်တို့တွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသည်စတင်ခေတ်စားလာခဲ့သည်။ နောက်ရာစုနှစ်အနည်းငယ်ကျော်,စာရေးဆရာများမလေးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးအတွက်အကျင့်ကိုကျင့်ရေးစပ်. ထိုမှတဆင့်ပေါ်တူဂီ၊အင်္ဂလိပ်၊ပြင်သစ်နှင့်ဒတ်ချ်တို့မှစကားလုံးများကိုစုပ်ယူရာခေတ်သစ်မလေးဘာသာပေါ်ပေါက်လာစေခဲ့သည်။
မလေးရာလမ်သည်ကီရာလာပြည်နယ်တွင်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာပြီးဘဝကဏ္ဍအားလုံးတွင်ပညာရေး၊အစိုးရ၊မီဒီယာနှင့်ဘာသာရေးအပါအဝင်ကဏ္ဍအားလုံးတွင်အသုံးပြုသည်။ ကဗျာ၊ပြဇာတ်၊ဇာတ်လမ်းတိုစတဲ့စာပေအမျိုးအစားအသစ်တွေဖန်တီးလေ့ရှိပြီးယနေ့ကမ္ဘာမှာဆက်လက်တိုးတက်ပြောင်းလဲနေပါတယ်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 မလေးရာလမ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့–သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ဟက်တန်မြို့-သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ
2. ကုမုန်–များစွာသောမလေး-ကဗျာဆရာတွေထဲကတစ်ဦးပါ။ သူများအတွက်လူသိများသည်သူ့အကျင့်ကိုကျင့်ထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်'Veena Poovu'၊'Nalini'နဲ့'Chinthavishtayaya Shyamala'။
3. ကဗျာဆရာရစ်ရှရန်နာရန်၏ပထမဆုံးထုတ်ဝေသောမလေး-ကဗျာဆရာ။ သူသည်မလေး-ကဗျာ၏ခေတ်မီအလားအလာကိုဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့သူလည်းဖြစ်သည်။
4. မလ္လာယုကျွန်းဆွယ်-သစ်လွင်သောမလ္လာယုကျွန်းဆွယ်စာပေ၏မလ္လာယုကျွန်းဆွယ်ကဗျာဆရာများထဲတွင်တစ်ဦးအပါအဝင်ဖြစ်သည်။ မဟာဂေါဝိန္ဒပုဏ္ဏားသည်မြတ်စွာဘုရားထံသို့ချဉ်းကပ်၍ရှိခိုးပြီးလျှင်တစ်ခုသောနေရာ၌ထိုင်နေ၏၊တစ်ခုသောနေရာ၌ထိုင်နေ၏၊တစ်ခုသောနေရာ၌ထိုင်နေ၏၊တစ်ခုသောနေရာ၌ထိုင်နေ၏။
5. ဆယ်(လ်)ဒိုက်(ဗ်)မှလိင်တူချစ်သူများသည်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများနှင့်လိင်တူချစ်သူများဖြစ်ကြသည်။

မလေးမလေးဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာဘယ်လိုဖြစ်ပါသည်?

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဤအင်္ဂါရပ်ကအလွန်ကိုထုတ်ဖေါ်ပြနိုင်သောဘာသာစကားကိုဖန်တီးပေးသည်၊စကားပြောသူသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင်လိုအပ်သည်ထက်နည်းပါးသောစကားလုံးများဖြင့်ရှုပ်ထွေးသောစိတ်ကူးများကိုဆက်သွယ်နိုင်ရန်အခွင့်ပေးသည်။ မလေးရာလမ်အင်္ဂလိပ်စကားလုံးအမိန့်ရှိပါတယ်,အရာကြိယာဝါကျထဲမှာဒုတိယအနေအထားတွင်ထားရှိကြောင်းဆိုလိုပေမယ့်ဒီတင်းကြပ်စွာအရေးယူဆောင်ရွက်နေသည်မဟုတ်။ အခြားသဒ္ဒါဆိုင်ရာအဆောက်အအုံများစွာလည်းရှိသည်။

မလေးရာလမ်ဘာသာစကားကိုအမှန်ကန်ဆုံးနည်းလမ်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. မလေးရာလမ်၌ရေးထားစာအုပ်များနှင့်ပစ္စည်းများကိုဒေါင်းလုပ်ခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. အခမဲ့သက်သေအထောက်အထားများကိုရှာဖွေရန်လွယ်ကူသောကြောင့်ဖွင့်,စာအုပ်များကို,အွန်လိုင်းနှင့်အသံဖိုင်များကို.
2. ဇာတိမလေးဘာသာစကားပြောဆိုသူများ၏အသံသွင်းချက်များကိုကြည့်ပါ။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများကိုဘာသာစကားမည်သို့အသံထွက်သည်ကိုနားထောင်ခြင်းသည်အသံတိတ်မှုကိုရရှိရန်အရေးကြီးသည့်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
3. ဘာသာစကားဖလှယ်တဲ့ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်တွေကိုအသုံးပြုပြီးကိုယ့်ဘာသာစကားဖလှယ်တာ(သို့)စကားလက်ဆုံဖလှယ်တာလိုမိခင်စကားပြောသူနဲ့စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ။
4. ၏အားသာချက်ကိုယူခမဲ့အွန်လိုင်းသင်တန်းများကမ်းလှမ်းခြင်းအားဖြင့်တက္ကသိုလ်ကဲ့သို့တက္ကသိုလ် Madras သို့မဟုတ် Kairali လမ်။
5. ဒေသခံဘာသာစကားကျောင်းသို့မဟုတ်သင်ယူမှုအလယ်ဗဟိုမှာအတန်းထဲတွင်စာရင်းသွင်းထည့်သွင်းစဉ်းစား.
6. ဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုထိတွေ့မှုရှိစေရန်မလေးရှားရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်သံပြသမှုများကိုကြည့်ရှုပါ။
7. အရေးကြီးသောစကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများမှတ်မိကိုကူညီစာလုံးတွေကိုသုံးပါ.
8. သင်လေ့လာသင်ယူစကားလုံးအသစ်များနှင့်စာကြောင်းများ၏မှတ်စုစာအုပ်ကိုသိမ်းဆည်းထားပါမကြာခဏသူတို့ကိုပြန်လည်သုံးသပ်.
9. တတ်နိုင်သမျှမလေးရာလမ်အတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပြောဆိုပါ.
10. နောက်ဆုံးအနေနဲ့,မိတ်ဆွေများနှင့်မိသားစုနှင့်အတူသင်၏နေ့စဉ်စကားပြောဆိုချက်တွေကိုအတွက်ဘာသာစကားသုံးစွဲဖို့နည်းလမ်းတွေရှာတွေ့.

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဒါဟာကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 130,000 ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူ,အများအားဖြင့်နယူးဇီလန်၏မြောက်ဘက်နှင့်တောင်ကျွန်းများတွင်. မဂင်္လာမြစ်သည်မြန်မာနိုင်ငံ၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။မဂင်္လာမြစ်သည်မဂင်္လာမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မာတိကာဘာသာပြန်ခြင်းသည်ရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်ပြီးဘာသာစကားသည်အခြေအနေအလိုက်အခြေအနေပေါ်မူတည်၍အလွန်လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့်ဘာသာစကားကိုသိပြီး၎င်း၏ပြည့်ပြည့်စုံစုံနားလည်နိုင်သူတစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းရန်အရေးကြီးပါသည်ဒါကြောင့်ဖွင့်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မင်္တဘာသာပြန်ချက်ရှုပ်ထွေးသောကြောင့်,ဒါကြောင့်စျေးကြီးရှိနိုင်ပါသည်။ သို့သော်,ဒါကြောင့်နေဆဲတန်ဖိုးရှိ. မသာသင်တစ်ဦးတိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်ရလိမ့်မယ်,သင်မူကား,ဒါပေမယ့်လည်းယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးတိုးတက်ကောင်းမွန်လာလိမ့်မည်,နားလည်မှုတိုးမြှင့်,နှင့်ဆက်ဆံရေးပိုမိုနက်ရှိုင်း.

မာတိကာဘာသာပြန်သူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်သည့်အခါ,တတ်နိုင်သမျှစကားစပ်ပေးဖို့အရေးကြီးတယ်င်. ဒီရည်ရွယ်တဲ့ပရိသတ်ကိုပါဝင်သည်,ရည်ရွယ်ချက်,နှင့်အခြားမည်သည့်သက်ဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်များ. ဤသို့ပြုသင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်တိကျမှုနှင့်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီပေးပါမည်.

ခြုံကြည့်ပါကမရီနာဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများသည်ယဉ်ကျေးမှုများအကြားကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးပေးပြီးစီးပွားရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးအတွက်ဖြစ်နိုင်ချေသစ်များကိုဖွင့်ပေးနိုင်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်မဝါဒီဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းခြင်းအားဖြင့်,သင်သည်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနှင့်လေးစားစွာဆက်သွယ်ကြောင်းသေချာစေနိုင်ပါတယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာမရိန်းဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

မာဒူရိုသည်နယူးဇီလန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါ့အပြင်သြစတြေးလျအတွက်မရိန်းလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအားဖြင့်ပြောပြီ,ကနေဒါနိုင်ငံ,နှင့်အမေရိကန်နိုင်ငံ.

မာယာဘာသာစကား၏သမိုင်းကြောင်းကဘာလဲ?

မာဂျလာဘာသာစကားကျော်များအတွက်နယူးဇီလန်အတွက်ပြောပြီနှင့်အသုံးပြုခဲ့သည် 800 နှစ်ပေါင်း,ဒါကြောင့်ကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားများတယောက်အောင်. င်း၏ဇစ်မြစ်ကိုပထမဦးဆုံး 13 ရာစုအတွင်းကျွန်းပေါ်ရောက်ရှိလာခဲ့သူနုန်းရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများမှခြေရာခံနိုင်ပါတယ်,သူတို့နှင့်အတူ၎င်းတို့၏ဘိုးဘွားဘာသာစကားသို့ဆောင်ခဲ့. ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားသည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားတစ်မျိုးဖြစ်ပြီးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားသည်လည်းဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ခရစ်ယာန်အယူဝါဒမာရသီဘာသာစကားသို့ကျမ်းဘာသာပြန်ဆိုစတင်ခဲ့သည့်အခါဘာသာစကားအကြီးအကျယ်အစောပိုင်း 1800 ခုနှစ်တိုင်အောင်ပါးစပ်အစဉ်အလာမှကန့်သတ်ထားခဲ့သည်ခဲ့သည်။ နယူးဇီလန်နှစ်လယ်ပိုင်း 1900 စဉ်အတွင်းဒီမိုကရေစီနှင့်အမျိုးသားရေးဝါဒဆီသို့ဦးတည်ပြောင်းရွှေ့အဖြစ်,ဘာသာစကားအရာရှိတဦးကအဆင့်အတန်းအားပေးပြီးမှနယူးဇီလန်ရဲ့အမျိုးသားရေးလက္ခဏာ၏သိသာထင်ရှားသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယနေ့အချိန်တွင်မာရာဝီဘာသာစကားကိုနိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုနေဆဲဖြစ်ပြီးနိုင်ငံတစ်လွှားရှိကျောင်းများတွင်သင်ကြားလျက်ရှိသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 မာဂျလာဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သည်ကြသူလူ?

1. ပါလီမန်(1905-1943)၏ပထမဆုံးမေရီပါလီမန်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့ပြီးလူထုပညာရေးနှင့်စာအုပ်များကိုဘာသာစကားသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်တရားဝင်အသုံးပြုခြင်းဖြင့်မာရာဝီဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်မှု၏နောက်ကွယ်မှမောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။
2. ဂု Rangi Hīroa(ဘုရားပေတရု Hēnare):သူႀကီးေမောင်းခေါင်းဆောင်ခဲ့သူအတွက်ပါဝင်ပတ်သက်သည်နှစ်ခုစလုံး၏မြှင့်တင်ရေးမောင်းနှင့် Pakeha ယဉ်ကျေးမှု၊သူသည်လည်းကူညီပေးမြှင့်တင်မှအသုံးပြုရန်အမောင်းမှာရှုထောင့်အားလုံး၏လူ့အဖွဲ့အစည်း။
3. မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်
4. Dame Kōkakai Hipango သူပထမမောင်းအမျိုးသမီးအသင္းနယူးဇီလန်အမြင့်ဆုံးတရားရုံးတရားသူကြီးများအတွက်မှတ်သားသူမ၏ထောက်ခံမှုအ revitalisation အမောင်း။
5. မနုဿဗေဒ-(မနုဿဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ 1987ခုႏွစ္တြင္ေကာ္မရွင္သည္အရင္းအျမစ္အသစ္မ်ား၊သင္ၾကားေရးနည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ပညာေရးဆိုင္ရာပဏာမလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ဘာသာစကားျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္အေထာက္အကူျဖစ္ေစခဲ့သည္။

မာယာဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဒါဟာကိုအသုံးပြုသည်စနစ်၏ဘာသာကိုတိကျသောအရေအတွက်စကားလုံးအဖြစ်လူသိများသောဒြပ်။ ထို့ပြင်အဓိပ္ပါယ်ရှိသောစကားလုံးများဖွဲ့စည်းရာတွင်အသုံးပြုသည့်အသံများနှင့်ဇယားများကျယ်ပြန့်စွာရှိသည်။ စကားလုံးအမိန့်အတော်လေးအခမဲ့ဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်တချို့အခင်းအကျင်းအတွက်တင်းကျပ်ဖြစ်နိုင်ပေမယ့်.

မာယာဘာသာစကားအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်တို့တွင်တည်ရှိသည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း
2. နားထောင်ပါ၊လုပ်ချင်ကိုင်ချင်စိတ်ကိုတတ်နိုင်သမျှကြည့်ပြီးဖတ်ပါ-ချင်ပင်မိုလန်ဘာသာစကားရေဒီယို(ဥပမာ-ချင်ဂျန်)ကိုရှာပါ၊ချင်ဂျန်မိုရူသာဘာသာစကားရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များနှင့်ရုပ်ရှင်များကိုကြည့်ပါ၊မီရူရူရူဘာသာရှိစာအုပ်များ၊ရုပ်ပြများနှင့်ပုံပြင်များကိုဖတ်ပါ၊သင်ကြား၊မြင်သောအရာကိုထပ်လုပ်ရန်သေချာစေပါ။
3. (ဂ)အခြားဘာသာစကားများဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်းအခွင့်အလမ်းများကိုရှာဖွေရန်ကြိုးစားပါ။
4. ဗမာဘီလာရုယူကရိန်းရုရှအင်္ဂလိပ်ကာတာလန်ကိုးရီးယားကဒ်ခမာခရိုအေရှန်ခါစီခါဇါခ်ချက်ဂရိဂါလာစီယံဂူဂျာရသီဂျပန်ဂျာမန်ဂျော်ဂျီယန်စကော့စပိန်စလိုဗေးနီးယမ်းစလိုဗက်ဆားဗီးယန်းဆြာဟီလီဆွီဒင်ဇူလူတတာတမီးလ်တရုတ်တာကစ်တာဂွီခ်တီလီဂုတခ္မင်
5. ပျော်စရာရှိသည်:ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းဟာပျော်စရာနှင့်အကြိုးအတှေ့အကွုံဖြစ်သင့်,ဒါကြောင့်စိန်ခေါ်မှုကြောင့်လွှမ်းမခံရ-တစ်ကြိမ်မှာခြေလှမ်းယူနှင့်ခရီးပျော်မွေ့!