Mari Isipolish Guqulela

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.

Isipolish lulwimi Lweslavic oluthethwa ikakhulu Epoland, olwenza ukuba lube lolona lwimi luthethwa kakhulu kweli lizwe. Nangona lulwimi lomthonyama Lwezibonda, abanye abemi abaninzi abahlala kumbindi Yurophu nakwimimandla Yaseunited States nabo bathetha isipolish. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela zasepoland ziya zithandwa ngakumbi, njengoko isidingo sokunxibelelana ngokucacileyo kwimiqobo yenkcubeko siyanda.

Nangona isipolish isenokuba lulwimi olunzima kwizithethi ezingezizo ezomthonyama ukuba zifunde, kukho amanqaku ambalwa aphambili ekufuneka uwagcine engqondweni xa ufuna umguquleli onamava. Okokuqala kukujonga ukuba umntu okanye iarhente oceba ukuyisebenzisa inamava kwicandelo lokuguqulela isipolish. Oku kuya kuqinisekisa ukuba umyalezo wakho uya kwaziswa ngendlela ecacileyo, echanekileyo kunokwenzeka. Kukwabalulekile ukuba uqiniseke ukuba umguquleli uthetha isipolish kunye nolwimi ekujoliswe kulo ngokutyibilikayo kangangoko kunokwenzeka.

Ukongeza, kubalulekile ukuba umguquleli aqhelane nenkcubeko kunye nemiba yolwimi. Umzekelo, amagama athile okanye amabinzana anokuba neentsingiselo ezahlukeneyo kwiimeko ezahlukeneyo, ke ukuba nengcali eqonda umahluko ofihlakeleyo kunokunceda ukuqinisekisa ukuba umyalezo wakho udluliselwa ngokuchanekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zeenkonzo zokuguqulela isipolish. Njengayo nayiphi na inkonzo, iindleko zinokwahluka ngokuxhomekeke kuhlobo lwezinto, ukuntsonkotha kwesicatshulwa kunye nexesha lokujika elifunwayo. Qiniseka ukuba uthelekisa amaxabiso kubaboneleli abohlukeneyo ukuqinisekisa ukuba ufumana elona value lilungileyo lemali yakho.

Ukuqukumbela, isipolish lulwimi oluntsonkothileyo nolunengqondo olufuna iinkonzo zomguquleli onamava ukuze kuqinisekiswe ukuchaneka nokucaca. Xa ukhetha i-arhente okanye umguquleli, qiniseka ukuba uthathela ingqalelo amava abo, ukuqonda ngokutyibilikayo kunye nenkcubeko, kunye neendleko zeenkonzo zabo. Ngokwenza njalo, unokuqiniseka ukuba umyalezo wakho uza kuguqulelwa ngokuchanekileyo nangempumelelo.

Ngawaphi amazwe athetha isipolish?

Isipolish sithethwa ikakhulu Epoland, kodwa sinokuviwa nakwamanye amazwe, Belebelarus, iczech Republic, Ijamani, Ihungary, Ilithuania, Islovakia Neukraine.

Yintoni isipolish ulwimi?

Isipolish lulwimi Lwase-Indo-European lweqela le-Lechitic, kunye neczech neslovak. Inxulumene ngokusondeleyo nabamelwane bayo abasondeleyo, iczech kunye neslovak. Isipolish lolona lwimi luthethwa Kakhulu entshona Slavic group kwaye sithethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-47 kwihlabathi liphela.
Ingxelo yokuqala eyaziwayo yolwimi lwasepoland ibuyele kwi-10TH century AD, nangona abanye bakholelwa ukuba inokuthethwa ekuqaleni kwekhulu le-7 okanye le-8. Ulwimi lwenziwa utshintsho oluthile ebudeni Bamaxesha Aphakathi, lwaphenjelelwa ngamandla sisilatini, isijamani nesihungary ngenxa yokungena kwabantu abavela kula mazwe.
Uhlobo lwangoku lwesipolish lwavela ngenkulungwane ye-16, xa ulwimi lwafumana ixesha elimiselweyo ngenxa yempembelelo Yecawa Yamakatolika, eyayinamandla amakhulu kunye nefuthe ngelo xesha. Emva kwezahlulelo Zasepoland ngasekupheleni kwenkulungwane ye-18, ulwimi lwaphenjelelwa ngakumbi sisirashiya nesijamani, njengoko iindawo ezahlukeneyo zelizwe zaziphantsi kolawulo lwazo.
Isipolish saphinda sazimela ngo-1918 kwaye sele siphuhlise saba lulwimi olukhoyo namhlanje. Ulwimi luye lwaqhubeka luvela ngokudibanisa amagama amaninzi amatsha, kwaye i-lexicon iye yanda ukuba ibandakanye amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesifrentshi nesingesi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasepoland?

1. Ujan Kochanowski (1530-1584): Uthathwa njengembongi yesizwe Yasepoland, Ukochanowski wenza igalelo elikhulu kulwimi lwangoku lwasepoland ngokwazisa amagama amatsha, izichazi, kunye nokubhala imibongo yonke ngolwimi oluthethwayo lwabantu.
2. U-Ignacy Krasiki (1735-1801): Ukrasiki wayeyimbongi eyaziwayo, i-satirist kunye nomdlali wokukhanya kwepoland. Wabhala imibongo ngesilatini nangesipolish, esazisa imizekeliso emininzi eqhelekileyo kulwimi lwesipolish.
3. Uadam Mickiewicz (1798-1855): Umickiewicz udla ngokubizwa ngokuba "yinkosana yeembongi zasepoland". Imisebenzi yakhe yaba negalelo elikhulu kuphuhliso lolwimi lwasepoland kunye noncwadi.
4. Ustanisław Wyspiński (1869-1907): I-Wyspiński yayingumntu oyintloko we-Young Poland movement kwi-art and literature. Wabhala ngokubanzi ngolwimi lwasepoland kwaye wavelisa isitayela esikhethekileyo soncwadi esinempembelelo enkulu kwizizukulwana ezilandelayo zababhali basepoland.
5. Iczesław Miłosz (1911-2004): Umiłosz wayeyinobel Prize Kulwazi Loncwadi. Imisebenzi yakhe yaba negalelo ekwandiseni ulwimi lwasepoland nenkcubeko phesheya. Kwakhona wakhuthaza izizukulwana eziselula zababhali ukuba zihlolisise izihloko ezingazange zibonwe kwiincwadi zesipolish.

Uluphi ulwimi lwesipolish?

Ulwimi lwasepoland lulwimi Lwaseslavic. I-Indo-European usapho kwaye belong Ukuba West Slavic iqela iilwimi. Ulwimi ngokwalo lwahlulwe lwaba ziziyelelane ezintathu eziphambili: isipolish Esincinci, Isipolish Esikhulu Kunye Nesimazovian. Nganye yezi lwimi ineziyelelane zayo zengingqi. Isipolish lulwimi oluchaphazeleka kakhulu olusebenzisa amatyala, isini, kunye noxinzelelo ukuze kwakhiwe izivakalisi. Umyalelo wegama ubhetyebhetye kwaye ubukhulu becala umiselwa ngumxholo endaweni yesivakalisi. Ukongeza, isipolish sinenkqubo etyebileyo yamaqabane, izikhamiso, kunye ne-accents ezisetyenziswa ekwakhiweni kwamagama.

Indlela yokufunda ulwimi lwasepoland ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko: Funda isigama esisisiseko kunye nokubiza amagama. Ukutyala imali kwincwadi elungileyo yolwimi lwasepoland okanye ikhosi ekwi-intanethi egxile kwigrama, enje "Ngesipolish Esibalulekileyo" Ngu-Amalia Kless.
2. Ziqhelanise nokubiza amagama: Mamela izithethi zasepoland, kwaye uziqhelanise nokuthetha ngokuvakalayo.
3. Zama izixhobo zokufunda zemultimedia: Sebenzisa iipodcasts, iividiyo, kunye nesoftware yekhompyuter ukukunceda ufunde isipolish.
4. Gwema ukuguqulela ukusuka kwisingesi: Nangona kusenokubonakala kulula, uya kufumana okungakumbi kumgudu wakho ukuba uzama ukwenza unxulumano nokwakha amagama.
5. Ziqhelise rhoqo: yenza umkhwa wokuchitha ubuncinane imizuzu engama-30 ngosuku ufunda isipolish.
6. Mix kwezinye fun: Ukungena a isipolish ulwimi exchange, ukubukela isipolish iimifanekiso kwaye TV ibonisa, ukufunda isipolish iincwadi kwaye magazine, okanye incoko nge-native speakers kwi-loluntu media.
7. Qaphela: Akukho Nto ibetha ukuhlala kwilizwe elithetha isipolish ukuba unako ukwenza njalo. Okukhona untywiliselwa ngakumbi, kokukhona uya kulufumana ngokukhawuleza ulwimi.