Mari Uzbek Guqulela

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.

Inguqulelo yesiuzbek yinkqubo yokuguqulela amaxwebhu abhaliweyo, ukugqitha ilizwi, imultimedia, iiwebhusayithi, iifayile zomsindo, kunye nezinye iindlela zonxibelelwano kulwimi lwesiuzbek. Eyona njongo iphambili yokuguqulela isiuzbek ngabantu abathetha isiuzbek njengolwimi lwabo lokuqala, kuquka nabo bahlala Euzbekistan, Eafghanistan, Ekazakhstan nakwamanye Amazwe Akumbindi Asiya.

Xa kuziwa ekuguquleleni kwe-Uzbek, umgangatho ubalulekile. Iinkonzo zokuguqulela ngobuchule ziya kunceda ukuqinisekisa ukuba izinto eziguqulelweyo zizandi zendalo kwaye azinazimpazamo. Abaguquleli kufuneka babe nokuqonda okubanzi kolwimi lwesiuzbek kunye nenkcubeko yenkcubeko, kunye nobuchule kwisigama esikhethekileyo esisetyenziswe kwisicatshulwa ekujoliswe kuso. Ukuze kuqinisekiswe ukuchaneka nokufundeka, ingcali yeelwimi kufuneka iqhelane nesiuzbek kunye nolwimi lomthombo.

Kumashishini afuna ukufikelela kwimarike yaseuzbek, iprojekthi yokuguqulela eyenziwe kakuhle inokwenza wonke umahluko. Ngokuqinisekisa ukuba izinto zokuthengisa, imiyalelo yemveliso, iiwebhusayithi, kunye nezinye izinto ezibalulekileyo zeshishini ziguqulelwa ngokuchanekileyo, iinkampani zinokufikelela kwaye zisebenzisane nabaphulaphuli ngokubanzi. Ngaphezu koko, iinguqulelo zasekuhlaleni zinceda ekwakheni ukuthembana phakathi kweenkampani kunye nabathengi bazo ngokubonisa ukuba bathathe ixesha lokuhlangabezana neemfuno zolwimi zabaphulaphuli babo ekujoliswe kubo.

Kwiinguqulelo zoncwadi, ezinjengeencwadi, iimagazini, neeblogi, abaguquleli baseuzbek kufuneka babe nokuqonda okunzulu komthombo womthombo ukuze babambe intsingiselo yoqobo kwaye banike abafundi ukuqonda okuchanekileyo kwesicatshulwa. abaguquleli kufuneka baqaphele iimpembelelo zembali, ezopolitiko kunye nenkcubeko yamagama athile kunye namabinzana. Kwakhona kubalulekile ukuba umguquleli aqhelane nealfabhethi yesiuzbek neendibano zawo zokubhala ezinxulumene noko.

Inguqulelo yesiuzbek yinzame entsonkothileyo nenesidima, efuna iingcali ezinobuchule kakhulu eziqonda ukubaluleka kokuchaneka nokucaca. Nokuba ujonge ukuguqulela iwebhusayithi, uxwebhu, ukurekhodwa kweaudiyo, okanye olunye uhlobo lonxibelelwano, ukuqesha inkonzo yokuguqulela yaseuzbek yeyona ndlela ifanelekileyo yokuqinisekisa isiphumo esiphumeleleyo.

Ziziphi iilwimi zesiuzbek?

Uzbek uthetha E-Uzbekistan, Afghanistan, Tajikistan, Kazakhstan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Russia, Kwaye China.

Uluphi ulwimi lwesiuzbek?

Ulwimi lwesiuzbek lulwimi Lwasempuma Lwesiturkic olukwisebe Lasekarluk losapho lolwimi Lwesiturkic. Ithethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-25 abafumaneka ikakhulu Euzbekistan, Etajikistan, Ekyrgyzstan, Ekazakhstan nakwezinye iindawo Zeasia Ekumbindi Naserashiya.
Ifom yanamhlanje yolwimi lwesiuzbek yaqala ukukhula ngenkulungwane ye-18 ngexesha lokusekwa kwakhona kwelizwe Lasekhanate lasebukhara, eliyinxalenye yommandla othetha isiuzbek. Ngeli xesha, iqondo eliphezulu lempembelelo yamapersi longezwa kulwimi lwesiuzbek, oluye lwahlala luyinto ebalulekileyo unanamhla.
Ebudeni benkulungwane ye-19, iinguqulelo ezazikhokelwa Nguemir Wasebukhara, Unasrullah Khan, zanceda ekusasazeni ukusetyenziswa kweelwimi zesiuzbek E-Emirate. Oku ikakhulu kungenxa yomgaqo-nkqubo wakhe wokukhuthaza ukufunda nokubhala kwamapersi namaarabhu phakathi kwezifundo zakhe ukudala ubukhosi obumanyeneyo ngakumbi.
Ngowe-1924, ulwimi lwesiuzbek lwabhengezwa njengolwimi lwaseburhulumenteni Esoviet Kumbindi Asia, yaye oonobumba Besicyrillic baqaliswa njengesiseko senkqubo yalo yokubhala. Emva kokutshatyalaliswa Kwesoviet Union ngo-1991, I-Uzbekistan yafumana inkululeko, eyenza i-Uzbek ulwimi lwayo lwaseburhulumenteni. Ukususela kwinkululeko, iinguqu ezininzi ziye zenziwa kulwimi nakwifomu yalo ebhaliweyo, kuquka ukuqaliswa kweskripthi sokubhala esisekelwe kwisilatini kunye nokusekwa Kwe-Uzbek Language Academy Ngo-1992.

Ngoobani abona bantu ba-5 banegalelo elikhulu kulwimi lwesiuzbek?

1. U-Alisher Navoi (1441-1501): I-Navoi yazisa ulwimi lwesiuzbek kwihlabathi elibhaliweyo. Indlela yakhe yokubhala kunye nokubhala yayimodeli yeembongi kunye nababhali bexesha elizayo.
2. U-abdurashid Ibrahimov (1922-2011): U-Ibrahimov wayeyingcali yeelwimi eyaziwayo yaseuzbek eyayinegalelo ekuphuhliseni i-orthography yanamhlanje kunye nokubekwa emgangathweni kwesipelingi kunye negrama.
3. Uzebunisa Jamalova (1928-2015): Ujamalova wayengomnye wabasetyhini bokuqala ukubhala ngolwimi lwesiuzbek kwaye imisebenzi yakhe ihlala inempembelelo namhlanje.
4. U-Muhandislar qulamov (1926-2002): U-Qulamov wayenoxanduva lokuphuhlisa i-alfabhethi yolwimi lwesiuzbek, esele yamkelwe ngamanye iilwimi ezininzi.
5. Usharof Rashidov (1904-1983): Urashidov ubizwa ngokukhuthaza ukusetyenziswa kolwimi lwesiuzbek ngexesha Lesoviet kwaye ayenze ibe yinxalenye yekharityhulam ezikolweni. Ukwathe ukhuthaze ukusetyenziswa koncwadi nenkcubeko yaseuzbek.

Uluphi ulwimi lwesiuzbek?

Ulwimi lwesiuzbek lulwimi Lwaseturkey oluyinxalenye yosapho Lwealtaic, oluquka isiturkish nesimongolia. Kubhalwe kwialfabhethi yesilatini kwaye inezinto ezithile zesiarabhu, isipersi nesirashiya. Ulwimi lunezandi ezisibhozo zezikhamiso, izandi ezingamashumi amabini anesibini, amadoda amathathu (indoda, ibhinqa, kunye ne-neuter), iimeko ezine (ukutyunjwa, ukutyhola, i-dative, kunye ne-genitive), izenzi ezine (ezikhoyo, ezidlulileyo, ezizayo kunye nexesha elidlulileyo), kunye nemiba emibini (ephelele kwaye engafezekanga). Umyalelo wegama ngokuyinhloko-Into-Isenzi.

Indlela yokufunda ulwimi lwesiuzbek ngendlela echanekileyo?

1. Fumana utitshala ofanelekileyo okanye umhlohli ukuze ufunde ulwimi lwesiuzbek. Ukuba notitshala oqeqeshiweyo okanye umhlohli kuya kuqinisekisa ukuba ufunda ulwimi ngokuchanekileyo nangesantya sakho.
2. Zinike ixesha lokufunda. Zama ukubekela bucala ixesha suku ngalunye ukuze uziqhelise uze uhlolisise umbandela owufundayo.
3. Sebenzisa izibonelelo ezikhoyo kwi-intanethi. Kukho iiwebhusayithi ezininzi kunye neeapps zeselfowuni ezibonelela ngezifundo kunye nokuzilolonga ekufundeni ulwimi lwesiuzbek.
4. Funda amabinzana ancokolayo kuqala. Kubalulekile ukuba ugxile ekufundeni amabinzana asisiseko okuncokola ngaphambi kokuba uye kwizihloko ezinzima zegrama.
5. Mamela umculo waseuzbek kwaye ubukele iifilimu zase-Uzbek KUNYE nemiboniso YETV. Ukumamela umculo, iividiyo, kunye neefilimu yindlela entle yokuzifaka kulwimi nakwinkcubeko.
6. Nxibelelana nezithethi zomthonyama. Ukuba kunokwenzeka, zama ukufumana isithethi somthonyama saseuzbek esinokukunceda uziqhelanise nokuthetha nokubhala ngolwimi.