Mari Luxembourgname Guqulela

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.

Iluxembourg lulwimi Lwasejamani oluthethwa Kwigrand-Duchy Yaseluxembourg, ephakathi Kwefransi, Ijamani Nebelgium. Ngaphezulu kwe-400,000 yezithethi zomthonyama, Iluxembourg lulwimi lwengingqi olufumana ingqalelo ngakumbi njengolwimi lweshishini kunye nemicimbi yamanye amazwe.

Njengoko Luxembourg iyaqhubeka ukuvula imida yayo kubaphambukeli, uguqulelo Luxembourg iye kubalulekile kwabo banqwenela ukuqonda ngokupheleleyo inkcubeko ezahlukeneyo nelifa lesizwe. Kumashishini, ukunxibelelana ngokufanelekileyo nabemi bendawo kuyimfuneko. Ngokufanayo, abafundi Baseluxembourg banokuzuza kwiinkonzo zokuguqulela ukuze baqonde ngcono ubunzima bolwimi.

Kuthetha ukuthini ukuguqulelwa Kweluxembourg? Njengalo naluphi na olunye ulwimi, ukuguqulela kubandakanya ukuthatha isicatshulwa kulwimi olunye kwaye usiguqulele kolunye ulwimi, ngelixa ugcina intsingiselo yalo. Ukuguqulela Phakathi Kweluxembourg Kunye nolunye ulwimi akufani. Noko ke, owona mceli-mngeni uphambili kubemi Baseluxembourg sisimo sabo esisodwa ngokwembali. Oku kuye kwaphumela ekuphuhlisweni kwesigama esikhethekileyo, imigaqo yegrama kunye neendibano zolwimi ezingasoloko ziguqulelwa kwezinye iilwimi.

Ngoko ke, xa kuziwa ekuguquleleni, ukuchaneka kubaluleke kakhulu. Njengoko iimpazamo zinokukhokelela ngokulula kukungaqondani, unxibelelwano olungalunganga okanye ukonakalisa ubudlelwane, ukusebenza nomguquleli oqeqeshiweyo onolwazi Kakuhle Eluxembourgish ngundoqo.

Abaguquleli Baseluxembourg banamava amaninzi kwiimeko zenkcubeko nezomthetho. Oku kubandakanya ulwazi malunga neenuances Zaseluxembourg kwiimeko ezahlukeneyo, ezinje ngonxibelelwano phakathi kwamaqabane oshishino, abathengi okanye abasebenzi. Ukuchaneka, baya kusebenzisa izixhobo zokuguqulela ezisexesheni kunye nesoftware ekhoyo.

Kuba nabani na okhangela umguquleli Onokuthenjwa Waseluxembourg, kubalulekile ukwenza uphando olunzulu kwangaphambili. Jonga umguquleli oqinisekisiweyo kulwimi, onamava okwenyani ebaleni, kwaye uqhelene notshintsho lwamva nje kulwimi.

Ukuqukumbela, inguqulelo Yaseluxembourg yinkonzo exabisekileyo yabantu abahlala nabasebenza Eluxembourg, kunye nabo banomdla kwinkcubeko nakwimbali yeli lizwe. Ngokuqesha iingcali ezinezakhono kunye nobuchule obufunekayo ukuguqulela ngokuchanekileyo amaxwebhu phakathi Kweluxembourg kunye nezinye iilwimi, amashishini kunye nabantu banokuthembela kwiziphumo ezisemgangathweni.

Ngawaphi amazwe ekuthethwa Kuwo Ulwimi Lwaseluxembourg?

Luxembourg kuthethwa Ikakhulu Luxembourg, kwaye kwinqanaba ngaphantsi, kwiindawo Belgium, Fransi, Yaye Jemani.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Baseluxembourg?

Imbali yolwimi Lwaseluxembourg isusela emva Kumaxesha Aphakathi. Ulwimi lwaqala ukusetyenziswa Ngamacelts Aseromania, ahlala Eluxembourg ngekhulu lesi-3. Kwiinkulungwane ezilandelayo, Iluxembourg yayiphenjelelwa ngamandla ziilwimi Zasejamani ezingabamelwane, ngokukodwa Isifranconia Esisezantsi, esiyinxalenye yesebe Leelwimi Zasentshona Jamani.
Ngekhulu le-19, Iluxembourg yavela njengolwimi olwahlukileyo kunye nefom yayo ebhaliweyo. Ukususela ngoko, ulwimi luye lwaqhubeka lukhula kwaye luguquka njengoko luye lusetyenziswa ngokubanzi kwiincwadi, ukushicilela kunye nobomi bemihla ngemihla kunye noluntu.
Namhlanje, Iluxembourg lulwimi olusemthethweni kwilizwe Laseluxembourg kwaye ikwathethwa kwiindawo Zasebelgium, Efrance Nasejamani. Ikwafundiswa kwezinye iiyunivesithi, kwaye isetyenziselwa ukunxibelelana Kwi-European Union.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwaseluxembourg?

1. Ujean - Pierre Feuillet (1893-1943): ingcali yeelwimi yesifrentshi kunye nonjingalwazi owayenoxanduva lokupapashwa kwezichazi-magama zokuqala kunye negrama yaseluxembourgish ngo-1923.
2. U-Emile Weber (1898-1968): umbhali Waseluxembourg kunye nembongi eyabhala iincwadi ezininzi kunye namaphecana ukunceda ukukhuthaza nokusasaza ulwimi Lwaseluxembourg.
3. Ualbert Mergen( 1903-1995): Ingcali Yeelwimi kunye nonjingalwazi obizwa ngokuba wadala i-Orthography yanamhlanje Yaseluxembourg.
4. Unicholas Biever (1912-1998): Umshicileli kunye nomsunguli wejenali "Ulëtzebuerger Srooch" ekhuthaze kwaye yakhuthaza ukusetyenziswa Kweluxembourg.
5. Urobert Krieps (1915-2009): Ingcali Yeelwimi kunye nonjingalwazi osebenze ukudala ifom esemgangathweni yolwimi Lwaseluxembourg kunye nokuphucula ukufundiswa kolwimi ezikolweni.

Njani Ulwimi Luxembourg?

Iluxembourg lulwimi Lwasejamani olunxulumene nesijamani nesidatshi. Ngumxube Weelwimi Eziphezulu zasejamani Kunye Ne-West Central German, ezidibanisa izinto ezivela kuzo zombini. Ulwimi luneelwimi ezintathu ezahlukeneyo: Imoselle Franconian (ethethwa kumantla mpuma Eluxembourg), Ephezulu-Eluxembourg (ethethwa kwimimandla ekumbindi nasentshona yelizwe), Kunye Neluxembourg (ethethwa ikakhulu emazantsi). Amagama aqhelekileyo aqhelekileyo kunye aqhelekanga eneenfayile zu. I-grammatic, ifana nejamani, kunye nokufana okuninzi kwisini sayo, umyalelo wegama, kunye nesakhiwo sesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwaseluxembourg ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi elungileyo okanye ikhosi yokufunda ulwimi. Zininzi izinto ezifumanekayo Eluxembourg, kubandakanya izifundo ezahlukeneyo ezikwi-intanethi kunye neeapps. Oku kunokuba yindlela elungileyo yokufumana izifundo ezicwangcisiweyo kunye nokuziqhelanisa nokuqonda kwakho ulwimi.
2. Fumana isithethi somthonyama. Nxibelelana nesithethi somthonyama Saseluxembourg ngobuqu okanye kwi-intanethi. Oku kunokukunceda ufunde ngokukhawuleza, njengoko uza kuva ulwimi oluthethwa ngokuchanekileyo kwaye uzuze kulwazi lwabo lwangaphakathi lwenkcubeko.
3. Fumana Uluhlu lwamagama Egama Luxembourg. Zama ukubukela imiboniso kamabonwakude, mamela iinkqubo zikanomathotholo, okanye ufunde amaphephandaba Aseluxembourg. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane nokubiza kunye nesigama, ngelixa kuya kukunceda uqonde ngcono inkcubeko yelizwe.
4. Ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa. Indlela efanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi yindlela ehambelanayo. Qiniseka ukuba uqhelisela izakhono zakho zokuthetha, zokufunda kunye nokumamela rhoqo. Sebenzisa iiflashcards, iincwadi zokusebenzela, okanye ezinye izixhobo ukukunceda uphonononge umbandela osele uwufundile, kunye nokwazisa amagama amatsha.