Mari Usapho Guqulela

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.

Ulwimi Lwesitamil lulwimi Oluthethwa Ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-78 ubukhulu becala Eindiya, Esri Lanka Nasesingapore. Njengenye yeelwimi ezihlala ixesha elide emhlabeni, Itamil inembali etyebileyo, sele ithethwe ngaphezulu kweminyaka engama-2000. Olu lwimi luye lwabunjwa ziimpembelelo ezininzi zenkcubeko ukususela ekusekweni kwalo, kuquka Amandiya, amapersi nesiarabhu.

Ngenxa yoko, Ulwimi Lwesitamil lulwimi olufanelwe yintlonelo nokwamkelwa. Ulwimi sisixhobo esiluncedo kakhulu; lulwimi olusemthethweni lwelizwe Laseindiya Itamil Nadu, kwaye ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Zasesri Lanka.

Ngenxa yokubaluleka Kwesitamil, akumangalisi ukuba amashishini amaninzi ajonge ukusebenzisa olu lwimi lukhulu. Iinkonzo zokuguqulela ngoku ziyafumaneka kwabo bafuna ukunxibelelana nabantu abathetha Isitamil. Nokuba yeyokusetyenziswa kweshishini okanye izizathu zobuqu, abantu abaninzi bafumana izibonelelo zokuba namaxwebhu abo, iiwebhusayithi, okanye ezinye izinto eziguqulelwe Ngesitamil.

Inkqubo yokuguqulela ukusuka kulwimi lomthombo ukuya Kulwimi Lwesitamil ingaba nzima kwaye ichitha ixesha. Abaguquleli abaqeqeshiweyo kufuneka baqonde kakuhle ulwimi lomthombo kunye nolwimi olujoliswe kulo, njengoko kukho ukungafani okucacileyo phakathi kwabo. Abaguquleli akufuneki baqonde igrama yolwimi lomthombo kuphela ukuqinisekisa ukuba uguqulelo luchanekile, kodwa kufuneka babe nokuqonda okunzulu kwenkcubeko kunye nemilinganiselo yolwimi Lwesitamil ukuqinisekisa ukuba yonke intsingiselo yesicatshulwa idluliselwa ngokuchanekileyo.

Abaguquleli abanamava Basetamil E-CyraCom bangaphezulu kokukwazi ukunyamekela iimfuno zakho zokuguqulela. Ukuba iminyaka yamava entsimini, baqonda ukubaluleka kokudlulisela umyalezo ngokuchanekileyo ngendlela eyinyaniso kulwimi lwenkobe. Ngokuqonda kwinqanaba leengcali kwigrama yolwimi Lwesitamil, isigama, kunye nemiba yenkcubeko, baqinisekile ukukunika eyona nguqulelo ichanekileyo kunye nomgangatho ophezulu kunokwenzeka.

Nokuba ufuna ukuguqulela uxwebhu lomntu okanye iwebhusayithi yeshishini, iinkonzo zokuguqulela Zesitamil ezinokuthenjwa zinokukunceda ufezekise iinjongo zakho. Ezi nkonzo aziboneleli ngokuchaneka kunye nokulula, kodwa zinokukunceda uvule amathuba amatsha kuwe okanye kwishishini lakho. Nxibelelana nenkonzo yokuguqulela yobungcali namhlanje ukufumana ukuba kulula kangakanani ukufumana amaxwebhu akho, iiwebhusayithi, okanye ezinye izinto eziguqulelwe Ngesitamil.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitamil?

Isitamil lulwimi olusemthethweni Eindiya, Esri Lanka, Esingapore Nasemalaysia. Ikwathethwa kwimimandla Yasemzantsi Afrika, Emauritius Naseunited states.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngesitamil?

Ulwimi Lwesitamil lunembali ende kwaye inembali. Kukholelwa ukuba yenye yeelwimi ezindala eziphilayo emhlabeni, kunye neerekhodi ezibuyela kwi-2 yekhulu LEMINYAKA BCE. Iphuhliswe ngokudityaniswa kweelwimi Zeproto-Dravidian kunye nesisanskrit, ezikhokelela kubuntu bayo obahlukileyo ngokuhamba kwexesha. Ulwimi lwasasazeka Kulo Lonke Elasemzantsi Asia nakwinxalenye Ye-Southeast Asia ngexesha Le-Tamil Sangam (300BCE UKUYA KWI-300C). Ngexesha lobukoloniyali Basebritane, ulwimi lwakhula njengoko abantu babefuna ukugcina inkcubeko yabo iphila kwaye balondoloze isazisi sabo. Emva kokuba I-Indiya iphumelele inkululeko, Itamil yanikwa isikhundla esisemthethweni Kumgaqo-Siseko Wase-Indiya kwaye iyaqhubeka nokuba yenye yeelwimi ezithethwayo nezihloniphekileyo kweli lizwe namhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesitamil?

1. Thiruvalluvar 2. Subramanyam Bharathi 3. U. V. Swaminatha Iyer 4. Kuba 5. Avvaiyarname

Uluphi ulwimi Lwesitamil?

Isitamil lulwimi oludala kakhulu, kwaye ubume bayo bubonisa oku. I-agglutinative ulwimi-oko kuthetha ukuba amagama akhiwa ngokudibanisa iiyunithi ezincinci zentsingiselo. I-Tamil nayo inomyalelo Wesifundo Sesenzi, kunye nenkqubo etyebileyo ye-morphology yegama kunye nomlomo. Lulwimi oludityanisiweyo - oko kuthetha ukuba endaweni yokuxhomekeka kumyalelo wegama kunye neziphakamiso ukubonisa ubudlelwane phakathi kwamagama, I-Tamil ixhomekeke ekongezeni izimaphambili, izimamva, kunye ne-infixes ukuguqula amagama kunye nokubonisa umsebenzi wabo kwisivakalisi. Oku kuthetha ukuba igama elifanayo linokuba neentsingiselo ezininzi okanye lisebenzise nje ngokutshintsha i-affix okanye i-infix.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitamil ngendlela echanekileyo?

1) Mamela iincoko Zesitamil: Qala ngokumamela iincoko Zesitamil kangangoko kunokwenzeka. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane nolwimi kwaye uqonde indlela amagama abizwa ngayo.
2) Bukela Iimovie KUNYE Nemiboniso YETV: Ukubukela iimovie Zesitamil kunye nemiboniso YETV yindlela entle yokufunda ulwimi ngokwendalo. Nika ingqalelo kwiingxoxo kwaye uzame ukuthabatha igrama kunye nesigama.
3) Funda iincwadi: Ukufunda iincwadi Ngesitamil kunokunceda ukuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Khangela iincwadi ezikwinqanaba lakho kwaye ubonelele ngemithambo okanye iinguqulelo.
4) Thatha iiklasi: Ukuthatha iiklasi yindlela enhle yokufunda ulwimi ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Jonga iikhosi ezinikezelwa ziiyunivesithi zendawo okanye izikolo zolwimi ezikwi-intanethi.
5) Sebenzisa tamil tutors: Ukusebenza nabahlohli Tamil okanye abacebisi yindlela esebenzayo yokuphucula ngokukhawuleza izakhono zakho zolwimi. Fumana abahlohli abakwi-intanethi abanokukunika ingxelo rhoqo kunye neengcebiso.
6) Ukuziqhelanisa nokuthetha: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuziqhelanisa nokuthetha rhoqo. Fumana amathuba okuthetha nezithethi zomthonyama Zesitamil okanye usebenzise usetyenziso lokutshintsha ulwimi.