Mari Isihindi Guqulela

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.

Isihindi lulwimi oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-500 Eindiya nakumazwe amaninzi ahlukeneyo kwihlabathi liphela. Yenye yeelwimi ezisemthethweni Zaseindiya, kunye nesingesi kunye nezinye iilwimi zommandla. Inguqulelo yesihindi iye yabaluleka ngakumbi kule minyaka idlulileyo njengoko isidingo sonxibelelwano phakathi kwesihindi nesingesi sikhula.

Ulwimi Lwesihindi luyinkimbinkimbi kwaye lunoluhlu lweelwimi. Olu lwimi luquka amagama ahlukahlukeneyo avela kwisisanskrit, Isiurdu, kunye nemithombo yasepersi, ukudala umxube okhethekileyo weelwimi. Ukuguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye kunokuba nzima kakhulu kwaye kuchitha ixesha, ngakumbi xa kufikwa ekuguquleleni amaxwebhu abhaliweyo okanye amaphepha ewebhu. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela Isihindi zobungcali zifunwa kakhulu, zivumela amashishini kunye nabantu ukuba baguqule ngokukhawuleza nangokuchanekileyo amaxwebhu kunye neetekisi Zibe Sisihindi.

Xa ukhetha umguquleli Wesihindi, kubalulekile ukuba ukhethe umntu oqonda izinto zolwimi, kunye neelwimi zayo ezahlukeneyo. Abaguquleli abanamava baya kuluqonda ngokunzulu ulwimi negrama yalo, nto leyo ebalulekileyo ekuveliseni iinguqulelo ezichanileyo. Baya kuqhelana nesigama esisetyenziswe kumashishini athile kunye neemeko, ukwenzela ukuba isicatshulwa singalahlekelwa nayiphi na intsingiselo yaso yokuqala kwinkqubo yokuguqulela. Ukongeza, umguquleli olungileyo wesihindi uya kuba nolwazi malunga nemigaqo yenkcubeko enxulumene nolwimi kwaye aqinisekise ukuba naziphi na izinto eziguqulelweyo ziyazithathela ingqalelo ezi zinto.

Inguqulelo yesihindi sisakhono esikhethekileyo, kwaye kubalulekile ukuqesha abaguquleli abanamava, abaqeqeshiweyo. Kukho iintlobo ngeentlobo zeenkonzo zokuguqulela kwi-intanethi ezinokubonelela ngeenkonzo zokuguqulela Zesihindi, kodwa kubalulekile ukuvavanya ezi nkampani ngononophelo ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho. Iinguqulelo ezingcono ziya kubamba umoya wolwimi, kunokuba zibonelele ngenguqulelo yokoqobo yamagama.

Inguqulelo yesihindi sisixhobo esixabisekileyo sokuvala umsantsa wonxibelelwano phakathi kwesihindi nesingesi. Ngoncedo lwabaguquleli abaziingcali, amashishini anokunxibelelana ngokuchanekileyo nangempumelelo nabathengi bawo beelwimi ezimbini, ngelixa abantu banokunxibelelana nosapho kunye nabahlobo ngolwimi lwabo lweenkobe.

Ngawaphi Amazwe athetha Isihindi?

Isihindi sithethwa ikakhulu Eindiya Nasenepal, kodwa ikwathethwa nakwamanye amazwe kubandakanya Ibangladesh, Iguyana, Imauritius, Ipakistan, Itrinidad Netobago, Isuriname, Iuganda, Iunited Arab Emirates, Iunited Kingdom, Iunited States, Kunye Neyemen.

Yintoni i-hindi language history?

Ulwimi Lwesihindi luneengcambu zalo kulwimi Lwesisanskrit Lwakudala Lwaseindiya olwavela ngexesha Levedic (malunga ne – 1500-500 BCE). Isihindi yinxalenye Ye-Indo-Aryan okanye usapho lolwimi Lwaseindiya, kwaye yenye yeelwimi ezisemthethweni Zaseindiya.
Ngenkulungwane ye-14 impembelelo yamapersi yayibalulekile kwiindawo ezisemantla Eindiya kwaye yabangela ukuphuhliswa kolwimi Lwekhariboli, ukhokho wamahindu anamhlanje. Ngenkulungwane ye-16, Ubukhosi Basemughal basasaza impembelelo yabo Kulo Lonke Elaseindiya kwaye oku kwaphumela ekusasazeni ulwimi Lwesiurdu, olusuka kwisiarabhu nasepersia oluxubene nolwimi lwekhariboli lomthonyama. Olu lwimi luxubeneyo lwalusetyenziselwa injongo yoncwadi nolawulo kwaye lwaziwa ngokuba Yihindustani ethathwa njengengaphambili kuzo Zombini Iurdu Nesihindi.
I-British Raj yaba negalelo kuphuhliso oluqhubekayo Lwamahindu. Imibhalo Yamahindu yaguqulelwa kwiskripthi Sedevanagari, iskripthi esisasetyenziswa nanamhlanje. Ngexesha lolawulo lwabo, Amabritane akhuthaza ukusetyenziswa kwesingesi abantu abaninzi bamkela isingesi njengolwimi lwabo oluthandayo. Nangona kunjalo izikolo ezifundiswe kwi-devanagari script, zikhuthaza ukusetyenziswa Kwesihindi.
Ngowe-1949, kwaqatshelwa iindidi ezimbini ezahlukahlukeneyo zesihindustani: Isihindi, esibhalwe kwiskripthi Sedevanagari Nesiurdu, esibhalwe kwiskripthi sesipersi nesiarabhu. Isihindi sele sithandwa kakhulu Kwaye ngoku lolona lwimi luthethwayo Eindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesihindi?

1. U-Amir Khusro: imbongi enkulu Yesufi kunye nomculi, owabhala ngesipersi, isiarabhu nesihindi, udunyiswa ngokudala isimbo esahlukileyo somculo We-indian classical owaziwa ngokuba yiqawwali. Ukwathweswe icala lokuduma kokusetshenziswa kolimi lwesihindustani oluhlanganisa izakhamuzi namapersi.
2. U-Subhadra Kumari Chauhan: udla ngokubizwa ngokuba yi "nightingale Yaseindiya" ngenxa yombongo wakhe odumileyo "Ujhani ki Rani" osebenza njengokhuthazo kumfazi waseindiya wanamhlanje.
3. Uhazari Prasad Dwivedi: wayengumlobi obalaseleyo, umphengululi kunye nomgxeki obhala ngokubanzi malunga neencwadi Zesihindi. Usolwa ngokuduma kwezinhlelo zoncwadi i - 'chhayawadi'ezifuna ukuphuhlisa isitayela soncwadi Samahindu.
4. Umahadevi Vera: imbongi eyaziwayo, wayengomnye woovulindlela bechhayawadi. Wayesaziwa ngemibongo yakhe yobufazi kwaye imibhalo yakhe yayiluhlobo lokuqhankqalaza ngokuchasene nemilinganiselo yobuothodoki.
5. I-Premchand: uthathwa njengoyena mbhali ubalaseleyo Waseindiya Kunye nombhali wamabali amafutshane. Iinoveli zakhe zinika ukuqonda ngobomi kwi-Indian-independence, kwaye imisebenzi yakhe isafundwa ngokubanzi kwaye iyanconywa.

Yintoni i-hindu language structure?

Isakhiwo solwimi Lwesihindi sisekelwe kwi-SOV (umxholo-isenzi-isenzi) umyalelo. Ikwasebenzisa iskripthi Sedevanagari ekubhaleni. Isihindi lulwimi oluxinzelelekileyo olune-morphology etyebileyo equka izimamva, izimaphambili kunye nokudibanisa. Kukwakho nokudityaniswa okusekwe kwisini kunye nenani.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesihindi ngendlela echanekileyo?

1. Bukela Ama-movie Ama-Hindi nge-subtitles Ukubukela iimovie Zesihindi yindlela entle yokuziqhelanisa nolwimi nenkcubeko, kunye nokufunda amagama amatsha kunye namabinzana. Fumana ifilimu enomdla kuwe, ubeke izihloko kwaye uqale ukufunda.
2. Mamela iipodcasts kunye nonomathotholo. Ukumamela yinxalenye ebalulekileyo yokufunda naluphi na ulwimi. Mamela iipodcasts, iinkqubo zikanomathotholo Zaseindiya, kunye nomculo ukuze uziqhelanise nezandi Zesihindi.
3. Practice ukubhala. Ukubhala yindlela entle yokuziqhelanisa negrama kunye nopelo lwakho. Qiniseka ukuba ubhala kuzo zombini iskripthi Se-Devanagari kunye neskripthi sesilatini.
4. Thatha iklasi okanye usebenzise isifundo esikwi-intanethi. Ukuthatha iklasi okanye ukusebenzisa isifundo se-intanethi kunokukunceda ufumane intshayelelo kwiziseko zegrama Yesihindi kunye nesigama.
5. Sebenzisa usetyenziso lweselfowuni okanye umdlalo. Kukho ezininzi mobile apps kwaye imidlalo ezikhoyo ukuba uza kukunceda ukufunda Isihindi ngendlela fun kwaye interactive indlela.
6. Gxininisa kwingxoxo. Nje ukuba uqonde iziseko ezisisiseko, eyona ndlela yokuphucula Isihindi sakho kukuziqhelanisa nokuthetha. Fumana iqabane lolwimi, thetha nabantu bendawo xa undwendwela I-India, okanye ujoyine uluntu oluthetha Isihindi kwi-intanethi.