Башкир Валлийскай Тылбаастаа

Башкир тыла-башкир тыла, Башкортостан Республикатыгар, Россия диэн былыргы түүр тыла. Түүр тылларын кипчак бөлөҕөр сыһыаннаах, онно 1,5 мөлүйүөн киһи этиллэр.

Башкир тыла араас, онно республика үрдүнэн араас диалектар тарҕаммыттара. Ону башкир тылын кытта тылбаас оҥорор уонна киниэхэ уустук сорукка сыһыаннаах. Диалектар ыккардыларыгар тыл бүтүүтүн уонна айымньыга уларыйыы курдук тылбаастыыр хас да сүрүн уратылар бааллар.

Чуолкай тылбааһы хааччыйарга Саха тылын кыаҕын толору өйдүүр опыттаах носителей буолуохтаах. Бу тылбаасчыттар араас диалектарга үчүгэйдик ырытыллан, сатаан сааһылана сатыахтаахтар. Ол иһин профессиональнай тылбаасчыттарга үгүстүк тутталлар,тыл башкир тылыгар тылбаастанар.

Саха тылын тылбаасчытын булууга тылбаасчыт болҕомтоҕо ылыахтаах хас да улахан фактордаах. Уопут быһаарыылаах суолталаах; тылбаасчыт оригинал тылын да, тылбаас тылын да быһыытынан баһылыахтаах, ону тэҥэ культурнай контекска өйдүөхтээх. Тылбаасчыт тыл чэрчитинэн туттуллар Терминологияҕа актуальнай билиилээх- көрүүлээх буолан, кэмтэн ыла уларыйыан сөп диэн эмиэ кэрэхсэбиллээх.

Уопсайынан, башкир тылын кытта тылбаас анал билиини, дьоҕуру, ону тэҥэ диалектары уонна культураны өйдүүрү ирдиир. Сэрэйиллэр өйдөбүлү чуолкай биэриини мэктиэлиир туһугар опыттаах уонна үчүгэйдик билэр тылбаасчыт куортамныыра улахан суолталаах.

Ханнык дойдуларга башкирдыы тылынан саҥаралларый?

Башкир тылыгар сүрүннээн Арассыыйаҕа, Казахстаҥҥа, Украинаҕа уонна Узбекистаҥҥа аҕыйах носителей баар.

Башкир тылын историята хайдаҕый?

Башкир тыла-түүр тыла, манна ордук Урал хайатын регионугар баар Башкортостан Өрөспүүбүлүкэтигэр киирэр. Бу-ыаллыы сытар удмурт сорох бэрэстэбиитэллэрэ этэллэр республика соҕотох официальнай тыла. Бу тыл үгүс үйэтин тухары туһаныллар уонна билиҥҥэ диэри түүр тылларыттан биирдэстэрэ буолар.
Башкир тылын туһунан эрдэтээҥи суруктар 16- с үйэҕэ киирэллэр. Бу кэмҥэ араб уонна перс тылларыгар күүстээх сабыдыаллаабыта. 19- с үйэҕэ башкир тыла региоҥҥа хас да араас омук тылын суругунан буолар. Кини эмиэ научнай үлэлэргэ туһалаабыта, регион үрдүнэн тарҕанарыгар көмөлөспүтэ.
Сэбиэскэй кэмҥэ Саха тыла Россия сабыдыалыттан улаханнык эмсэҕэлээтэ. Үксүлэрэ нууччалары кытары тэҥнииллэрэ. Бу тыл оскуолаҕа үөрэммитэ, биир кэлим башкир алфавиты оҥорорго холонуу оҥоһуллубута.
Сэбиэскэй кэм саҕана Саха тыла актыыбынайдык туһаныллыбыта уонна бу тылы харыстааһыҥҥа элбэх сыра- сылба ууруллубута. Үгүс дьон билигин иккис тыл быһыытынан үөрэтэллэр уонна республика Правительствота бу тылы хааччыйыыга улахан сыраны уурар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Ильдар Габдрафиков-поэт, публицист уонна сценарист, башкир литературатыгар уонна башкир тылын тилиннэриигэ дьоһун суолталаах фигура этэ.
2. Николай Галиханов-башкир тылыгар учуонай уонна поэт, башкир тылыгар уонунан үлэни суруйбута уонна билиҥҥи башкир наукатын төрүттээччитинэн ааҕыллар.
3. Дамир Исмагилов-академик, философ уонна лингвист, башкир тылын үөрэтээччилэрин ортолоругар грамотаны үрдэтиигэ элбэх үлэлэспит уонна башкир тылыгар элбэх сурук үлэлэспит.
4. Аскер Амбетов-башкирскай поэт, прозаик уонна учуонай, башкир тылын уонна литературатын уобалаһыгар биир биллэр фигуралартан биирдэстэрэ этэ уонна бу тылынан хас да улахан айымньыны суруйбута.
5. Ирек Яхтина-биллиилээх башкир суруйааччыта уонна драматург, кини айымньылара Россияҕа эрэ буолбакка, аан дойдуга билиннилэр, онон башкир тылын ааҕааччыларга аһаҕастык билинэр туһугар элбэҕи оҥорбута.

Башкир тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Башкир тыла-агглютинативнай тыл, тюрк тылларыгар сыһыаннаах. Грамматическай функцияны этэргэ туттуллар суффикс уонна анал дорҕооннору туттуу. Башкир тыла кытта дьүөрэлэһэр уонна дорҕооннор баай тиһиктэрэ, сүһүөхтэрин да, дееприческэй конструкциялара да кини уопсай структуратын оҥороллор.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Башкир алфавитын уонна айымньытын кытта билсиҥ. Бу саамай улахан хардыы, башкир тылын үөрэтиини саҕалыыр буоллаххытына эрэ. Башкир тылыгар сорох сүрүн тиэкистэри ааҕыыттан саҕалааҥ уонна хас биирдии буукубаны сөпкө этэргэ кыһаллыҥ.
2. Репетитор эбэтэр куурус буларга холонуҥ. Тылы үөрэтии бастыҥ ньымата-тыл тумус туттарааччыны кытта анал үөрэҕи ааһыы. Ол кыаллыбат буоллаҕына, эһиэхэ тылы үөрэтэргэ көмөлөһөр олохтоох курстарга эбэтэр аудио- видеоксаларга көрөҕүт.
3. Ааҕыҥ, иһиттиҥ уонна көрүҥ. Тылгытын кытта билсэр ордук буоларгытынан, ааҕыыга уонна маассабай информация средстволарын истиигэ практикаланыҥ. Аудиозаписи, литератураны, киинэлэри уонна ырыалары башкир тылыгар булан көрөргө холонуҥ.
4. Кэпсэтэргитигэр башкирдыы кэпсэтиҥ. Практика партнерын Булуҥ эбэтэр онлайн форумҥа кыттыҥ, дьон башкирдыы саҥараллар. Сыыһалартан куттанымаҥ-үөрэх чааһа!
5. Салгыы үөрэниҥ. Оннооҕор бэйэ бэйэҕитин кытта эйэлэһэр буоллаххытына, куруук туох эрэ саҥаны, туохха үөрэниэххин, туһаныахха сөп. Башкир тылыгар элбэх матырыйаалы ааҕыҥ, истиэххин уонна көрөргүтүн салгааҥ.

Валлийскай тылтан тылбаас-Уэльс нэһилиэнньэҕэ, английскай тылга уонна кини тас өттүгэр бодоруһууну хааччыйар дьоһун суолталаах көмө. Бу-английскай тыл обществотын да, Уэльс уопсайынан да дьоһуннаах өттө.

Европаҕа биир кырдьаҕас тыыннаах тыл быһыытынан Англия тыла баай нэһилиэстибэлээх, харыстабыллаах уонна ытыктабыллаах буолар. Английскай уонна да атын тылларга тылбаастанар тылбаастар, валлийскай тылы илдьэ сылдьааччылар аан дойду нэһилиэнньэтин сорҕото хаалыахтарын сөп, кинилэр төрөөбүт тылларыгар кыаллыбат информацияҕа уонна матырыйаалларга тэҥҥэ киириэхтэрин сөп.

Английскай тылга тылбаас сулууспатын таллаҕына, талбыт хампаанньаҕыт английскай тылга тылбаастанар уопуттаах диэн бэлиэтиэххэ наада. Оттон ханнык баҕарар тылбаасчыт салайар уоргаҥҥа регистрацияламмытын, тылбаас үрдүк стандартын мэктиэлиирин өйдүүр наадалаах.

Английскай тылы кытта тылбаасчыт наадалаах квалификациялаах уонна уопуттаах буолуутун атын тылынан уонна төттөрүтүн итэҕэйэрэ улахан суолталаах. Ити ханнык да сыыһа- халты куоттарыа эбэтэр сыыһа- халты куоттарыа, ону тэҥэ саҥа валийскай терминологияны туһаныы чуолкай буоларын хааччыйыа.

Дьыала валлийскай тылтан тылбаасчыт көрдөөһүҥҥэ тиийдэҕинэ элбэх дохуоттаах хампаанньалар уонна өҥөлөр бааллар. Маҕаһыыннарга сылдьан сыанаҕа уонна хаачыстыбаҕа саамай сөптөөх сыһыаны ыларгытын, ону тэҥэ квалификацияны, репутацияны ханнык баҕарар тылбаасчыт бэрэбиэркэлиирин итэҕэтиилээхтик көрөҕүт улахан суолталаах.

Тылбаастарга эбэн эттэххэ, английскай тылбаас компаниятын соруйуон сөп ханнык баҕарар эбии өҥөнү көрүөххэ наада. Холобур, үгүс хампаанньалар үлэҕэ эбэтэр дьыалабыай сурутууга ылсан, туох да уһулуччулаах кэпсэтиигэ докумуоннары ыыттаххытына, төһөнөн уһулуччу кээмэйдээх өҥөнү оҥорорго этии киллэрэллэр.

Тиһэҕэр, английскайы кытта тылбаас-бу-валлийскай тыл носителям влийского языка в полное позволяется с окружающим миром, для точно и качества их языка. Эрэллээх уонна уопуттаах тылбаасчыт английскай тылга бары докумуоннар сөптөөх ытыктабылынан сыһыаннаһалларын кыһамньылаахтык көрөр.

Ханнык дойдуларга валлийскай тылынан саҥаралларый?

Английскай тылга сүнньүнэн Уэльсэҕэ этиллэр эрээри, сорох английскай тыл Англияҕа, Шландияҕа, Ирландияҕа уонна да атын дойдуларга баар.

Валлийскай тыл историята хайдаҕый?

Английскай тыл биһиги эрабыт 43 сылыгар Римҥэ диэри Британия тылыттан, тылыттан тахсыбыт диэн ааҕыллар. 6- с үйэ бүтүөр диэри поэзияҕа, литератураҕа туттуллар былыргы дневеллскэй поэзияҕа кубулуйда. Орто английскай тыл 12-16 үйэлэргэ тэнийэн, кэннилэриттэн билиҥҥи валлийскай тыл 15-16- с үйэлэргэ тэнийдэ. 1993 с. английскай тыл туһунан сокуон Уэльсэҕэ официальнай статус бэриллибитэ уонна билигин валлийскай тыл тутааччыларын 20 %- тан тахса %- на кини дьиэтин туһаналлар.

Английскай тылы үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Сибэтиэй Давид (Оксана 500 г. Н. э.): Сибэтиэй Покровскай Уэльс уонна хас да манастыырдары төрүттээччи, киниэхэ валлийскай тылы уонна кини литературатын тарҕатыыга көмө буолар.
2. Уильям Слсбери (1520-1584): английскай тылдьыттартан биирдэстэрэ, английскай уонна валлийскай тылларга тылдьыт (1547) бэчээттэппитэ уонна валлийскай тыл стандартизированнай көрүҥүн оҥорууга уонна аттаран туруорууга улахан оруолламмыта.
3. Дафид нанмор (1700-1766): сабыдыаллыыр поэт, кини английскай ааптардар айымньыларын английскай тылынан тылбаастаан английскайдыы литератураны тэрийэргэ көмөлөспүтэ.
4. Леди Шарлотт Гес (1812-1895): кини "Кабиногон"диэн аатырбыт валлийскай остуоруйаларын хомуурунньугун тылбаастарынан биллэр.
5. Льюис (1893-1985): уһулуччулаах валлийскай поэт, драматург уонна политическай активист, валлийскай тыл уонна культура статуһун үрдэтиигэ сүрүн өрүттээх этэ.

Валлийскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Английскай тыл кельт тылларын Бритт салаатыгар сыһыаннаах. Бу тыл үрдүк флексиялаах, туохтуур икки форматын ордук дьүөрэлиир уонна ис хоьоонноох тыллар бааллара ордук кэрэхсэбиллээх. Валлийскай ис номохторо (эр киһи, дьахтар уонна орто биис уустара), ону таһынан ахсааннара (биирдиилээн уонна элбэх ахсааннаах чыыһылалар) бэлиэтэнэр. Валлийскай тыл туохтуурдара аҕыс бириэмэлээх уонна түөрт аспект баар, ааспыт уонна ааспыт бириэмэ суох.

Английскай тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Начинается с языкового курса – онлайн курс, книга или даже занятие В местном колледже или общественной группе, ученики является лучшим ньымом валийского языка.
2. Валлийскай тылы туттааччы доҕотторун-илдьэ сылдьыаххытын сөп, ону кытта тыл сөптөөх үөрэтиигэ тугунан да сыаналаммат суолталаах.
3. Валлийскай музыканы истиҥ уонна английскай телевидение - истии уонна билии-английскай тыл муннуктарын кытта киинэни көрүү, тылы сөпкө саҥарыы, ону тэҥэ аҕыйах саҥа тылы үөрэтиигэ көмөлөһүө!
4. Английскай тылынан кинигэлэри уонна хаһыаты ааҕыҥ-тыл саппааһын байытарга үчүгэй уонна английскай тыл хайдах үлэлиирин өйдүүр ордук.
5. Культураҕа тирэҕириэххит-английскай тыл культураҕа бигэтик турунуоххут, онон Уеьээ Булуугэ уонна кини дьикти музыкаҕа, фестивалларга, куукунаҕа уонна мероприятиеларга киирэн дуоһуйуоххут.