Маори Амхарский Тылбаастаа

Мори Саха тыла саҥа Зеландия уонна омук официальнай тылларынан буолар. Онно аан дойду үрдүнэн 130 000- тэн тахса киһи, сүрүннээн Хотугу уонна Соҕуруу арыыларыгар саҥа Зеландия баар. Мария Полинезия тылынан ааҕыллар уонна кини культураҕа уонна нэһилиэстибэҕэ улахан суолталаах. Кэнники сылларга мариоҥҥа көһөрүү өҥөтө тэрилтэлэр, тэрилтэлэр уонна чааһынай дьон ортотугар киэҥник биллэллэр, эбэтэр Мари нэһилиэнньэни кытта бодоруһар баҕалаахтар, эбэтэр бу тылы көннөрү билиэхтэрин баҕараллар.

Марио- уустук процесс, тоҕо диэтэххэ тыл ис туругуттан олус түргэнник уларыйыан сөп. Ол иһин тылын- өһүн билэр, өйүн- санаатын билэр профессиональнай тылбаасчыт наймылаһара улахан суолталаах. Мари профессиональнай тылбаасчыттар үгүстүк тылы илдьэ сылдьаллар уонна тыл культурнай объектарын уобаластарыгар киэҥ бэлэмнээх буолаллар.

Мари тылларыгар тылбаас уустугуттан сылтаан бу ыарахан буолуон сөп. Ол да буоллар, син биир турар. Чопчу тылбааһы ылыаххыт эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар бодоруһуугутун тупсарыаххыт, хардарыта өйдөһүүгүтүн үрдэтиҥ уонна сыһыаны дириҥэтиҥ.

Мари тылын тылбаасчыты кытта үлэҕэ тылбаасчыты кытта үлэ миэстэтин хайдах баарынан биэрэрэ улахан суолталаах. Ол ханнык баҕарар атын информацияны ылар соруктаах. Бу тылбааскыт чопчу уонна өйдөнүмтүө буоларын мэктиэлииригэр көмөлөһөр.

Уопсайынан, Марио тылыгар тылбаас өҥөтө культура уонна бизнескэ уонна бииргэ үлэлииргэ саҥа кыахтары арыйарга көмөлөһүөн сөп. Мари тылларыттан профессиональнай тылбаасчыт булан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна ытыктабыллаахтык бэриллиэ диэн эрэниэххитин сөп.

Мари тылын ханнык дойдуларга этэллэрий?

Мари-саҥа Зеландия официальнай тыла. Онно эмиэ мариа, Австралияҕа, Канадаҕа уонна АХШ общиналара этэллэр.

Мари тылын историята хайдаҕый?

Мори тылынан саҥаттан саҥа Зеландияҕа 800- тэн тахса сыл устата туһаналлар, ону аан дойдуга биир кырдьаҕас тыла оҥорор. Кини происшествия миграннар өбүгэлэрин тылларын илдьэ аан бастаан 13- с үйэҕэ кэлбит Полинезия миграннарыгар тиийэ кэтээн көрүөххэ сөп. Үйэтин тухары бу тыл атын олохтоох тыллары, диалектары кытта симэлийэн- симэлийэн, бэйэтин уратыларын эволюционердаабыта уонна булбута. Бу тыл 1800- с сыллар саҥаларыгар диэри үгэстээх үгэскэ кубулуйбут, христианскай миссионердар Мари тылынан тиэкистэри тылбаастааһын саҕаламмыта. 1900- с сыллар ортолоругар демократияҕа уонна национализмҥа саҥа Зеландия национальнай идентичноһын дьоһун сорҕото буолбута. Билигин Мари тыла дойду үрдүнэн киэҥник туһаныллар уонна дойду үрдүнэн оскуолаларга үөрэтиллэр.

Мари тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Априан Нгата: кини парламент маорияттан бастакы чилиэнэ этэ (1905-1943) уонна кини официальнай үөрэҕириигэ уонна кинигэлэри бу тылга көһөрүү хаамыытын күүстэринэн буолбута.
2. Ол ранг хира (СР Питер Хенара): Мари, пакеха курдук култуураны өрө тардыыга кыттыбыт Марио, ону тэҥэ общество бары эйгэтигэр туттуллар тылы туһаныыны көҕүлүүргэ көмөлөспүтэ.
3. Дама Нганеко Минхинник: кини араадьыйаны, фестиваллары уонна үөрэх кыаҕын сайыннарыыга улахан сабыдыаллаабыта, ону тэҥэ 1987 с. Мари тылынан хамыыһыйа туһунан сокуон барылын оҥорууга сабыдыаллаабыта.
4. Дама Кокакай Хипанг: кини саҥа Зеландия Верховнай суутун судьуйата буолбут бастакы дьахтар-мори этэ уонна Мария тылын чөлүгэр түһэриигэ бэйэтин өйөбүлүнэн уратыламмыта.
5. Ту Вир и Теори маори (Мари тылынан Комиссия): Мари тылын хамыыһыйата приложением и сохранение языка Мари. 1987 сыллаахха тэриллиэҕиттэн хамыыһыйа саҥа ресурсалары, үөрэхтээһини уонна көҕүлээһин ньымаларын ырытан оҥорууга, тылы чөлүгэр түһэриигэ көмөлөһөр оруоллаах.

Мариа тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Мариа тыла-Полинезия тыла, кини структурата элбэх существительнай уонна хааччахтаммыт туохтуурдар ахсааннарынан уратыланар. Онно синтетическэй грамматика быһыытынан биллэр тыл суолтатын көрдөрөр суффикс системата туттуллар. Ону тэҥэ тыл үөрэхтээһиҥҥэ туттуллар дорҕооннор уонна сүһүөхтэр ис хоһооно киэҥ. Сорох контекстарга тыл бэрээдэгэ кытаанах буолуон сөп.

Мари тылын ордук сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Мари тылын уонна культуратыгар тиэйэн кэлиҥ: Аари тылын уруоктарыгар ыытааччы эбэтэр эһиги олохтоох аптарытыатын эбэтэр бэйэҕит олохтоох омук тылын уруоктарыгар киириэҕиҥ. Мари тылын уонна үгэстэрин үксүгэр туһаныллар культурнай декстары өйдүүрэ улахан суолталаах.
2. Истиҥ, көрүҥ уонна мори тылыгар хайдах баарынан кэпсээҥ: Мари (холобур, ньирилээ), телевизионнай программалары уонна киинэлэри Мари тылынан ырытыҥ, кинигэлэри, комикстары уонна кэпсээннэри Болҕойуҥ уонна хайаатар да саҥаны истэргитин, көрөргүтүн хатылаан кэпсээҥ.
3. Практикаланыҥ: төрөөбүт тылы үөрэтэргэ дьулуһуҥ: дьиэ кэргэн эбэтэр доҕоттор, эбэтэр ро Мари уонна коханга (Марио уонна коханга) диэн тыллары кытта кэпсэтэргэ дьулуһуҥ.
4. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ, кинилэр үөрэтиигэ көмөлөһүөхтэрэ: онлайн ресурсаларын, Мари тылын тылдьытын, бэчээт уонна аудиоуороктар, сайаапкалар уонна социальнай ситимнэр ханааллара улахан көмөнү оҥороллор.
5. Дуоһуйууну ылыҥ: тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах дьарык буолуохтаах, онон боруобалааһыҥҥа кииримэҥ – хардыыны, айыыны оҥоруҥ!

Амхарскай-Эфиопия сүрүн тыла уонна аан дойду сэттэ тылын тарҕатыыга иккис тыл. Бу африканскай Союзка официальнайдык билиниллибит федеральнай демократическай республика биир тыла- өһө. Бу афроазиат тыла геезияны кытта ыкса ситимнээх, ону кытта уопсай литературнай уонна литературнай үгэһи, атын семитскай тыллары кытта ситимнээх, төрүт тылларын үөрэтиигэ үс куоластаах системаны туһанар.

Амхар тыла биһиги эрабыт 12- с үйэтигэр киирэр уонна былыргы кэм финик алфавитын кытта ыкса сибээстээх Фид диэн ааттаммыт Сурук- Бичик көмөтүнэн суруллубут. Амхар тылын лексиката оригинальнай- афроиатскай тылларга олоҕурар уонна сэттэ, кушитскай, омотическай уонна греческэй сабыдыалларынан байытыллыбыта.

Дьыала амхарскай тылга тылбаас тиийдэҕинэ, задачаны уустугурдар хас да сүрүн проблема баар. Холобур, английскайы кытта икки тылтан сылтаан английскайы кытта тыл этэргэ уустук. Ону таһынан амарскай тылыгар туохтуурдар бириэмэлэрэ суох буолан, тылбаасчыттар английскай тыл быстах кэмнэрин сахалыы тылбаастаан илдьэ хаалар уустук буолуон сөп. Кэмниэ- кэнэҕэс, Амар тылыгар Англия омуктарыттан күүскэ уратылаах буолуон сөп, тылга туттуллар дорҕооннор билиилэрин- көрүүлэрин ирдиир.

Эһиги Аммаҕа саамай сөптөөх тылбаасчыттары ылыаххыт, тыл уонна кини культуратын дириҥник билэр уопуттаах тылбаасчыттары кытта үлэлэһиэххит диэн эрэниэҕиҥ. Тыл нюйстэрин өйдүүр уонна чуолкай тылбаасчыттары көрдөөҥ. Ону таһынан кинилэргэ сорох текстэр ааҕааччы тустаах наадыйыыларын хааччыйарга адаптацияланыахтарын сөп.

Амхарскай тылыгар тылбаас чопчу уонна эрэллээх өҥөлөрө Эфиопияҕа уонна бары региоҥҥа эһиги бизнесгитин саҥа таһымҥа таһаараргытыгар көмөлөһүөхтэрэ. Вы позволяем вам не понятно понять свою свое объединение на языке, который целевой аудитории в регионе.

Ханнык дойдуларга амарскай тылынан саҥаралларый?

Амхарларнинг эфиопияда эфиопият этэллэр, ол эрээри Эфиопия, Дьиби, Суданалар, Аравия, Катаралар, ОАУ, Бахрейн, Йеме ва Израильга.

Амар тылын историята хайдаҕый?

Амхар тыла баай уонна былыргы историялаах. Н. э. Э. Эфиопия Эфиопиятыгар аан бастаан көстүбүт, ол аата былыргы семитскай тылтан инньэ Эфиопия православнай церковын сулууспалаабыт тыл быһыытынан туттуллар буолбута диэн этиллэр. Амарскай тылынан сурук- Бичик туһунан эрдэтээҥи ахтыылар 16- с үйэҕэ ааҕыллаллар уонна тиһэҕэр кини император дыбарыаһын быһыытынан иэр официальнай тыл быһыытынан ылыныллыбыттар. 19- с үйэҕэ амхарскай тыл элбэх начальнай оскуолаларга үөрэтии үбүн быһыытынан ылыллыбыта уонна бу тыл Эфиопия модернизацияламмытынан өссө кэҥээбитэ. Бүгүн амхарскай Эфиопияҕа ордук киэҥник тарҕаммыт тыл, ону тэҥэ африканскай Рогаҕа туттуллар тыл буолар.

Амар тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Зер Якоп (эфиопский философ 16 үйэ) 2. Менеллик Император 1889-1913 сс. амхарскай орфография) 3. Гугс Веле (поэт уонна суруйааччы 19 үйэ суруйааччыта) 4. Нэьилиэк (аныгы суруйааччы уонна эссеистка) 5. Рашид Али (поэт уонна лингвист 20 үйэ лингвиһэ)

Амхарскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Амхарскай-африя тылыгар сыһыаннаах семит тыла. Кини 33 буукубаттан турар, 11 аһаҕас уонна 22 сөкүүндэ суруллубута. Тоҕус кылаастаах, икки биис ууһа (эр киһи уонна дьахтар) уонна алта бириэмэ. Амарскай тыл бэрээдэгэ, ол аата туохтуурдары инники күөҥҥэ тутар, бастатан туран, объект инники күөҥҥэ сылдьар. Кини тиһигэр эмиэ бириэмэни, көлүөнэ ахсаанын бэлиэтииргэ аналлаах суффикстар туһаныллаллар.

Амхарскай тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Үчүгэй репетиторы Булуҥ: амхарскай тылы үөрэттэрии бастыҥ ньымата - репетиторы туттуу, тылы көҥүл бас билэр уонна сөпкө саҥарыы, тылдьыт уонна грамматика тылы сөпкө туттарыгар көмөлөһүөн сөп.
2. Онлайн ресурсалары туһаныҥ: араас онлайн ресурсалар бааллар,олор аудио- и видеоуороктар уонна амхаар тылын чинчийэр курстар. Бу ресурсалар амхарскай этиилэри өйдөөһүҥҥэ уонна айымньыны баһылааһыҥҥа олус туһалаах буолуон сөп.
3. Амарскай культураҕа погрузтааҥ: билбэт тылын үөрэтэр биир бастыҥ ньымалартан биирдэстэрэ-тимиргэ киирэр. Онон, баҕар, Эфиопияҕа сылдьаргытын эбэтэр амарскай тылынан саҥарар атын дьону кытта общественнай тэрээһиннэргэ кыттаргытын боруобалааҥ. Бу эһиэхэ тылы өйдүүргэ, үөрэтиини чэпчэтэргэ көмөлөһүөҕэ.
4. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ Практика амхары киллэрэн туран. Саҥарар уонна саҥарар дьоҕурун тупсарарга, биллэн турар, этиини оҥорон суруйарга хайдах сатабыллаахтык саҥарыахха сөбүй?
5. Амарскай тылынан суруллубут кинигэлэри уонна хаһыаттары ааҕыҥ: амарскай тылынан суруллубут кинигэлэри уонна хаһыаттары ааҕыы - тыл саппааһын улаатыннарыы, этии структуратын кытта билсиһии уонна бэйэтин өйдөбүллэрин дириҥэтэр үтүө ньыма.
6. Амхар музыкатын истиэҕиҥ: тиһэҕэр, амхаар тылын өссө биир үчүгэй ньыма-музыканы истии. Истии традиционной эфиопия музыкатын уонна ырыаларын истии эһиги саҥаҕытын тупсарарга, тылы туттууга көмөлөһүөххүтүн сөп, ону тэҥэ саҥа тылы уонна этиини өйүөххүтүн сөп.