Маори Венгрия Тылбаастаа

Мори Саха тыла саҥа Зеландия уонна омук официальнай тылларынан буолар. Онно аан дойду үрдүнэн 130 000- тэн тахса киһи, сүрүннээн Хотугу уонна Соҕуруу арыыларыгар саҥа Зеландия баар. Мария Полинезия тылынан ааҕыллар уонна кини культураҕа уонна нэһилиэстибэҕэ улахан суолталаах. Кэнники сылларга мариоҥҥа көһөрүү өҥөтө тэрилтэлэр, тэрилтэлэр уонна чааһынай дьон ортотугар киэҥник биллэллэр, эбэтэр Мари нэһилиэнньэни кытта бодоруһар баҕалаахтар, эбэтэр бу тылы көннөрү билиэхтэрин баҕараллар.

Марио- уустук процесс, тоҕо диэтэххэ тыл ис туругуттан олус түргэнник уларыйыан сөп. Ол иһин тылын- өһүн билэр, өйүн- санаатын билэр профессиональнай тылбаасчыт наймылаһара улахан суолталаах. Мари профессиональнай тылбаасчыттар үгүстүк тылы илдьэ сылдьаллар уонна тыл культурнай объектарын уобаластарыгар киэҥ бэлэмнээх буолаллар.

Мари тылларыгар тылбаас уустугуттан сылтаан бу ыарахан буолуон сөп. Ол да буоллар, син биир турар. Чопчу тылбааһы ылыаххыт эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар бодоруһуугутун тупсарыаххыт, хардарыта өйдөһүүгүтүн үрдэтиҥ уонна сыһыаны дириҥэтиҥ.

Мари тылын тылбаасчыты кытта үлэҕэ тылбаасчыты кытта үлэ миэстэтин хайдах баарынан биэрэрэ улахан суолталаах. Ол ханнык баҕарар атын информацияны ылар соруктаах. Бу тылбааскыт чопчу уонна өйдөнүмтүө буоларын мэктиэлииригэр көмөлөһөр.

Уопсайынан, Марио тылыгар тылбаас өҥөтө культура уонна бизнескэ уонна бииргэ үлэлииргэ саҥа кыахтары арыйарга көмөлөһүөн сөп. Мари тылларыттан профессиональнай тылбаасчыт булан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна ытыктабыллаахтык бэриллиэ диэн эрэниэххитин сөп.

Мари тылын ханнык дойдуларга этэллэрий?

Мари-саҥа Зеландия официальнай тыла. Онно эмиэ мариа, Австралияҕа, Канадаҕа уонна АХШ общиналара этэллэр.

Мари тылын историята хайдаҕый?

Мори тылынан саҥаттан саҥа Зеландияҕа 800- тэн тахса сыл устата туһаналлар, ону аан дойдуга биир кырдьаҕас тыла оҥорор. Кини происшествия миграннар өбүгэлэрин тылларын илдьэ аан бастаан 13- с үйэҕэ кэлбит Полинезия миграннарыгар тиийэ кэтээн көрүөххэ сөп. Үйэтин тухары бу тыл атын олохтоох тыллары, диалектары кытта симэлийэн- симэлийэн, бэйэтин уратыларын эволюционердаабыта уонна булбута. Бу тыл 1800- с сыллар саҥаларыгар диэри үгэстээх үгэскэ кубулуйбут, христианскай миссионердар Мари тылынан тиэкистэри тылбаастааһын саҕаламмыта. 1900- с сыллар ортолоругар демократияҕа уонна национализмҥа саҥа Зеландия национальнай идентичноһын дьоһун сорҕото буолбута. Билигин Мари тыла дойду үрдүнэн киэҥник туһаныллар уонна дойду үрдүнэн оскуолаларга үөрэтиллэр.

Мари тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Априан Нгата: кини парламент маорияттан бастакы чилиэнэ этэ (1905-1943) уонна кини официальнай үөрэҕириигэ уонна кинигэлэри бу тылга көһөрүү хаамыытын күүстэринэн буолбута.
2. Ол ранг хира (СР Питер Хенара): Мари, пакеха курдук култуураны өрө тардыыга кыттыбыт Марио, ону тэҥэ общество бары эйгэтигэр туттуллар тылы туһаныыны көҕүлүүргэ көмөлөспүтэ.
3. Дама Нганеко Минхинник: кини араадьыйаны, фестиваллары уонна үөрэх кыаҕын сайыннарыыга улахан сабыдыаллаабыта, ону тэҥэ 1987 с. Мари тылынан хамыыһыйа туһунан сокуон барылын оҥорууга сабыдыаллаабыта.
4. Дама Кокакай Хипанг: кини саҥа Зеландия Верховнай суутун судьуйата буолбут бастакы дьахтар-мори этэ уонна Мария тылын чөлүгэр түһэриигэ бэйэтин өйөбүлүнэн уратыламмыта.
5. Ту Вир и Теори маори (Мари тылынан Комиссия): Мари тылын хамыыһыйата приложением и сохранение языка Мари. 1987 сыллаахха тэриллиэҕиттэн хамыыһыйа саҥа ресурсалары, үөрэхтээһини уонна көҕүлээһин ньымаларын ырытан оҥорууга, тылы чөлүгэр түһэриигэ көмөлөһөр оруоллаах.

Мариа тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Мариа тыла-Полинезия тыла, кини структурата элбэх существительнай уонна хааччахтаммыт туохтуурдар ахсааннарынан уратыланар. Онно синтетическэй грамматика быһыытынан биллэр тыл суолтатын көрдөрөр суффикс системата туттуллар. Ону тэҥэ тыл үөрэхтээһиҥҥэ туттуллар дорҕооннор уонна сүһүөхтэр ис хоһооно киэҥ. Сорох контекстарга тыл бэрээдэгэ кытаанах буолуон сөп.

Мари тылын ордук сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Мари тылын уонна культуратыгар тиэйэн кэлиҥ: Аари тылын уруоктарыгар ыытааччы эбэтэр эһиги олохтоох аптарытыатын эбэтэр бэйэҕит олохтоох омук тылын уруоктарыгар киириэҕиҥ. Мари тылын уонна үгэстэрин үксүгэр туһаныллар культурнай декстары өйдүүрэ улахан суолталаах.
2. Истиҥ, көрүҥ уонна мори тылыгар хайдах баарынан кэпсээҥ: Мари (холобур, ньирилээ), телевизионнай программалары уонна киинэлэри Мари тылынан ырытыҥ, кинигэлэри, комикстары уонна кэпсээннэри Болҕойуҥ уонна хайаатар да саҥаны истэргитин, көрөргүтүн хатылаан кэпсээҥ.
3. Практикаланыҥ: төрөөбүт тылы үөрэтэргэ дьулуһуҥ: дьиэ кэргэн эбэтэр доҕоттор, эбэтэр ро Мари уонна коханга (Марио уонна коханга) диэн тыллары кытта кэпсэтэргэ дьулуһуҥ.
4. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ, кинилэр үөрэтиигэ көмөлөһүөхтэрэ: онлайн ресурсаларын, Мари тылын тылдьытын, бэчээт уонна аудиоуороктар, сайаапкалар уонна социальнай ситимнэр ханааллара улахан көмөнү оҥороллор.
5. Дуоһуйууну ылыҥ: тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах дьарык буолуохтаах, онон боруобалааһыҥҥа кииримэҥ – хардыыны, айыыны оҥоруҥ!

Венгрия тылбааһын суолтата

Венгрияҕа 13 мөлүйүөн киһи саҥарара, официальнай тыл буолар. Ол түмүгэр кэнники сылларга Венгрия тылыгар үрдүк хаачыстыбалаах өҥөлөргө наадыйыы биллэ улаатта. Бу Венгрия нэһилиэнньэтин ахсаанын улаатыннарыы аан дойду эргиэнин кытта сибээстээх.

Венгрияҕа бизнеһи эбэтэр кинини кытта ыытар баҕалаахтарга Венгрияттан уратылаах тылбаасчыттарга олус наадалаах. Сөптөөх тылбааһа суох потенциальнай кыахтары уонна сыаналаах информацияны ырыынак туһунан таһаарыахха сөп. Ол төрүөтүнэн Венгрияҕа ситиһиилэрин хааччыйаары, хаачыстыбалаах тылбаастары инвестициялааһын улахан суолталаах.

Венгрия тылын кытта тылбаас өҥөтүн биир сүрүн уратытынан кинилэр чопчу наадаларыгар толору адаптацияламмыттарын буолар. Тылбаасчыттар тыл нюанстарыгар болҕомтолорун ууруохтарын сөп, бизнес- сибээс өҥөтүн оптимизациялыырга уонна максимизациялыырга көмөлөһүөхтэрин сөп. Ону таһынан профессиональнай тылбаастар бары докумуоннарга чопчу уонна сөбүлэһиилэри биэрэллэр, тыл эрэ буолбакка, контекска уонна коммерческай быһаарыыны биэрэллэр.

Венгрия тылыгар тылбаас өҥөтүн туһанааччы хампаанньа бу тылынан наадалаах билии- көрүү, уопут атастаһыыта улахан суолталаах. Маны оҥорор бастыҥ ньыма - урукку клиеннэртэн рекомендация көрдүүр, ону тэҥэ туһааннаах тэрилтэлэр сертификаттарын көрдүүр. Ону таһынан тылбаасчыт Венгрия, тылбаасчыт тылбаасчыт Венгрия да, тылбаасчыт тылын- өһүн чопчу тылбааһын мэктиэлээн тылын- өһүн уонна культуратын көрдөрөр суолталаах.

Венгрия тылыгар чуолкай тылбаас суолтата улахан. Тылбаастанар чааһынай дьон хампаанньалара уопуттаах, сертификациялаах тылбаасчыттары кытта бу тылынан хаачыстыбалаах өҥөнү биэриэхтэрин сөп. Инньэ гынан кинилэр иһитиннэриилэрэ чопчу бэриллиэ уонна тус сыаллаах аудиторияҕа чэпчэкитик өйдөнүөҕэ диэн мэктиэлиэхтэрин сөп.

Венгрия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Венгрияҕа, сүрүннээн Венгрияҕа, ону тэҥэ Румыния, Украина, Сербия, Хорватия, Австрия уонна тыл сорох чаастарыгар саҥараллар.

Венгрия тылын историята хайдаҕый?

Венгрия тылын историята 9 үйэ анараа өттүгэр барар, мадьярскай омуктар киин Европаҕа көһөн, билиҥҥи Венгрия территориятыгар олохсуйан барбыттар. Бу тыл Урал тыла финскэй уонна эстонскай тыллары кытта ыкса ситимнээх буолар диэн ааҕыллар.
Венгрия тылын туһунан бастакы суругунан биһиги эрабыт 896 сылын кэриҥэ биллэр, мадьярскай омуктары баһылаабыт византий императорыгар Лев Ви диэн былыргы византскай тылынан сурук суруйбуттар. Кэлин тыл атын тыллар сабыдыалларынан балачча уларыйыылар тахсыбыттара, ордук латыштар уонна немецтэр бааллара, араас диалектар баар буолбуттара.
16- с үйэҕэ Венгрия официальнай тыллаах буолла, онтон ыла баччааҥҥа диэри оннук хаалар. Бу тыл үйэтин тухары сайда турбута, билигин бу киин Европаҕа биир саамай тарҕаммыт тыллартан биирдэстэрэ.

Венгрия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Миклош Кальман: Венгрия литературнай тылын аҕата, аныгы Венгрия суругун төрдүн ууран, аан бастакы Венгрия грамматикатын уонна тылдьытын оҥорбута.
2. Ян Арани: 19 үйэтээҕи Поэт, Венгрия тылын сөптөөх туһаныы саҥа быраабылатын олохтообут "Кыһыл көмүс венгр тыла" ("Золотая Венгрия тыла") айбыта.
3. Ференц Кельмей: Венгрия национальнай гимнын автора, бэйэтин айымньыларынан Венгрия литературатын уонна поэзия сайдыытыгар кылааты киллэрбитэ.
4. Шандор Петефи: Венгрия литературатыгар культовай фигура, Венгрия литературатыгар улахан оруолу оонньоото, поэтическай стильи оҥорон, үгэс буолбут саҥаны кытта дьүөрэлэһэр Венгрия тылын билиҥҥи форматын үөскэтиигэ сүҥкэн оруолу оонньоото.
5. Эндр Ади: 20- с үйэ биллиилээх поэта, кини бүгүн Венгрия тыла хайдах туһанылларын быһаарарга көмөлөспүт хас да уус- уран, поэтическай айымньылары суруйбута.

Венгрия тылын структурата хайдаҕый?

Венгрия тыла-Урал тыла. Кини структурата 14 араас аһаҕас уонна сөбүлэһиннэрии фондаларынан быһаарыллар, оттон тыл сүрүн бэрээдэгэ-Субъект-объект. Бу агглютинативнай уонна суффикстарга олоҕурар, ол аата биир тылга элбэх суолтаны этиигэ хас да суффикс эбиллэр. Холобур, "эспиэрдэр" диэн төрдүттэн уонна 4 суффикс: "- ик,- эгэ, эгэ" диэн төрдүттэн турар. Бу суффикстары төрүт тылынан эбэн, араас этиини "өснек" (кинилэр аһаталлар) эбэтэр "есзик" (кини/кини) курдук этиилэр оҥоруохха сөп. Ону таһынан Венгрия тылыгар 14 бириэмэ уонна 16 түһүк баар, бу аан дойдуга барытыгар бэйэтин уустук систематын үөскэтэр.

- Саамай сөптөөх ньыманан венгр тылын хайдах үөрэтэҕитий?

1. Венгрия тылын эбэтэр онлайн- курс үчүгэй учебнигыттан саҕалааҥ. Курсу эбэтэр учебнигы Булуҥ, ол эбэтэр грамматика төрдүн чуолкайдык быһаарар уонна саамай суолталаах тыллары уонна этиилэри кытта билсэр.
2. Венгрия тылыгар матырыйаалларга тиэйиэххит. Венгрия хаһыатын ааҕыҥ, Венгрия киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ, Венгрия музыкатын истиҥ, төрүт венгралары кытта бодоруһуҥ.
3. Венгрия тылын уруоктарын ылыҥ. Венгрия тылын уруоктарыгар сылдьыы-тыл көдьүүстээхтик үөрэтиигэ дьоһун хардыы. Квалификациялаах преподаватель эһиги айымньыгытын туһунан сыанабыл биэриэн сөп, грамматика эбэтэр тылдьыт саппааһын кытта көмөлөһүөххүт уонна бэйэҕит салгыы үөрэниэххитин сөп.
4. Практикаланыҥ. Утумнаах практика - Венгрия тылын үөрэтиигэ прогресс ситиһэргэ күлүүс буолар. Нэдиэлэҕэ хаста да дьарыктана сатааҥ, оннооҕор ити барыта 10 мүнүүтэ буоллаҕына.
5. Венгрия тылынан көрсүһүүгэ холбоһуҥ. Венгрия тылын үөрэппит атын дьону кытта көрсүһүү-Доҕордоһуу, матыыптары хаалларыы ураты ньымата.