Маори Армян Тылбаастаа

Мори Саха тыла саҥа Зеландия уонна омук официальнай тылларынан буолар. Онно аан дойду үрдүнэн 130 000- тэн тахса киһи, сүрүннээн Хотугу уонна Соҕуруу арыыларыгар саҥа Зеландия баар. Мария Полинезия тылынан ааҕыллар уонна кини культураҕа уонна нэһилиэстибэҕэ улахан суолталаах. Кэнники сылларга мариоҥҥа көһөрүү өҥөтө тэрилтэлэр, тэрилтэлэр уонна чааһынай дьон ортотугар киэҥник биллэллэр, эбэтэр Мари нэһилиэнньэни кытта бодоруһар баҕалаахтар, эбэтэр бу тылы көннөрү билиэхтэрин баҕараллар.

Марио- уустук процесс, тоҕо диэтэххэ тыл ис туругуттан олус түргэнник уларыйыан сөп. Ол иһин тылын- өһүн билэр, өйүн- санаатын билэр профессиональнай тылбаасчыт наймылаһара улахан суолталаах. Мари профессиональнай тылбаасчыттар үгүстүк тылы илдьэ сылдьаллар уонна тыл культурнай объектарын уобаластарыгар киэҥ бэлэмнээх буолаллар.

Мари тылларыгар тылбаас уустугуттан сылтаан бу ыарахан буолуон сөп. Ол да буоллар, син биир турар. Чопчу тылбааһы ылыаххыт эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар бодоруһуугутун тупсарыаххыт, хардарыта өйдөһүүгүтүн үрдэтиҥ уонна сыһыаны дириҥэтиҥ.

Мари тылын тылбаасчыты кытта үлэҕэ тылбаасчыты кытта үлэ миэстэтин хайдах баарынан биэрэрэ улахан суолталаах. Ол ханнык баҕарар атын информацияны ылар соруктаах. Бу тылбааскыт чопчу уонна өйдөнүмтүө буоларын мэктиэлииригэр көмөлөһөр.

Уопсайынан, Марио тылыгар тылбаас өҥөтө культура уонна бизнескэ уонна бииргэ үлэлииргэ саҥа кыахтары арыйарга көмөлөһүөн сөп. Мари тылларыттан профессиональнай тылбаасчыт булан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна ытыктабыллаахтык бэриллиэ диэн эрэниэххитин сөп.

Мари тылын ханнык дойдуларга этэллэрий?

Мари-саҥа Зеландия официальнай тыла. Онно эмиэ мариа, Австралияҕа, Канадаҕа уонна АХШ общиналара этэллэр.

Мари тылын историята хайдаҕый?

Мори тылынан саҥаттан саҥа Зеландияҕа 800- тэн тахса сыл устата туһаналлар, ону аан дойдуга биир кырдьаҕас тыла оҥорор. Кини происшествия миграннар өбүгэлэрин тылларын илдьэ аан бастаан 13- с үйэҕэ кэлбит Полинезия миграннарыгар тиийэ кэтээн көрүөххэ сөп. Үйэтин тухары бу тыл атын олохтоох тыллары, диалектары кытта симэлийэн- симэлийэн, бэйэтин уратыларын эволюционердаабыта уонна булбута. Бу тыл 1800- с сыллар саҥаларыгар диэри үгэстээх үгэскэ кубулуйбут, христианскай миссионердар Мари тылынан тиэкистэри тылбаастааһын саҕаламмыта. 1900- с сыллар ортолоругар демократияҕа уонна национализмҥа саҥа Зеландия национальнай идентичноһын дьоһун сорҕото буолбута. Билигин Мари тыла дойду үрдүнэн киэҥник туһаныллар уонна дойду үрдүнэн оскуолаларга үөрэтиллэр.

Мари тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Априан Нгата: кини парламент маорияттан бастакы чилиэнэ этэ (1905-1943) уонна кини официальнай үөрэҕириигэ уонна кинигэлэри бу тылга көһөрүү хаамыытын күүстэринэн буолбута.
2. Ол ранг хира (СР Питер Хенара): Мари, пакеха курдук култуураны өрө тардыыга кыттыбыт Марио, ону тэҥэ общество бары эйгэтигэр туттуллар тылы туһаныыны көҕүлүүргэ көмөлөспүтэ.
3. Дама Нганеко Минхинник: кини араадьыйаны, фестиваллары уонна үөрэх кыаҕын сайыннарыыга улахан сабыдыаллаабыта, ону тэҥэ 1987 с. Мари тылынан хамыыһыйа туһунан сокуон барылын оҥорууга сабыдыаллаабыта.
4. Дама Кокакай Хипанг: кини саҥа Зеландия Верховнай суутун судьуйата буолбут бастакы дьахтар-мори этэ уонна Мария тылын чөлүгэр түһэриигэ бэйэтин өйөбүлүнэн уратыламмыта.
5. Ту Вир и Теори маори (Мари тылынан Комиссия): Мари тылын хамыыһыйата приложением и сохранение языка Мари. 1987 сыллаахха тэриллиэҕиттэн хамыыһыйа саҥа ресурсалары, үөрэхтээһини уонна көҕүлээһин ньымаларын ырытан оҥорууга, тылы чөлүгэр түһэриигэ көмөлөһөр оруоллаах.

Мариа тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Мариа тыла-Полинезия тыла, кини структурата элбэх существительнай уонна хааччахтаммыт туохтуурдар ахсааннарынан уратыланар. Онно синтетическэй грамматика быһыытынан биллэр тыл суолтатын көрдөрөр суффикс системата туттуллар. Ону тэҥэ тыл үөрэхтээһиҥҥэ туттуллар дорҕооннор уонна сүһүөхтэр ис хоһооно киэҥ. Сорох контекстарга тыл бэрээдэгэ кытаанах буолуон сөп.

Мари тылын ордук сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Мари тылын уонна культуратыгар тиэйэн кэлиҥ: Аари тылын уруоктарыгар ыытааччы эбэтэр эһиги олохтоох аптарытыатын эбэтэр бэйэҕит олохтоох омук тылын уруоктарыгар киириэҕиҥ. Мари тылын уонна үгэстэрин үксүгэр туһаныллар культурнай декстары өйдүүрэ улахан суолталаах.
2. Истиҥ, көрүҥ уонна мори тылыгар хайдах баарынан кэпсээҥ: Мари (холобур, ньирилээ), телевизионнай программалары уонна киинэлэри Мари тылынан ырытыҥ, кинигэлэри, комикстары уонна кэпсээннэри Болҕойуҥ уонна хайаатар да саҥаны истэргитин, көрөргүтүн хатылаан кэпсээҥ.
3. Практикаланыҥ: төрөөбүт тылы үөрэтэргэ дьулуһуҥ: дьиэ кэргэн эбэтэр доҕоттор, эбэтэр ро Мари уонна коханга (Марио уонна коханга) диэн тыллары кытта кэпсэтэргэ дьулуһуҥ.
4. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ, кинилэр үөрэтиигэ көмөлөһүөхтэрэ: онлайн ресурсаларын, Мари тылын тылдьытын, бэчээт уонна аудиоуороктар, сайаапкалар уонна социальнай ситимнэр ханааллара улахан көмөнү оҥороллор.
5. Дуоһуйууну ылыҥ: тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах дьарык буолуохтаах, онон боруобалааһыҥҥа кииримэҥ – хардыыны, айыыны оҥоруҥ!

Армян тылыгар тылбаас билиҥҥи аан дойду ырыынагар ордук сыаналанар. Дойдулар бары бииргэ үлэлииллэринэн, сурук- Бичик өҥөтө улахан ирдэбиллээхтик туһаныллар эбит. Аан дойду үрдүнэн 6 мөлүйүөнтэн тахса киһи тыл этэр уонна кини элбэх араас омук культуратын биир дьоһун сорҕото буолар. Бу кини атын дойдуларга туһанааччылары кытта бодоруһар, бизнес сыаналаах инструмена оҥорор.

Армян тылыгар тылбаас өҥөтө оччо ирдэбиллээх буолан иһэр биир төрүөтүнэн дойдулары уонна тыллары коммуникационнай проблемалары туоруур кыах буолар. Армения Европа уонна Азия икки ардыларыгар кириэстии сылдьара, ол аата кини араас култууралары, тыллары кытта үгүстүк туоруур. Тыл бэйэтэ эмиэ ураты уратылаах, ыаллыы сытар тыллартан чэпчэкитик тахсар. Ити иһитиннэриини тус сыаллаах аудиторияҕа диэри чуолкайдык иһэрин мэктиэлиир көмөлөһөр.

Кини культурнай суолтатыгар эбии армия тылын туһаныы практическай барыс быһыытынан үгүс. Бу чэпчэкитик ырытыллыбыт тыл, араас усулуобуйаҕа туһаныллар кыахтаах. Ону таһынан бу көннөрү тылы үөрэтиигэ сыһыаннаах, ол аата төрүт тыллаах- өстөөх дьон бу тылы туһаныыга син бэрт ситиһиилээхтик үлэлиир кыахтаахтар. Ону таһынан атын тыллартан уратыта диэн, армян уһун суруктаах историялаах, ол аата тылга бэчээттэммит матырыйааллар уонна ресурсалар бааллар, кинилэр тыллары чинчийэр дьоҥҥо көмөлөһүөхтэрин сөп.

Дьэ, Армянскай тылбаасчыттар улахан уопуттаах уонна эрэллээх буолуохтаахтар. Тыл баайа- дуола элбээн, тылбаас салаатыгар идэтийбит дьон ахсаана эмиэ элбээн иһэр. Үгүс тылбаасчыттар туһааннаах уобаластарга идэтийэллэр, ол аата тэрилтэлэр туһааннаах ирдэбилгэ сөп түбэһиннэрэн тылбаасчыт булуохтарын сөп. Тыл нюсовтарын өйдүүрүн опыта бу тылбаасчыттар билбэт тылларыгар биллэриини чуолкайдык биэрэргэ дьулуһаллар.

Уопсайынан, аармыйаҕа тылбаас тэрилтэ, тэрилтэлэр уонна бизнес аан дойду таһымыгар барар чааһынай дьоҥҥо олус сыаналаах актив буолар. Бу бодоруһуу үгүс кыаҕын арыйар эрэ буолбакка, культура уонна Нациялар икки ардыларыгар культурнай муостанан үлэлиир. Глобализация улаатыаҕыттан Армянскай тылбаасчыттарга уонна тылбаас өҥөлөргө наадыйыы салгыы улаатыаҕа.

Армянныы тылынан саҥаралларый?

Армян тыла Арменияҕа уонна Нагорнай Карабах официальнай тыл буолар. Онно эмиэ армяннар диаспораларын бэрэстэбиитэллэрэ Россияны, холбоһуктаах штаттары, Ливаны, Францияны, Грузияны, Сирияны, Ираны уонна Турцияны киллэрбиттэрэ.

Армия тылын историята хайдаҕый?

Армянскай тылбыт эрабыт 5- с үйэ саҕаланыытыгар аан бастаан кырдьаҕас армяннар формаларыгар суруллубут былыргы историялаах. Бу индоевропа тылларыттан биирдэстэрэ уонна Армения Өрөспүүбүлүкэтин официальнай тыла буолар. Тыл Армия саарыстыбатын уонна кини культуратын күүстээх сабыдыалынан сылдьыбыта, үгүстэрэ тиэрминнэриттэн билиҥҥэ диэри туттуллаллар.
Тыл үйэтин тухары атын омуктар сабыдыалларынан кэккэ эволюциялары туттубута, ону тэҥэ грек, Латин, перс уонна туроктар курдук тыллары эмиэ баара. 19- с үйэҕэ армян тыла, оччотооҕу кэм учуонайдара бары армяннар диаспораларын уонна тас дойдуларын туһугар туһаныллар стандартизированнай версияны оҥорууга дьулуурдаахтык үлэлээбиттэрэ.
Билигин ити тылынан 8 мөлүйүөн кэриҥэ киһи этиллэр, онон холбоһуктаах Штаттарга, Канадаҕа, Германияҕа, Францияҕа уонна Россияҕа элбэх армяннар общиналара сүрүн тылларынан буолар. Кини ону тэҥэ хас да христианскай конференцияларга литературнай тыл быһыытынан туһаныллар.

Топ- 5 киһи армия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһилээҕий?

1. Месропоц - арменскай алфавиты тэрийээччи 2. Хоренация ыйааһына-Армянскай история уонна литература пионера 3. Ованес Туманян - поэт, прозаик уонна общественнай деятель 4. Григорий Нарекация-поэт-9 үйэ мистига 5. Мкртич Нагаш - билиҥҥи Армянскай литература бастакы суруйааччыларыттан биирдэстэрэ

Армия тылын структурата хайдах олохтоммутуй?

Армия тылын структурата агглютинативнай, ол аата кини сыһыарыылар эбэтэр суффиксиднай приставкалар тыллары уларытыыга уонна грамматическай уратылары этиигэ тутталлар. Структурнай армян индоевропей тылларыгар маарынныыр. Туохтуур киэптэрин, киэптэрин уонна бириэмэлэрин түһүктэрэ элбэхтэр, ону сэргэ солбуйар ааттар уонна туохтуур формалара улахан суолталаахтар. Армян тыла эмиэ сөбүлэһиннэрэр киэҥ системалаах.

Аармыйа тылын хайдах сөпкө үөрэтэҕитий?

1. Найдите хороший курс арменского языка. Онлайн-курс эбэтэр очочный курс, ону бэйэҕит аттыгар булуоххутун сөп. Курсу грамматика, этии уонна тыл саппааһын төрдүн хабар уонна хабар хайысхата буоларын итэҕэтиэҕиҥ.
2. Погрузти в изучение арменского языка. Армяннааҕы киинэлэри уонна тэлэбиидэнньэлэри истиҥ, армяннааҕы музыканы истиҥ, армяннааҕы кинигэлэри уонна хаһыаттары ааҕыҥ уонна Армянскай тыл тутааччыларын кытта кэпсэтэргэ кыһаллыҥ.
3. Практикаланыҥ, практикаланыҥ, практикаланыҥ. Алҕаһы оҥорортон куттанымаҥ, бу үөрэнэр соҕотох ньыма. Күн аайы армяннарга практикалыырга бириэмэни биэриҥ, оннооҕор аҕыйах мүнүүтэҕэ эрэ.
4. Онлайн ресурсалары салалта быһыытынан туһаныҥ. Интернеккэ эьиги көмөлөһөр ресурсаҕыт элбэх. Веб- сайты и форумны, особенно преподавателя языка, А также полезные приложения и подласты.
5. Билиини бэрэбиэркэлиир карточкалары туһаныҥ. Аармыйа тылдьытыттан хаартыскалары үөскэтиҥ уонна прогресс быһыытынан бэйэҕитин сыаналааҥ.
6. Атын үөрэнээччилэри кытта кэпсэтиҥ. Армян тылын, онлайн эбэтэр тус бэйэҕитин кытта бодоруһуҥ. Кимниин эмэ бодоруһуу өссө биир тылы үөрэппит киһи матыыптарын, кыттыһаргытыгар көмөлөһүөн сөп.