Маори Шотландскай ГЭС Тылбаастаа

Мори Саха тыла саҥа Зеландия уонна омук официальнай тылларынан буолар. Онно аан дойду үрдүнэн 130 000- тэн тахса киһи, сүрүннээн Хотугу уонна Соҕуруу арыыларыгар саҥа Зеландия баар. Мария Полинезия тылынан ааҕыллар уонна кини культураҕа уонна нэһилиэстибэҕэ улахан суолталаах. Кэнники сылларга мариоҥҥа көһөрүү өҥөтө тэрилтэлэр, тэрилтэлэр уонна чааһынай дьон ортотугар киэҥник биллэллэр, эбэтэр Мари нэһилиэнньэни кытта бодоруһар баҕалаахтар, эбэтэр бу тылы көннөрү билиэхтэрин баҕараллар.

Марио- уустук процесс, тоҕо диэтэххэ тыл ис туругуттан олус түргэнник уларыйыан сөп. Ол иһин тылын- өһүн билэр, өйүн- санаатын билэр профессиональнай тылбаасчыт наймылаһара улахан суолталаах. Мари профессиональнай тылбаасчыттар үгүстүк тылы илдьэ сылдьаллар уонна тыл культурнай объектарын уобаластарыгар киэҥ бэлэмнээх буолаллар.

Мари тылларыгар тылбаас уустугуттан сылтаан бу ыарахан буолуон сөп. Ол да буоллар, син биир турар. Чопчу тылбааһы ылыаххыт эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар бодоруһуугутун тупсарыаххыт, хардарыта өйдөһүүгүтүн үрдэтиҥ уонна сыһыаны дириҥэтиҥ.

Мари тылын тылбаасчыты кытта үлэҕэ тылбаасчыты кытта үлэ миэстэтин хайдах баарынан биэрэрэ улахан суолталаах. Ол ханнык баҕарар атын информацияны ылар соруктаах. Бу тылбааскыт чопчу уонна өйдөнүмтүө буоларын мэктиэлииригэр көмөлөһөр.

Уопсайынан, Марио тылыгар тылбаас өҥөтө культура уонна бизнескэ уонна бииргэ үлэлииргэ саҥа кыахтары арыйарга көмөлөһүөн сөп. Мари тылларыттан профессиональнай тылбаасчыт булан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна ытыктабыллаахтык бэриллиэ диэн эрэниэххитин сөп.

Мари тылын ханнык дойдуларга этэллэрий?

Мари-саҥа Зеландия официальнай тыла. Онно эмиэ мариа, Австралияҕа, Канадаҕа уонна АХШ общиналара этэллэр.

Мари тылын историята хайдаҕый?

Мори тылынан саҥаттан саҥа Зеландияҕа 800- тэн тахса сыл устата туһаналлар, ону аан дойдуга биир кырдьаҕас тыла оҥорор. Кини происшествия миграннар өбүгэлэрин тылларын илдьэ аан бастаан 13- с үйэҕэ кэлбит Полинезия миграннарыгар тиийэ кэтээн көрүөххэ сөп. Үйэтин тухары бу тыл атын олохтоох тыллары, диалектары кытта симэлийэн- симэлийэн, бэйэтин уратыларын эволюционердаабыта уонна булбута. Бу тыл 1800- с сыллар саҥаларыгар диэри үгэстээх үгэскэ кубулуйбут, христианскай миссионердар Мари тылынан тиэкистэри тылбаастааһын саҕаламмыта. 1900- с сыллар ортолоругар демократияҕа уонна национализмҥа саҥа Зеландия национальнай идентичноһын дьоһун сорҕото буолбута. Билигин Мари тыла дойду үрдүнэн киэҥник туһаныллар уонна дойду үрдүнэн оскуолаларга үөрэтиллэр.

Мари тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Априан Нгата: кини парламент маорияттан бастакы чилиэнэ этэ (1905-1943) уонна кини официальнай үөрэҕириигэ уонна кинигэлэри бу тылга көһөрүү хаамыытын күүстэринэн буолбута.
2. Ол ранг хира (СР Питер Хенара): Мари, пакеха курдук култуураны өрө тардыыга кыттыбыт Марио, ону тэҥэ общество бары эйгэтигэр туттуллар тылы туһаныыны көҕүлүүргэ көмөлөспүтэ.
3. Дама Нганеко Минхинник: кини араадьыйаны, фестиваллары уонна үөрэх кыаҕын сайыннарыыга улахан сабыдыаллаабыта, ону тэҥэ 1987 с. Мари тылынан хамыыһыйа туһунан сокуон барылын оҥорууга сабыдыаллаабыта.
4. Дама Кокакай Хипанг: кини саҥа Зеландия Верховнай суутун судьуйата буолбут бастакы дьахтар-мори этэ уонна Мария тылын чөлүгэр түһэриигэ бэйэтин өйөбүлүнэн уратыламмыта.
5. Ту Вир и Теори маори (Мари тылынан Комиссия): Мари тылын хамыыһыйата приложением и сохранение языка Мари. 1987 сыллаахха тэриллиэҕиттэн хамыыһыйа саҥа ресурсалары, үөрэхтээһини уонна көҕүлээһин ньымаларын ырытан оҥорууга, тылы чөлүгэр түһэриигэ көмөлөһөр оруоллаах.

Мариа тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Мариа тыла-Полинезия тыла, кини структурата элбэх существительнай уонна хааччахтаммыт туохтуурдар ахсааннарынан уратыланар. Онно синтетическэй грамматика быһыытынан биллэр тыл суолтатын көрдөрөр суффикс системата туттуллар. Ону тэҥэ тыл үөрэхтээһиҥҥэ туттуллар дорҕооннор уонна сүһүөхтэр ис хоһооно киэҥ. Сорох контекстарга тыл бэрээдэгэ кытаанах буолуон сөп.

Мари тылын ордук сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Мари тылын уонна культуратыгар тиэйэн кэлиҥ: Аари тылын уруоктарыгар ыытааччы эбэтэр эһиги олохтоох аптарытыатын эбэтэр бэйэҕит олохтоох омук тылын уруоктарыгар киириэҕиҥ. Мари тылын уонна үгэстэрин үксүгэр туһаныллар культурнай декстары өйдүүрэ улахан суолталаах.
2. Истиҥ, көрүҥ уонна мори тылыгар хайдах баарынан кэпсээҥ: Мари (холобур, ньирилээ), телевизионнай программалары уонна киинэлэри Мари тылынан ырытыҥ, кинигэлэри, комикстары уонна кэпсээннэри Болҕойуҥ уонна хайаатар да саҥаны истэргитин, көрөргүтүн хатылаан кэпсээҥ.
3. Практикаланыҥ: төрөөбүт тылы үөрэтэргэ дьулуһуҥ: дьиэ кэргэн эбэтэр доҕоттор, эбэтэр ро Мари уонна коханга (Марио уонна коханга) диэн тыллары кытта кэпсэтэргэ дьулуһуҥ.
4. Онлайн ресурсаларын туһаныҥ, кинилэр үөрэтиигэ көмөлөһүөхтэрэ: онлайн ресурсаларын, Мари тылын тылдьытын, бэчээт уонна аудиоуороктар, сайаапкалар уонна социальнай ситимнэр ханааллара улахан көмөнү оҥороллор.
5. Дуоһуйууну ылыҥ: тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах дьарык буолуохтаах, онон боруобалааһыҥҥа кииримэҥ – хардыыны, айыыны оҥоруҥ!

Шотландияҕа барар кэмнэригэр дойду үгэс буолбут тылын өйдүүргэ уонна ону кытта алтыһарга улахан туһалаах буолуон сөп. Холобур, Саха тыла-бу, сүрүннээн, сүүһүнэн сыл анараа өттүгэр олохтоох дьон этэллэр. Бу өбүгэлэрбит историяларын, культураларын уонна үгэстэрин өйдүүрэ улахан суолталаах. Онон, шлаковскай- гэ тылбаас көмөтүнэн тылы үөрэтии бу дьикти дойду туһунан сыаналаммат өйдөбүлү биэриэн сөп.

Холобур, Саха тыла хайдаҕый?

Шаку, эбэтэр гайдиг, - былыргы кельт ыала. Кини Ирландскай гэс- тэр уонна омук тылларын кытта ыкса ситимнээх уонна сыаналааһынынан 4- с үйэттэн туһаныллар. Онно дойду үрдүнэн 11- с үйэҕэ диэри кэпсэппиттэр эрээри, кэлин атын оройуоннарга оннунан хаалбыта. Билигин Шотландия сүрүн тыла буолбат, ол гынан баран, билигин дойдуга 60 000- кэ киһи сылдьар.

Шлаковка тылбаас суолтата тугуй?

Саха тылын шландиятын үөрэтии бүтүн кэккэ биричиинэлэринэн улахан суолталаах. Бу үөрэх, история туһунан өйдөбүлү биэрэр, ону тэҥэ олохтоох дьону кытта сэһэргэһэр кыаҕы биэрэр. Тылы билии айанньыттарга олохтоох кэпсээннэри уонна сиэри- туому сыаналыырга, ону сэргэ интэриэһинэй кэпсэтиилэргэ кыттарга көмөлөһөр. Ону таһынан тылы билии культурнай суолтатын, кланнар уонна дьоһун историческай событиелар ааттарын туһунан өйдөбүлү биэриэн сөп.

Шлаковскайы кытта тылбаас хайдах үөрэтэҕитий?

Дьолго, Саха тылын төрдүн үөрэтиигэ үгүс ньымалар бааллар. Саха тылын уерэтии биир саамай тарҕаммыт уонна көдьүүстээх ньыматынан Саха тылын уерэтии хайысхата буолар. Бу курстар, үксүгэр университеттарга ыытыллар курстар Саха тылын уерэтиигэ уонна грамматикатын сүрүн компоненнарын - тереебут тылынан уерэтии уонна грамматика сүрүн ис хоьоонноругар диэри ицэллэр. Ол аудиторнай курстарга эбии онлайн- курстар бааллар. Бу үчүгэй ньыма дьиэттэн тахсыбакка эрэ тылы үөрэтэр ньыма.

Түмүктээн эттэххэ, Саха тылын үөрэтиини үөрэтии историятын уонна культуратын туһунан дьикти өйдөбүлү биэрэр. Тыл базовай билиитэ өй- санаа, өй- санаа саҥа эйгэтигэр аанын арыйыан сөп. Тыл киэҥ араҥатын уонна ресурсаларын үөрэтии олус умсугутуулаах уонна туһалаах буолуон сөп. Онон, эһиги сири- дойдуну, норуоту кытта ыкса билсиэххитин баҕарар буоллаххытына, шлаковскайы тылбаастаан барыаххытын баҕараҕыт.

Шотландияҕа хас дойдуларга тыл этэллэрий?

Шотландияҕа сүнньүнэн, ордук ыалларга уонна арыыларга этэллэр. Канадаҕа саҥа Шландияҕа эмиэ этиллэллэр, онно кини аҕыйах ахсааннаах омук тылынан билиниллэр соҕотох тылынан билиниллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Холобур, Саха тыла 5- с үйэттэн балыс тылынан тарҕаммыт уонна, хайдах баарынан, былыргы кельттар тылларыттан тахсыбыт курдук. Кини Ирландияҕа, Уэльсэҕэ уонна Бретанияҕа (Францияҕа) тыллары кытта сибээстээх. Орто үйэлэргэ кини дойду үрдүнэн киэҥник кэпсэппиттэрэ, ол эрээри кини туһаныыта 18 үйэ саҥатыгар английскайы кытта бииргэ түмсүү кэнниттэн сарбыйыы саҕаламмыта. 19 үйэ ортотугар бу тыл сүрүннээн сүүрдүүгэ уонна арыыларга тарҕаммыта.
19- с уонна 20- с үйэлэргэ Саха тыла сөргүтүллүбүтэ, учуонайдар уонна активистар күүстэринэн үгүс. Билигин оскуолаҕа 60 000- тэн тахса омук тыла баар уонна бу тыл оскуолаҕа үөрэтиллэр. Кини эмиэ Европа союһун официальнай тыла буолар уонна английскайы кытта бииргэ Шлакуияҕа официальнай статустаах.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Дональд Макдональд (1767-1840): "Саха литературатын аҕата" диэн Дональд Макдональд суруйааччы этэ, онон тылбаасчыт уонна редактор этэ, 19- с үйэҕэ Саха литературатын сөргүтүү көҕүлээһинэ сурулла сылдьар.
2. Александр Макдональд (1814-1865): Александр Макдональд " Далан Бүөтүр "уонна" Саха киһитэ "диэн Улуу кельтическай хоһоонноруттан сорохторун суруйбута. Кини ону тэҥэ бастакы шлакааны оҥорорго көмөлөспүтэ.
3. Калум Маклин (1902-1960): биллиилээх гэс- поэт, Калум Маклин эмиэ 20- с үйэҕэ төрөөбүт тылы үөрэтэргэ көмөлөһөр серия учебниктарын суруйбута.
4. Джордж Кэскил (1845-1914): Кэскил Саха культуратын уонна тылын харыстааһыҥҥа бэйэтин карьерын анаабыт аатырбыт учуонай этэ. Кини "Популярные сказки Западного нагорья" диэн кинигэтэ кельт литературатын биир саамай улуу айымньытынан ааҕыллар.
5. Джон Макинес (1913-1989): Макнес Саха тылыгар, чуолаан фольклорга уонна музыкаҕа улахан хомуурунньук уонна чинчийээччи этэ. 1962 с. кини Саха культурнай нэһилиэстибэтин Уһук таас чохтоох буолан, улахан түмсүүнү бэчээттэппитэ.

Шлаковскай ГЭС тылын структурата хайдах оҥоһуллубутай?

Холобур, итландияҕа сыһыаннаах уонна икки диалегка арахсар: Ирландия гээл тыла, онно сүрүннээн Ирландияҕа, шландияҕа, шландияҕа сыһыаннаах. Тыл типичнэй кельтскай грамматика уонна синтаксис диэн үгэс буолбут структуратын көрдөрөр. Кини тыл тиһигэ уустук, иккилии уонна элбэх ахсаан формаларынан олоҕурар. Существительные имеют формы единственного и множественного числа и склоняются в зависимости от рода. Даҕааһын уонна солбуйар ааттар ааттар көлүөнэттэн, ахсаан ааттартан уонна ааттар ааттарынан сөп түбэһэллэр. Туохтуурдар алта бириэмэлээх, үс киэҥ- куоҥ уонна бүтэр уһуга суох буолаллар.

Саха тылын үөрэтиини ордук сөпкө үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Айымньыны саҕалыаххыт иннинэ гэс- кэ үөрэтиэххит иннинэ, сөптөөх айымньыны кытта билсиэххит диэн эрэниэҕиҥ. Бу эһиэхэ кэлин уруоктары үөрэтэригэр көмөлөһүөҕэ уонна кэпсэтии тыла уонна өйдөбүлэ арыый уутуйан иһиэҕэ.
2. Базовай тыл саппааһын үөрэтиҥ: тылы саҥалыы баһылааҥ эрэ, базовай тыл саппааһын хайдах баарынан үөрэтэргэ кыһаллыҥ. Это заложить вам основу для после уроков и не знает понимание гельского языка и разговорят немного.
3. Инвестируй в книге или аудиоуорок: возможно, что вы инвестировали в некоторые книги или аудиоорок. Бу эһиэхэ тыл сөпкө үөрэтэригэр уонна информация харгыстааҕын хааччыйарыгар көмөлөһүөҕэ.
4. Сэһэргэһээччини Булуҥ: баҕар, кими эмэ булан ааҕыаххыт, хас да сэһэргэһиэххитин сөп. Бу эһиэхэ тылга моһоллоругар көмөлөһөр уонна эһиги үөскүүрүгэр ханнык баҕарар куттал суоһууругар көмөлөһөр.
5. Гэль араадьыйатын истии: истии-туйгун ньыма, кэпсэтиигэ хайдах иһиллиэхтээҕин туһунан өйдөбүлү ылыы.
6. Тэлэбиидэнньэни көрүҥ: тэлэбиидэнньэни көрдөөһүн, тэлэбиидэнньэни көрдөөһүн эмиэ бу тыл араас декстарга туһаныллыбытын өйдүүгүт.
7. Хаһыат уонна сурунааллары ааҕыҥ: гэль тылыгар суруйбут хаһыаттары уонна сурунааллары ааҕыы, ону тэҥэ тыл уонна култуура туһунан бэртээхэй ньыма буолар.
8. Технологияны туһаныҥ: эһиги эмиэ ньиэп тылын үөрэтиигэ технологияны туһаныаххытын сөп. Веб- сайт уонна сыһыарыы бөҕө баар, кинилэр эһиэхэ тыл үөрэхтэригэр көмөлөһөллөр.