Estonian Isibosnian Guqulela

Inguqulelo yase-estonia yinxalenye ebalulekileyo yamashishini amaninzi kwihlabathi liphela. Iinguqulelo zobungcali zeetekisi ukuya nokubuya kulwimi lwase-estonia zinokuba luncedo olukhulu kwiinkampani ezinqwenela ukunxibelelana nesiseko sabathengi abanokubakho okanye esikhoyo sase-estonia.

I-estonia lulwimi Lwesifinno, olunxulumene nesifinnish kwaye luthethwa luninzi lwabantu Base-Estonia. Ineempawu zayo ezizodwa kunye negrama eyahlukileyo kakhulu. Ngenxa yoko, inguqulelo yase-estonia ifuna umguquleli onamava owayelwazi kakuhle ulwimi nenkcazelo yalo.

Xa ujonga iprojekthi yokuguqulela yase-estonia, kubalulekile ukuba ugcine engqondweni ukuba ukunxibelelana ngokuchanekileyo nangokucacileyo kubaluleke kakhulu. Inguqulelo kufuneka imele ngokuthembekileyo umyalezo wantlandlolo, kwaye naziphi na iimpazamo okanye ukungenzi kungenza nzima ubudlelwane beshishini phakathi kwamaqela abandakanyekayo. Ngoko ke, kungcono ukubandakanya isithethi somthonyama ngokuqonda okunzulu kolwimi kunye nemiba yalo.

Enye into ebalulekileyo ekufuneka uyiqwalasele yindleko yokuguqulela. Amaxabiso ayahluka kakhulu ngokuxhomekeke kwizinto ezinje ngokungxamiseka kweprojekthi, ubude besicatshulwa, ukuntsonkotha komyalezo, kunye nezinye izinto ezithile. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuba umguquleli okhethiweyo uthembekile, unakho kwaye unexabiso elifanelekileyo.

Iitekisi eziguqulelwe ngobuchule zibalulekile ekufezekiseni impumelelo kulo naliphi na ishishini elinxulumene Ne-Kuwait, kunye nokuhlakulela ubudlelwane obuhlala buhleli nabathengi kunye namaqabane kweli lizwe. Umguquleli wase-estonia onokuthenjwa unokunceda ukuqinisekisa ukuba imiyalezo kunye nolwazi luhanjiswa ngokuchanekileyo kwaye ngaphandle kweempazamo, ezingundoqo ekugcineni nayiphi na imizamo yeshishini.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwase-estonia?

Ulwimi lwase-estonia luthethwa ikakhulu E-Estonia, nangona kukho iipokotho ezincinci zezithethi Elatvia, Eunited States, Ekhanada Naserussia.

Lithini agama lokuthela e-estonia?

Ulwimi lwase-estonia lolunye lweelwimi ezindala Eyurophu, kunye nemvelaphi yayo ebuyela Kwi-Stone Age. Izihlobo zayo ezisondeleyo zihlala isifinnish nesihungary, zombini ezo zivela kwintsapho yolwimi Lwe-Uralic. Iingxelo zokuqala ezabhalwa ngesi-estonia zabhalwa ngenkulungwane ye-13, xa kwapapashwa incwadi yokuqala ngolwimi ngowe-1525.
Ngenkulungwane ye-16, i-estonia yaphenjelelwa ngakumbi ngamajamani, njengoko Amajamani amaninzi afudukela E-Estonia ngexesha Lohlaziyo. Ngenkulungwane ye-19, uninzi lwezithethi zase-estonia nazo zinokuthetha isirashiya, ngenxa yempembelelo eyandayo Yobukhosi baserussia kulo mmandla.
Ukususela ekupheleni Kwemfazwe YEHLABATHI II, i-estonia ibilulwimi olusemthethweni Lwase-Estonia kwaye kuthethwa ngabantu abangaphezu kwesigidi emhlabeni jikelele. Kwiminyaka yakutshanje, ulwimi luye lwabona ukuvuselelwa kweentlobo, kunye nezizukulwana ezincinci ziyamkela kunye nezifundo ezahlukeneyo zolwimi zifumaneka kwi-intanethi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwase-estonia?

1. Ufriedrich Robert Faehlmann (1798-1850) - imbongi kunye nengcali yeelwimi ezisebenze ekumiseni ulwimi lwase-estonia ngekhulu le-19.
2. Ujakob Hurt (1839-1907) - umfundisi kunye nengcali yeelwimi eyakhokela intshukumo yolwimi olubhaliweyo oluzimeleyo lwase-estonia.
3. Ujohannes Aavik (1880-1973) - ingcali yeelwimi kunye negrama ebhaliweyo kunye ne-Estonian grammar kunye ne-orthography.
4. Ujuhan Liiv (1864-1913) - imbongi kunye nomntu obhala kakhulu e-estonia kwaye wayenempembelelo ebalulekileyo kuphuhliso lolwimi.
5. Ujaan Kross (1920-2007) - umbhali odumileyo weprose owasebenzisa ulwimi lwase-estonia ngendlela yanamhlanje, entsha, enceda ukuyibuyisela kwinkulungwane yama-21.

Njani ulwimi lwase-estonia?

Ulwimi lwase-estonia lulwimi lwe-agglutinative, oludibeneyo lwentsapho Ye-Uralic yeelwimi. Inesakhiwo esintsonkothileyo semorphologically, kunye nenkqubo yamatyala ali-14 izibizo, amaxesha amabini, imiba emibini kunye neemo ezine. Inkqubo yomlomo yase-estonia ilula, kunye nokudibanisa ezintathu kunye namazwi amabini. Umyalelo wegama ukhululekile kwaye ubhetyebhetye ngeendlela ezahlukeneyo.

Indlela yokufunda ulwimi lwase-estonia ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko. Qala ngokuziqhelanisa nealfabhethi yase-estonia kwaye ufunde indlela yokubiza oonobumba. Ukwazi ialfabhethi sisiseko salo naluphi na ulwimi kwaye kuya kukunceda uzive unentembelo ekuthetheni ngokufanelekileyo.
2. Mamela kwaye uthethe. Qala ukuziqhelanisa nokuphulaphula nokuphindaphinda izandi kunye namagama owavayo. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye uqonde ngcono ukubiza. Xa uziva ulungile, qala ukuziqhelanisa nokuthetha ngokuvakalayo i-estonia, nokuba ikukuphela kosapho kunye nabahlobo.
3. Funda kwaye ubhale. Fumana i-Estonian grammar kwaye uqale ukubhala izivakalisi ezilula e-estonia. Ungesabi ukwenza iimpazamo! Ukufunda iincwadi, iiblogi kunye namanqaku e-estonia kuya kukunceda ufumane ukuqonda okungcono kolwimi.
4. Sebenzisa iteknoloji. Sebenzisa ii-apps zokufunda ulwimi, iipodcasts kunye neevidiyo ukufumana ukubonakaliswa ngakumbi e-estonia. Oku kuya kukunceda ukwandisa isigama sakho kwaye ufunde ukusebenzisa ulwimi kwiimeko ezahlukeneyo ezahlukeneyo.
5. Ziqhelanise nesithethi somthonyama. Indlela elungileyo yokuziqhelanisa ne-estonia yakho kukufumana isithethi somthonyama ukuba sincokole kwi-intanethi okanye ngokobuqu. Bacele ukuba bakulungise xa kuyimfuneko kwaye banike ingxelo ngendlela onokuphucula ngayo.

Ngaba ufuna umguquleli othembekileyo nothembekileyo? Ngeenkampani ezininzi zokuguqulela phaya, kunokuba nzima ukwazi ukuba loluphi olona khetho lufanelekileyo. Nasi isikhokelo sokukunceda ufumane umguquleli wasebosnia ofanelekileyo kwiprojekthi yakho.

Xa ujonga umguquleli oqeqeshiweyo, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba banamava kwiiprojekthi zolwimi Lwasebosnia. Umguquleli wasebosnia kufuneka abe nomyalelo olungileyo wolwimi, ulwazi lwenkcubeko, kunye nokukwazi ukusebenza ngeendlela ezahlukeneyo zokubhala. Xa usebenzisa inkonzo yokuguqulela, kuhlala kulungile ukuqinisekisa ukuba bayaziqonda iinkcukacha zolwimi Lwasebosnia-njengolwimi olwahlukileyo olufumaneka Ebosnia Naseherzegovina.

Ukuchaneka kubaluleke kakhulu xa uguqulela Ukusuka Kwisibosnia ukuya kwezinye iilwimi, njengoko kukho izinto ezininzi ezifuna ukubanjwa ngokuchanekileyo. Umguquleli olungileyo wasebosnia uya kuba nakho ukuthatha amabinzana e-idiomatic kunye nobuqili bolwimi, eqinisekisa ukuba isicatshulwa santlandlolo siguqulelwe ngokuchanekileyo. Ukuqinisekisa ukuchaneka, khangela inkonzo enokubonelela ngesiqinisekiso somgangatho.

Ukuhanjiswa kwangexesha kukwayinto ephambili xa ukhetha umguquleli Wasebosnia. Kubalulekile ukuba ujonge ixesha lokutshintsha kwiprojekthi nganye yolwimi kwaye ufumane uqikelelo lokuba ingagqitywa ngokukhawuleza kangakanani. Ukuba inkampani ayinakuzibophelela ekuhambiseni uxwebhu oluguqulelweyo ngomhla othile, kububulumko ukujonga kwenye indawo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zenkonzo yokuguqulela. Nangona ixabiso akufanele libe yinto kuphela ekukhetheni umguquleli Wasebosnia, kulungile ukuthenga ngeenxa zonke ukuqinisekisa ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali. Iindleko zokuguqulela zinokwahluka ngokuxhomekeke kubude kunye nobunzima boxwebhu, kunye nesibini solwimi.

Ngokuphanda ngokucokisekileyo iinkonzo zokuguqulela Zasebosnia, kufuneka ukwazi ukufumana umboneleli onokuthenjwa kwaye ohloniphekileyo ohlangabezana neemfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo, unokubathemba ukuba baya kuhambisa uxwebhu oluphezulu, ngexesha, kunye nexabiso elifikelelekayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi Lwasebosnia luthethwa ikakhulu Ebosnia Naseherzegovina, kodwa lukwathethwa kwezinye iindawo Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angabamelwane.

Lithini igama lolwimi Lwasebosnia?

Iingcambu zembali zolwimi Lwasebosnia (ekwabizwa Ngokuba Yibosniak, Ibosančica, okanye Iserbo-croatia) zintsonkothile kwaye zininzi. Ulwimi Yi-South Slavic ulwimi, ezifana yayo neighboring iilwimi, isicroatian kwaye isiserbia. Le nguqulo inemvelaphi yolwimi Lwasebalkan lwamaxesha aphakathi athethwa Ngamakristu Asebosnia kuloo Mmandla ebudeni Bamaxesha Aphakathi. Olu lwimi lwakhula ngokuthe ngcembe de lwaba lulwimi olwahlukileyo ekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ngenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zasecroatia Naseserbia zasebenza kunye ukudala ulwimi olubhaliweyo oludibeneyo kuzo zonke iilwimi Zasemzantsi Slavic zommandla, nangona abanye bathi, ngenxa yoko, zonke iilwimi ezintathu ziye zathathwa njengeziyelelane zolwimi olufanayo, olubizwa Ngokuba Yiserbo-croatia.
Ngasekupheleni kweminyaka yoo-1980 nasekuqaleni kweyee-1990, Ibosnia Neherzegovina yabhengeza ukuzimela geqe Eyugoslavia. Oku kwakhokelela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, nto leyo eyabangela ingcamango "yolwimi Lwasebosnia." Olu lwimi lwadalwa ngokuphuhliswa kolwimi, njengokuqaliswa kwamagama amatsha kunye namabinzana athathwe kwisiarabhu, isiturkish kunye nezinye iilwimi.
Namhlanje, ulwimi Lwasebosnia lubonwa njengolwimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina kwaye lufundiswa ezikolweni, kunye nokuthethwa ngokubanzi phakathi kwabemi. Ukongeza kwiindidi eziqhelekileyo Zesibosnia, kukho ezinye iintlobo ezimbini Zesibosnia ezithethwa kwimimandla ethile yelizwe :štokavian Kunye Nekajkavian.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebosnia?

1. Umatija Divković (ikhulu le-15) - icroatian humanist kunye nepolyglot owabhala isichazi - Magama Sokuqala Sasebosnia.
2. I – pavao Ritter Vitezović (i-17th century) - umbhali wasecroatia obizwa ngokuba ngumgangatho wolwimi Lwasebosnia kwincwadi yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Franjo Rački (ngenkulungwane ye-19) - umbhali-mbali wasecroatia, philologist nomphengululi Weslavic owabhala imisebenzi emininzi ngolwimi nenkcubeko Yasebosnia.
4. Uandrija Kacic Miosic (ngenkulungwane ye-19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo yeqonga owaba negalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku Lwasebosnia.
5. Ngo-agasti Cesarec (ikhulu lama-20) – imbongi yasecroatia, umbhali, ulwimi, umhleli kunye nompapashi owabhala amanqaku amaninzi kunye neencwadi ngolwimi Lwasebosnia kunye nenkcubeko.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi lwasemzantsi Slavic oluhambelana kakhulu nesicroatia nesiserbia. Ilandela inkqubo efanayo ye-phonological njengesicroatia nesiserbia, kodwa kunye nokungafani kwezikhamiso. Ulwimi lwaseburhulumenteni Ebosnia Naseherzegovina kwaye ikwathethwa Emontenegro, Eserbia Nasecroatia. Igrama yayo isekwe ikakhulu kwiziyelelane ezibini eziphambili: ulwimi Lwasempuma Lweherzegovinia-Istrian kunye nesitokavia Sasentshona. Isakhiwo segrama Sasebosnia siquka ukubizwa kwesibizo, ukudibanisa isenzi, kunye nenkqubo entsonkothileyo yamaxesha asetyenziselwa ukubonisa iziganeko ezizayo, ezidlulileyo kunye nezikhoyo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebosnia ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi esemthethweni okanye ezinye izinto. Khangela incwadi Yolwimi Lwasebosnia okanye izinto zezifundo ezenzelwe abafundi bolwimi. Ezi zixhobo zihlala zibonelela ngeyona ndlela ibanzi, eyakhiweyo yokufunda Ibosnia.
2. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi ezinezifundo zasimahla kunye nemisebenzi yokukunceda ufunde Ibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, Kunye Nememrise. Ukongeza, zininzi iipodcasts, iividiyo kunye neengoma ezikhoyo ukukunceda uziqhelanise.
3. Nxibelelana nesithethi somthonyama. Ukuba uyazi umntu othetha Isibosnia, lithuba elihle lokuphucula izakhono zakho zolwimi! Zama ukuthetha nabo rhoqo ngangokunokwenzeka ukuze ukhululeke usebenzisa ulwimi.
4. Bukela Iifilimu zasebosnia kunye nomabonwakude. Ukuchitha ixesha ukubukela iifilimu ZASEBOSNIA kunye nemiboniso YETV yenye yeendlela ezikhawulezayo zokuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Qiniseka ukuba unikele ingqalelo kubizo kunye nesigama esitsha.
5. Hlala ukhuthazekile. Ukufunda ulwimi luhambo kunye nenkqubo. Zama ukuhlala ushukunyiswa kukuzibekela usukelo olusengqiqweni, uzivuze xa ufikelela kwisiganeko esibalulekileyo uze uqiniseke ukuba uyonwaba ngoxa ufunda.