Esperanto Isi-Czech Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Isiczech singesinye sezilimi ezithakazelisa kakhulu emhlabeni. Kukhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-10 futhi kuyingxenye ebalulekile yesiko laseczech Republic. Ukusebenzisa inguqulo yesiczech kungaba yindlela enhle yokuqinisekisa ukuthi ibhizinisi lakho, iwebhusayithi, noma ukuxhumana kusendaweni efanele ukuze kufinyelelwe kule makethe ebalulekile.

Ngaphambi kokunquma inkonzo yokuhumusha yesiczech, kubalulekile ukuqonda ubunzima bokuhumusha ngokunembile kusuka esiczech. Okokuqala, isiczech siwulimi Lwesislavic, okusho ukuthi sinesakhiwo saso esiyingqayizivele sohlelo lolimi, izinhlamvu zamagama ezihlukile, nezilimi eziningana. Lokhu kusho ukuthi abahumushi kumelwe babe nekhono kokubili olimini lwesiczech nolimi okuhloswe ngalo ukuze bahumushe ngempumelelo.

Uma udinga isevisi enokwethenjelwa yokuhumusha, kufanele ufune inkampani enolwazi nobuchwepheshe ngolimi lwesiczech. Kufanele bakwazi ukunikeza izinguqulo ezinembile nezifanelekile ngokwenkolo. Umhumushi omuhle uyoba nolwazi olujulile ngamasiko endawo ukuze akwazi ukuthola okuqukethwe futhi aqiniseke ukuthi kufanelekile ngokwenkolo.

Izinga lokuhumusha libalulekile nalapho kucatshangelwa inkonzo yokuhumusha yesiczech. Abahumushi kufanele bakwazi ukudlulisa umyalezo ngokucacile nangokunembile, ngaphandle kokuthikameza ithoni noma inhloso yombhalo wokuqala. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kuhlolwa ukuthi kunembile yini umuntu okhuluma isiczech ngaphambi kokuba kushicilelwe.

Ekugcineni, isevisi enhle yokuhumusha yesiczech izonikeza izikhathi zokuguqula ngokushesha. Isikhathi sihlala siyisici uma kuziwa endaweni, ngakho-ke kufanele uqiniseke ukuthi insizakalo oyikhethayo inganikeza isikhathi esibekiwe ngaphandle kokudela ikhwalithi.

Uma kuziwa ekuhumusheni isiczech, kubalulekile ukuthola inkonzo yobungcweti eqonda ama-nuances olimi namasiko. With the service ilungelo translation, ungakwazi ukuqinisekisa okuqukethwe kwakho ngokunembile localised,ngempumelelo waxhumana, futhi wathola kahle by the czech-abakhuluma.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesiczech?

Ulimi lwesiczech lukhulunywa kakhulu eczech Republic. Kukhona futhi abantu abaningi abakhuluma isiczech e-Austria, Ejalimane, Ehungary, Epoland, Eslovakia Nase-Ukraine. Kukhulunywa futhi inani elincane labantu bakwamanye amazwe, Njenge-Australia, Icanada, Icroatia, Ifrance, I-Italy, Iromania, Iserbia ne-United States.

Uyini umlando wolimi lwesiczech?

Ulimi lwesiczech luwulimi Lwesislavonic Sasentshonalanga, oluyingxenye yolimi lwesi-Indo-European. Sihlobene kakhulu nesislovak futhi siwulimi olusemthethweni eczech Republic. Lolu limi luye lwathonywa kakhulu isilatini, isijalimane nesipolish phakathi namakhulu eminyaka.
Ubufakazi bokuqala balolu limi buqala ngekhulu le-10, lapho lwaqala ukubhalwa kulokho manje okuyiczech Republic. Ngaleso sikhathi, lolu limi lwalubizwa ngokuthi Isibohemia futhi lwalukhulunywa kakhulu esifundeni sasebohemia. Phakathi nawo wonke ikhulu le-11 nele-12, yavela Olimini Lwesislavonic Esidala Sesonto, nakuba yayisagcina izici ezithile zolimi lwangempela.
Ekhulwini le-14, ulimi lwesiczech lwaqala ukusetshenziswa ngendlela ebhaliwe futhi kwavela uhlobo lokuqala lolimi, olwaziwa ngokuthi isiczech Esiphakathi. Ngalesi sikhathi, ulimi lwathola izinguquko eziningana ngenxa yethonya lesilatini, isijalimane nesipolish futhi kancane kancane lwaba isiczech Sanamuhla.
Ngo-1882, isazi sezilimi saseczech Učeněk Zíbrt sashicilela uhlelo lwaso lolimi lwesiczech, olwaba isisekelo sokwenza ulimi lube olujwayelekile. Kamuva lolu limi lwahlanganiswa Ngaphansi Komthetho wokupela amagama waseczech ka-1943, owasungula ulimi oluvamile olubhaliwe kulo lonke elaseczech Republic.
Kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaqhubeka lukhula futhi luvela, futhi namuhla lukhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-9 eczech Republic naseslovakia.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiczech?

1. Ujan hus (c.13691415): umshisekeli wezinguquko zenkolo waseczech, isazi sefilosofi, kanye nomfundisi wezenkolo Echarles University Eprague, Ujan hus waba nethonya elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesiczech. Ukushumayela kwakhe nemibhalo yakhe enethonya kwabhalwa ngesiczech futhi kwasiza ekuqiniseni isimo salo njengolimi olusemthethweni Ebohemia.
2. Uváclavladký (18831949): isazi sezilimi esidumile saseczech kanye noprofesa wezilimi Zamaslav Echarles University Eprague, Uváclavladký wabhala imisebenzi eminingi ngolimi lwesiczech, kufaka phakathi Uhlelo Lolimi Lwesiczech Kanye Nokupela Amagama. Wabuye waba nomthelela omkhulu Emthethweni Wolimi Lukahulumeni Waseczechoslovakia, owamukelwa ngo-1926 futhi usalokhu uyindinganiso esemthethweni yesiczech namuhla.
3. Ubožena němcová (18201862): owaziwa kakhulu ngenoveli Yakhe Ethi Babička (Ugogo), Ubožena němcová wayengumuntu obalulekile emkhankasweni Wokuvuselelwa Kwesizwe saseczech futhi wayephakathi kwababhali bokuqala ukubhala kabanzi ngesiczech. Imisebenzi yakhe yaba nengxenye ekuveleni kolimi lwezincwadi lwesiczech futhi yasiza ekwandiseni ukusetshenziswa kwalo ezincwadini.
4. Ujosef jungmann (17731847): imbongi nesazi sezilimi, Ujosef jungmann waba nengxenye ekwakheni ulimi lwesiczech lwanamuhla. Uhlonishwa ngokuletha amagama amaningi avela kwezinye izilimi, njengesijalimane, isintaliyane nesifulentshi, ngesiczech, futhi wasiza ekumiseni ulimi lwesiczech njengolimi lwezincwadi.
5. Uprokop Diviš (17191765): isazi sezilimi nezilimi eziningi, Uprokop Diviš uthathwa njengomunye wokhokho bezilimi zaseczech. Wabhala kabanzi ngezilimi eziqhathanisayo, uhlelo lolimi, nefonoloji, futhi kuthiwa wasiza ekuguquleni ulimi lwesiczech futhi walwenza lwafaneleka kangcono ekubhaleni okusemthethweni.

Isakhiwo solimi lwesiczech sinjani?

Ulimi lwesiczech luwulimi Lwesislavic Sasentshonalanga, okusho ukuthi lungolomkhaya ofanayo nezinye izilimi Zesislavic ezinjengesipolish, isislovak nesirashiya. Inezici eziningana ezihlukile ezenza ihluke kwezinye izilimi.
Isiczech siwulimi oluguquguqukayo, okusho ukuthi amagama ashintsha isimo sawo kuye ngomsebenzi wawo emshweni. Ibuye ibe nokuhlanganiswa, okusho ukuthi kunezelwa iziqalo nezijobelelo emagameni ukuze kwakheke amagama amasha noma ukuze kuvezwe izincazelo ezihlukile. Isiczech sinezimo eziyisikhombisa(ngokuphambene nesingisi esinezimo ezimbili kuphela, isihloko nento). Lezi zimo eziyisikhombisa zithinta amagama, izabizwana, izimelabizo nezinombolo, futhi zibonisa indima yegama emshweni.
Ekugcineni, isiczech siwulimi olunemisindo eminingi, olunokufana okukodwa kokukodwa phakathi kwamagama abhaliwe nalawo akhulunywayo. Lokhu kwenza kube lula ukufunda nokubiza amagama, ngisho nangaphandle kokuqonda incazelo yamagama.

Indlela ukufunda ulimi Czech ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda eziyisisekelo lolimi Czech kanye pronunciation. Kunezincwadi eziningi nezinsiza eziku-inthanethi ezitholakalayo ukukusiza ufunde izinto eziyisisekelo zolimi.
2. Gxumela silulumagama. Funda imishwana esemqoka futhi ngokuvamile esetshenziswa amazwi ukuqala ukwakha isisekelo sokuqonda.
3. Inselelo ngokwakho ngezihloko eziyinkimbinkimbi kakhudlwana. Pholisha ulimi lwakho olukhulunywayo nolubhaliwe ngokuzijwayeza imisho eyinkimbinkimbi ngokwengeziwe, amafomu ezenzi, nezikhathi ezihlukahlukene.
4. Lalela izikhulumi zomdabu futhi ubuke amafilimu angaphandle. Ukuze ucije indlela ophimisela ngayo futhi uqonde ulimi ,ore imithombo yezindaba enjengezinhlelo ZE-TV, iziteshi zomsakazo, nama-podcast ukuze uzwe futhi ujwayele ulimi lwesiczech nolimi oluvamile.
5. Chitha isikhathi ezweni elikhuluma isiczech. Lena indlela engcono kakhulu yokuzicwilisa ngokugcwele olimini nasemasikweni. Uma lokhu kungeyona inketho, zama ukuxoxa nabantu abakhuluma isiczech noma ukuxhumana namaqembu noma imiphakathi ekhuluma isiczech.