Esperanto Isiswahili Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Isiswahili siwulimi olukhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-50 Empumalanga Afrika nasesifundeni samagreat lakes. Luwulimi Lwesibantu, oluhlobene nezilimi ezinjengezulu Nesixhosa, futhi lungolunye lwezilimi ezisemthethweni Zasetanzania Nasekenya. Isiswahili siwulimi oluyinhloko lokuxhumana Kulo Lonke Elasempumalanga Afrika futhi sisetshenziswa kabanzi yizikhulumi zezilimi ezahlukene Zase-Afrika njengolimi oluvamile.

Ebhizinisini, kwabezindaba, nakwezinye izinhlangano ezisebenza esifundeni, ukufinyelela ezinsizakalweni zokuhumusha zesiswahili kungaba yimpahla ebalulekile. Izinsizakalo zokuhumusha zinganikeza ukuhumusha okunembile nokunokwethenjelwa kwemibhalo nezinye izinto ezisuka Futhi ziye Olimini Lwesiswahili, kuqinisekiswe ukuthi uyakwazi ukuxhumana ngempumelelo nababambiqhaza esifundeni. Izinsizakalo zokuhumusha zingakusiza futhi ukuba wakhe ubudlelwano nemiphakathi yendawo futhi uqonde kangcono isiko labo.

Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla zidlula ukuhumusha okuyisisekelo kwegama negama ukuze kucatshangelwe umongo wamasiko olimi. Inkonzo enhle yokuhumusha iyoqinisekisa ukuthi izinguqulo zinembile ngangokunokwenzeka futhi icabangela imihlangano nezinkulumo zolimi. Ngaphezu kwalokho, bangase banikeze nezinsizakalo ezengeziwe njengokubhala ngesiswahili, ukuhumusha noma ukuhumusha umsindo, nokuhumusha iwebhusayithi. Lezi zinsizakalo zingasiza ekuqinisekiseni ukuthi umyalezo wakho uwela ngokunembile nangempumelelo.

Lapho kukhethwa inkonzo yokuhumusha Yesiswahili, kubalulekile ukuqiniseka ukuthi banolwazi ngolimi nezilimi zalo. Kubalulekile futhi ukuqinisekisa ukuthi banokuhlangenwe nakho esimweni esithile okudingeka bakuhumushe kuso, njengamadokhumenti ezokwelapha noma ezomthetho. Ekugcineni ,ure ukuthi uhlola iziqinisekiso yimuphi service translation ucabangela ukuqinisekisa izinga translation.

Isiswahili siwulimi olubalulekile kunoma ubani owenza ibhizinisi Empumalanga Afrika nasesifundeni samagreat lakes, futhi ukufinyelela kumasevisi wokuhumusha ochwepheshe kungasiza ukuqinisekisa ukuthi umyalezo wakho uqondwa ngokunembile futhi uxhumane ngempumelelo.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isiswahili?

Isiswahili sikhulunywa Ekenya, Etanzania, e-Uganda, Erwanda, Eburundi, Edemocratic Republic of congo, Emalawi, Emozambique Nasecomoros. Kukhulunywa kabanzi nasezingxenyeni zasesomalia, E-Ethiopia, Ezambia, Eningizimu Afrika Nasezimbabwe.

Uyini umlando wolimi Lwesiswahili?

Ulimi lwesiswahili luwulimi Lwesibantu oluvela emndenini wezilimi Zaseniger-congo. Kukhulunywa ikakhulukazi ogwini lwasempumalanga Afrika, futhi irekhodi layo lokuqala lisukela emuva cishe ngo-800 ad. Lathuthuka kusukela ekuxubeni kwezilimi zomdabu Zase-Afrika ezihlanganiswe namathonya esipheresiya, isi-arabhu, nesingisi kamuva. Lokhu kuhlanganiswa kwezilimi kwakha ulimi lwezincwadi olwaziwa Ngokuthi Isikiswahili noma Isiswahili.
Ekuqaleni, Isiswahili sasisetshenziswa abathengisi ababehamba ogwini lwasempumalanga Afrika. Lolu limi lwamukelwa imiphakathi yasogwini futhi lwasakazeka kusukela emachwebeni Asempumalanga Afrika kuya ezindaweni ezingaphakathi. Ekhulwini le-19, laba ulimi olusemthethweni Lwesultanate of zanzibar.
Ngenxa yobukoloniyali, Isiswahili saqala ukusetshenziswa ezindaweni eziningi namuhla ezibizwa Ngokuthi Itanzania, Ikenya, I-Uganda, Irwanda, Iburundi nezingxenye ezithile Zasecongo. Namuhla, lungolunye lwezilimi ezikhulunywa Kakhulu E-Afrika futhi luyingxenye yolimi olusemthethweni lwamazwe amaningi Ase-Afrika.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesiswahili?

1. U-Edward Steere (18281902): isithunywa sevangeli Esingumkristu sasengilandi esahlanganisa isichazamazwi sokuqala Sesiswahili. 2. U-Ernest Alfred wallis budge (18571934): Isazi Sezinto zasegibhithe sasengilandi nomhumushi Webhayibheli ngesiswahili. 3. U-Ismail juma mziray (18621939): Enye yezinsika zezincwadi zesimanje Zesiswahili, wayephethe ukuletha ulimi enkundleni yomhlaba. 4. Utilman Jabavu (18721960): uthisha Waseningizimu Afrika kanye nesazi Sesiswahili esibhekele ukukhuthaza ukusetshenziswa kwesiswahili njengolimi lokufundisa Empumalanga Afrika. 5. Ujaphet Kahigi (18841958): Umhlahlandlela wezilimi Zesiswahili, imbongi, nombhali, odunyiswa ngokudala lokho okubizwa ngokuthi "isiswahili esijwayelekile".

Indlela ulimi Lwesiswahili olwakhiwe ngayo?

Ulimi lwesiswahili luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi amagama amaningi akhiwa ngokuhlanganisa amayunithi amancane encazelo. Inohlelo lwamagama oluhlobene nesenzo nesenzo, futhi ngokuyinhloko isekelwe ezinhlamvwini ezinama-consonants ambalwa. Futhi i-pro-drop kakhulu, okusho ukuthi izihloko nezinto zingashiywa uma zisho.

Indlela ukufunda ulimi Swahili ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola ofanelekayo swahili ulimi uthisha noma uthisha. Ukusebenza isikhulumi swahili abanolwazi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi njengoba kuqinisekisa ukuthi uthola ulwazi olunembile ngokuqondile isikhulumi bomdabu. Uma uthisha noma uthisha wolimi engatholakali, sesha inkambo enhle eku-inthanethi noma izifundo zevidiyo.
2. Gxila Swahili. Lapho uzwa futhi ufunda ulimi ngokwengeziwe, kulapho uluqonda kangcono khona futhi ekugcineni ukwazi ukuxhumana nalo. Lalela umculo swahili, ukubukela Amabhayisikobho swahili kanye nemibukiso yethelevishini, futhi ufunde izincwadi swahili namaphephandaba.
3. Funda silulumagama. Ukufunda amazwi ayisisekelo nemishwana kuzokusiza uqonde ulimi futhi asekele izingxoxo zakho. Start ngamazwi lula kwansuku zonke nemishwana futhi kancane kancane siqhubekele ezihlokweni eziyinkimbinkimbi kakhudlwana.
4. Prakthiza ukukhuluma ngangokunokwenzeka. Kubalulekile ukuzijayeza ukukhuluma ulimi nabantu abakhuluma ulimi lwendabuko noma abanye abafundi. Ungajoyina iqembu lolimi, uhlanganyele ekushintshaneni ngezilimi, noma usebenze nomfundisi.
5. Gcina umbhalo walokho intuthuko yakho. Landelela lokho okufundile kuze kube manje, yiziphi izihloko ezidinga ukuzijayeza okwengeziwe, nokuthi wenze intuthuko engakanani. Lokhu kuzokusiza uhlale ugqozi futhi akunike ukuqonda kangcono lokho okudingeka usebenze.