Esperanto Ikazakh (Isilatini) Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Ukuhunyushwa kwesikazakh (ngesilatini) kuvame ukusetshenziselwa imibhalo yebhizinisi neyomthetho, ukuhumusha izikhulumi zesikazakh ezingakhulumi isingisi noma ezinye izilimi, noma ukuxhumana ngokunembile nezethameli ezikhuluma isikazakh. Ekazakhstan, isilatini siwuhlelo lokubhala olusemthethweni lolimi lwesikazakh, kuyilapho Isicyrillic sisasetshenziswa kabanzi kwezinye izindawo.

Namuhla, kunesidingo esikhula njalo sokuhunyushwa kwemibhalo esezingeni eliphakeme isuka futhi iye olimini lwesikazakh (isilatini). Umhumushi onguchwepheshe kumelwe ajwayelane nolimi lwesikazakh nohlelo lwayo lolimi futhi abe nokuqonda okuhle ngolimi oluwumthombo. Ukuhunyushwa kwemibhalo nemibhalo eyinkimbinkimbi kuba inselele ngokwengeziwe lapho ulimi oluwumthombo lungafani nolimi oluqondisiwe.

Umhumushi kudingeka abe nokuqonda okuhle kwesakhiwo, ukupela, nezisho zolimi azama ukukhiqiza inguqulo esezingeni eliphakeme. Isici esibalulekile sokuhumushela olimini lwesikazakh (isilatini) ukuthi kunesidingo sokuba umhumushi alondoloze izinga eliphakeme lokunemba ukuze aqiniseke ukuthi lo mbhalo awuhunyushwa ngokungeyikho.

Kubalulekile futhi ukuba umhumushi aqonde isiko nomlando walesi sifunda ukuze ukuhumusha kwakhe kungabi okunembile kuphela, kodwa futhi kubonise umongo walesi sifunda. Ukuqonda okunjalo kungasiza umhumushi ukuba akhiqize inguqulo enembile ngokuqinisekisa ukuthi ulimi lusetshenziswa ngendlela efanele nokuthi noma yiziphi izinkomba zamasiko embhalweni zihunyushwa ngendlela efanele.

Ukunemba kubaluleke ngokukhethekile uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo engokomthetho, edinga ukunemba nokunemba. Umhumushi onguchwepheshe kufanele akwazi ukubona noma yiziphi izinkinga ezingase zivele ngokuhumusha futhi azixazulule ngaphambi kokuletha umkhiqizo wokugcina.

Ekuphetheni, kusobala ukuthi umhumushi onguchwepheshe kudingeka aqonde kahle ulimi azama ukuluhumusha, kanye nolwazi olujulile ngamasiko nomlando walesi sifunda ukuze akhiqize inguqulo esezingeni eliphakeme yesikazakh (isilatini).

Yimaphi amazwe olimi lwesikazakh (isilatini) olukhulunywa kuwo?

Ulimi lwesikazakh, olubhalwe ngezinhlamvu zesilatini, lukhulunywa iningi labantu Basekazakhstan futhi lukhulunywa Nasemongolia, Echina, e-Afghanistan, e-Iran, Eturkey, Eturkmenistan Nase-Uzbekistan.

Uyini umlando wolimi lwesikazakh (isilatini)?

Ulimi lwesikazakh luwulimi Lwesiturkic olukhulunywa kakhulu Ekazakhstan futhi luwulimi olusemthethweni ezweni. Futhi ingenye yezilimi ezisemthethweni Esifundazweni sasebayan-Ölgii Emongolia. Isikazakh singesinye sezilimi ezindala Kakhulu Zamaturkic futhi umlando waso obhaliwe ungahle ulandelwe emuva ngekhulu lesi-8 lapho wasetshenziswa emibhalweni Yase-Orkhon Emongolia. Phakathi namakhulu eminyaka, lolu limi luye lwaguquka futhi lwazivumelanisa nezimo ezishintshayo zamasiko nezombangazwe Zasekazakhstan.
Isikazakh ekuqaleni sasibhalwe ngezinhlamvu zesi-arabhu kodwa ngawo-1930, ngesikhathi Sesoviet, kwasetshenziswa izinhlamvu zesilatini eziguquliwe njengohlelo lokubhala olujwayelekile lolimi. Izinhlamvu zesilatini zesikazakh zinezinhlamvu ezingu-32 futhi zihlanganisa izinhlamvu ezihlukile zamagama anonkamisa amafushane namade kanye neminye imisindo eyingqayizivele yolimi. Ngo-2017, izinhlamvu zesilatini zesikazakh zashintshwa kancane futhi manje zifaka izinhlamvu ezingu-33.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu kakhulu olimini lwesikazakh (isilatini)?

1. U-Abay Qunanbayuli (18451904) – ubuhlakani bezincwadi zabantu basekazakh, kuthiwa wenza uhlelo lokubhala lwesilatini lwesikazakh lwaba sesikhathini samanje futhi walwethula ngasekupheleni kwekhulu le-19.
2. Umagzhan zhumabayev (18661919) wayengumsekeli omkhulu Wokwenziwa kwesilatini kolimi lwesikazakh. Waqhubeka nomsebenzi Ka-Abay futhi unesibopho sokwakha izinhlamvu zamagama zesilatini zasekazakh zanamuhla.
3. Ubauyrzhan momyshuly (18971959) wayengumbhali odumile, imbongi kanye nosopolitiki wasekazakhstan odunyiswa ngokuthuthukisa ulimi lwesikazakh lube ulimi oluhlanganisiwe, olujwayelekile.
4. Umukhtar auezov (18971961) – umbhali wasekazakh onethonya, U-auezov wayezibophezele ekuthuthukiseni ulimi lwesikazakh namasiko.. Wabhala izincwadi eziningi ngesikazakh, enza uhlelo lokubhala lwesilatini lwaziwa.
5. Ukenzhegali bulegenov (1913-1984) – Bulegenov wayengusosayensi wezilimi obalulekile futhi engumuntu ovelele ekuthuthukiseni ulimi lwesikazakh. Wasebenza ezincwadini eziningi, ezichazamazwini nasezinhlelweni zolimi, esiza ekwenzeni isikazakh sibe ulimi lokubhala.

Isakhiwo solimi lwesikazakh (isilatini) sinjani?

Isakhiwo solimi lwesikazakh (isilatini) sisekelwe kakhulu olimini lwesiturkey. Ifonoloji yayo ibonakala ngokuvumelana kwezwi, izinga eliphakeme lokunciphisa imisho, nokuthanda imisho evulekile. Ngokwe-grammatic, ulimi oluhlanganisa kakhulu, olunamagama nezichasiso ezibonisa ama-affix amaningi kanye nezinhlobonhlobo zamapharadigm okuguquguquka. Uhlelo lwayo lwesenzo nalo luyinkimbinkimbi, lunezinhlelo ezimbili zamagama (ezivamile nezisizayo), iziqalo, izijobelelo kanye nohlelo oluyinkimbinkimbi lwesimo nesimo sengqondo. Uhlelo lokubhala lwesikazakh (isilatini) luyi-alfabhethi elisekelwe olimini lwesilatini.

Indlela yokufunda ulimi Kazakh (Latin) ngendlela efanele kakhulu?

1. Funda izinhlamvu zamagama. Izinhlamvu zamagama zesikazakh zibhalwe ngezinhlamvu zesilatini, ngakho kuyodingeka ufunde izinhlamvu ezingu-26 nemisindo yazo.
2. Jwayelana lolimi eziyisisekelo. Ungakwenza lokhu ngokutadisha izincwadi ezikhuluma ngezinto eziyisisekelo zolimi noma ngezinsiza ezikuyi-internet njengamavidiyo E-YouTube.
3. Prakthiza ukukhuluma. Njengoba lolu limi lungakhulunywa kabanzi, kungase kudingeke uthole umuntu olukhulumayo noma inkambo yomsindo eku-inthanethi ongazijwayeza ngayo.
4. Ukutshala imali kwezinye izinto zokufunda ezisezingeni. Lezi zingahlanganisa izincwadi, izifundo zomsindo noma zevidiyo, noma ngisho namawebhusayithi nezinhlelo zokusebenza.
5. Lalela izikhulumi zomdabu kaningi ngangokunokwenzeka. Ungasebenzisa umculo, imibukiso yethelevishini, ama-video, nama-podcast ukukusiza ukuba ujwayele isigqi esivamile solimi.
6. Inselelo ngokwakho. Funda silulumagama ezintsha kanye practice usebenzisa it in izingxoxo. Zama ukubhala imibhalo nokuyifunda ngokuzwakalayo.
7. Ungadikibali! Ukufunda ulimi kuyinqubo ende, ngakho yiba nesineke futhi nijabula nalo!