Esperanto Isi-Icelandic Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Isi-iceland singolunye lwezilimi ezindala kakhulu ezisakhulunywa emhlabeni, futhi siye sasiza ekuchazeni isiko nobuntu babantu base-Iceland amakhulu eminyaka. Ngakho-ke, kubalulekile ukuthi noma ngubani oxhumana nabantu Base-Iceland, ebhizinisini noma enjabulweni, akwazi ukufinyelela kwinsizakalo yokuhumusha yase-Iceland enokwethenjelwa nenembile.

Abahumushi abangochwepheshe Base-Iceland bayakuqonda ukuhlukahluka kolimi, okungaba yinselele impela, ngoba ulimi Lwesi-Iceland lufana kodwa luhlukile kwezinye izilimi Zasescandinavia njengesisweden nesinorway. Ulimi lungahluka nasezifundeni ezihlukahlukene Zase-Iceland, okwenza kube nzima nakakhulu kumuntu ongakhulumi ulimi lwendabuko. Umhumushi omuhle uyoqaphela ngokukhethekile ukuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwakhe akubambi nje kuphela incazelo engokoqobo yombhalo, kodwa futhi nanoma yimuphi umongo wamasiko noma wesifunda ongase ube ofanele.

Eminyakeni yamuva, izinsizakalo zokuhumusha zase-Iceland eziqeqeshiwe ziye zafinyeleleka ngokwengeziwe. Manje ama-ejensi okuhumusha anikeza izinsizakalo zokusiza labo abafisa ukuxhumana nezethameli Zase-Iceland ngendlela ebhaliwe, njengamadokhumenti namawebhusayithi, kanye nangezindlela ezilalelwayo nezibonwayo ezifana namavidiyo nokuqoshwa komsindo. Izinsizakalo ezinjalo zibaluleke kakhulu emabhizinisini asebenza emazweni aphesheya, lapho ukuhumusha okunembile nokuthembekile kubalulekile.

Nokho, izinsizakalo zokuhumusha zesi-Iceland eziqeqeshiwe nazo ziwusizo kunoma ubani odinga ukudlulisela ukwaziswa olimini Lwesi-Iceland, noma olukuyo. Ngokwesibonelo, izincwadi nemibhalo yesandla ebhalwe Ngesi-Iceland ingahunyushelwa izilaleli eziningi. Ngokufanayo, imisebenzi engeyona Eyase-Iceland ingenziwa itholakale kubantu abakhuluma Isi-Iceland, ibavumele ukuba bafinyelele ezincwadini, ezindabeni nasemibonweni evela emhlabeni wonke.

Ngokuvamile, izinsizakalo zokuhumusha Zesi-Iceland eziqeqeshiwe zinikeza ukuxhumana okubalulekile phakathi kwezikhulumi Zesi-Iceland nezethameli zomhlaba wonke. Ngenxa yalokho, lezi zinsizakalo zibalulekile kunoma ubani ofisa ukuxhumana ngokuphumelelayo nezilaleli Zase-Iceland.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa E-Iceland?

Isi-iceland sikhulunywa e-Iceland kuphela, nakuba abanye abafuduki Basenyakatho Melika beye baziwa ngokuyisebenzisa njengolimi lwesibili.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Iceland?

Ulimi Lwesi-Iceland luwulimi Lwasenyakatho Jalimane olunobudlelwano obuseduze Nesinorse Esidala futhi lukhulunywa ngabantu Base-Iceland kusukela ngekhulu lesi-9. Yaqala ukubhalwa ngekhulu le-12 Kuma-Saga Ase-Iceland, ayebhalwe Ngesinorse Esidala.
Ngekhulu le-14, Isi-Iceland sase siwulimi olwalusetshenziswa Kakhulu E-Iceland futhi saqala ukuhluka ezimpandeni Zaso Zesinorse Esidala, sakha uhlelo lolimi olusha namagama. Le nqubo yashesha Ngenguquko ngo-1550, lapho Ubuluthela buqala ukubusa e-Iceland, okwaphumela ekungeneni kwemibhalo yenkolo evela esidanish nasejalimane eyashintsha ulimi unomphela.
Ekhulwini le-19, I-Iceland yaqala ukuba nezimboni futhi yamukela amagama athile esingisini nasedenmark. Inhlangano yokulinganisa ulimi yaqala ekuqaleni kwekhulu lama-20, ngezinguquko zokuqala zokupela ngo-1907-1908. Lokhu kwaholela ekwakhiweni kolimi oluhlanganisiwe olujwayelekile Lwesi-Iceland (íslenska) ngo-1908, okwenza kwaba nokwenzeka ukwenza izinguquko ezengeziwe.
Ekupheleni kwekhulu lama-20, ulimi selushintshe nakakhulu, ngokufakwa kwamagama anamuhla okubolekwa kanye namagama ahlobene nobuchwepheshe, kanye nokwethulwa kwamagama angathathi.ngokobulili ukuze kucatshangelwe ukunyakaza kwabesifazane. Namuhla, ulimi Lwesi-Iceland lusathuthuka futhi luyaqhubeka lungashintshi, kuyilapho kancane kancane lusebenzisa amagama amasha ukuze lubonise isiko nemvelo eguqukayo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Iceland?

1. Usnorri Sturluson (11781241): imbongi edumile yase-Iceland, isazi-mlando, nosopolitiki okubhalwe kuye kwaba nethonya elikhulu olimini lwesi-Iceland kanye nasezincwadini.
2. Ujónas hallgrímsson (18071845): imbongi Yase-Iceland evame ukuhlonishwa njengobaba wezinkondlo zanamuhla Zase-Iceland. Imisebenzi yakhe yezingoma yakha ulimi lwesi-Iceland lwanamuhla futhi yaletha amagama namagama amasha.
3. Ujón Árnason (18191888): isazi Sase-Iceland esahlanganisa futhi sashicilela isichazamazwi sokuqala esibanzi Sesi-Iceland ngo-1852.
4. U-einar Benediktsson (18641940): umbhali odumile Wase-Iceland kanye nembongi eyasiza ekwakheni izincwadi zesimanje Zase-Iceland futhi yaqhubeka nokuzifaka ezintweni zesiko labantu.
5. Uklaus Von Seeck (18611951): isazi sezilimi sasejalimane esaba ngowokuqala ukuchaza Isi-Iceland ngokuningiliziwe futhi waqhathanisa ulimi Lwesi-Iceland nezinye izilimi Zasejalimane.

Ulimi Lwesi-Iceland lwakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesi-Iceland luwulimi Lwasenyakatho Jalimane oluvela Esinorse Esidala, ulimi lwabahlali bokuqala Basescandinavia kuleli zwe. Isakhiwo solimi sibonisa izimpande zaso Zesijalimane; sisebenzisa ukuhleleka kwamagama esihloko-isenzo-into futhi sinomumo oqinile wokuguquguquka. Ibuye ibe nobulili obuthathu (obesilisa, obesifazane nobungathathi)) namacala amane (okuqamba amagama, okugxeka, okuqamba amagama, nokuzala). Futhi inokubambisana kohlelo lolimi, okubonisa ukuthi amagama, izenzi, nezichasiso Zesi-Iceland zinamafomu amabili ahlukile: ubunye nobuningi. Ngaphezu kwalokho, ukusetshenziswa kokwehla kuvamile Ngesi-Iceland futhi kusetshenziselwa ukubonisa inombolo, icala, ukucacisa, nokutholwa.

Indlela ukufunda Ulimi Icelandic ngendlela efanele kunazo?

1. Yenza ukuzibophezela ukufunda: Nquma ukuthi kungakanani isikhathi ofuna ukuzinikela ekufundeni ulimi futhi uzibophezele kuso. Zibekele imigomo enengqondo, njengokufunda igama elisha noma umthetho wohlelo lolimi nsuku zonke noma ukufuna ukufunda ikhasi encwadini Ngesi-Iceland nsuku zonke.
2. Thola izinsiza ezisebenza kuwe: kunezinsiza eziningi ezitholakala ku-inthanethi ongazisebenzisa ukuthuthukisa isipiliyoni sakho sokufunda. Kungase kube usizo ukuthola incwadi egxile esakhiweni sohlelo lolimi nokusebenzisa ukuqoshwa komsindo noma ama-video ukuze ulalele futhi uphimisele.
3. Prakthiza njalo: ukuze uthole ukuzethemba ngolimi futhi uqiniseke ungakhohlwa lokho okufundile, makeiseka ukuzijayeza njalo. Ungakwazi ukujoyina ikilasi online, uthole umlingani Ingxoxo Icelandic online noma umkhuba nabangani.
4. Gxila emasikweni Ase-Iceland: Ukubukela amafilimu nethelevishini Yase-Iceland, ukufunda izincwadi nomagazini Base-Iceland, nokuya emicimbini yamasiko Ase-Iceland konke kuyizindlela ezinhle zokujwayelana nolimi namasiko.
5. Have fun nalo: Ukufunda ulimi kufanele kujabulise! Zama ezinye Twisters Ulimi Icelandic kanye tisho noma nijabula ngokudlala online ulimi imidlalo.