Esperanto Isi-Irish Humusha

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngo-1887 Udkt.L. l. Zamenhof, udokotela nesazi sezilimi esizalwa epoland. Lwaluklanyelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe ngamazwe nokuxhumana kwamazwe ngamazwe, futhi lube ulimi lwesibili olusebenzayo kubantu abavela emazweni ahlukahlukene. Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa abantu abayizigidi eziningana emazweni angaphezu kwe-100, futhi sisetshenziswa izinhlangano eziningi zamazwe ngamazwe njengolimi olusebenzayo.

Uhlelo lolimi Lwesi-Esperanto lubhekwa njengolulula kakhulu, okwenza kube lula kakhulu ukulufunda kunezinye izilimi. Lokhu kulula kwenza kube lula kakhulu ukuhumusha. Ngaphezu kwalokho, Isi-Esperanto samukelwa kabanzi futhi siyaqondakala, sivumela ukuba sisetshenziswe emisebenzini yokuhumusha eyayingadinga izilimi eziningi.

Ukuhumusha isi-Esperanto kunendawo eyingqayizivele ezweni lokuhumusha. Ngokungafani nezinye izinguqulo, ezakhiwe izikhulumi zolimi okubhekiswe kulo, ukuhumusha Isi-Esperanto kuncike kubahumushi abanolwazi oluhle lwesi-Esperanto nolimi oluwumthombo. Lokhu kusho ukuthi abahumushi akudingeki babe izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ukuze bahumushe ngokunembile.

Lapho kuhunyushwa ukwaziswa okuvela olimini olulodwa Kuya Olimini Lwesi-Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi ulimi oluwumthombo lumelelwa ngokunembile ekuhumusheni okuvelayo. Lokhu kungaba inselele, njengoba ezinye izilimi ziqukethe imishwana, amagama, nemiqondo engahunyushelwa ngokuqondile Olimini Lwesi-Esperanto. Kungase kudingeke ukuqeqeshwa okukhethekile nobuchwepheshe ukuze kuqinisekiswe ukuthi lezi zincazelo zolimi lokuqala zivezwa kahle enguqulweni Yesi-Esperanto.

Ngaphezu kwalokho, njengoba Isi-Esperanto singenayo imiqondo noma amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa ukuzungeza ukuze uchaze le mibono ngokucacile nangokunembile. Lena enye yezindlela ukuhumusha Isi-Esperanto okuhluke kakhulu ngazo ekuhumusheni okwenziwa kwezinye izilimi, lapho inkulumo noma umqondo ofanayo ungaba nokulingana okuqondile.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isi-Esperanto kuyithuluzi eliyingqayizivele neliwusizo lokukhuthaza ukuqonda nokuxhumana kwamazwe ngamazwe. Ngokuthembela kubahumushi abanokuqonda okujulile kokubili ulimi oluwumthombo Nesi-Esperanto, izinguqulo zingaqedwa ngokushesha nangokunembile. Ekugcineni, ngokusebenzisa ukuzungeza ukuze kuvezwe imiqondo nezinkulumo ezinzima, abahumushi bangaqinisekisa ukuthi incazelo yolimi oluwumthombo idluliselwa ngokunembile enguqulweni Yesi-Esperanto.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Isi-Esperanto?

Isi-Esperanto asilona ulimi olwaziwa ngokusemthethweni kunoma yiliphi izwe. Kulinganiselwa ukuthi abantu abangaba yizigidi ezingu-2 emhlabeni wonke bayakwazi ukukhuluma Isi-Esperanto, ngakho sikhulunywa emazweni amaningi emhlabeni wonke. Kukhulunywa kakhulu emazweni asengejalimane, Ijapane, Ipoland, Ibrazil Nechina.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Esperanto?

Isi-Esperanto siwulimi lwamazwe ngamazwe olwakhiwa ngasekupheleni kwekhulu le-19 udokotela wamehlo wasepoland Ul.l. Zamenhof. Umgomo wakhe kwakuwukuklama ulimi olwaluyoba ibhuloho elisetshenziswa kabanzi phakathi kwamasiko, izilimi nezizwe. Wakhetha ulimi olulula ngokwezilimi, ayekholelwa ukuthi kwakuyoba lula ukulufunda kunezilimi ezikhona.
Uzamenhof washicilela incwadi yokuqala ngolimi lwakhe, Ethi "Unua Libro" ("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 ngaphansi kwegama eliqanjiwe Elithi Dr. Esperanto (okusho ukuthi "umuntu onethemba"). I-Esperanto yasakazeka ngokushesha futhi ekuqaleni kwekhulu leminyaka yayisibe ukunyakaza kwamazwe ngamazwe. Ngalesi sikhathi, kwabhalwa izincwadi eziningi ezibucayi nezifundwayo ngalolu limi. Umhlangano wokuqala Wezizwe zonke wabanjelwa Efrance ngo-1905.
Ngo-1908, kwasungulwa I-Universal Esperanto Association (UEA) ngenjongo yokukhuthaza ulimi nokuthuthukisa ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwekhulu lama-20, amazwe amaningana amukela Isi-Esperanto njengolimi lwawo olusemthethweni olusizayo futhi kwakhiwa imiphakathi emisha eminingana emhlabeni wonke.
Impi Yezwe Ii yabangela ukucindezeleka ekuthuthukiseni Isi-Esperanto, kodwa asizange sife. Ngo-1954, i-UEA yamukela Isimemezelo Saseboulogne, esachaza izimiso eziyisisekelo nezinjongo Zesi-Esperanto. Lokhu kwalandelwa ukwamukelwa kwesimemezelo Samalungelo Esi-Esperanto ngo-1961.
Namuhla, Isi-Esperanto sikhulunywa izinkulungwane eziningana zabantu emhlabeni wonke, ngokuyinhloko njengento yokuzilibazisa, nakuba ezinye izinhlangano zisakhuthaza ukusetshenziswa kwaso njengolimi olusebenzayo lwamazwe ngamazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Esperanto?

1. Uludoviko Zamenhof-Umdali wolimi Lwesi-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi nombhali Wasescotland owabhala inkondlo eyingqopha-mlando ethi "Adiaי" Ngesi-Esperanto, kanye neminye imisebenzi eminingi ngolimi.
3. Uhumphrey tonkin-uprofesa Wasemelika nowayengumongameli We-Universal Esperanto Association oye wabhala izincwadi ezingaphezu kweshumi Nambili Ngesi-Esperanto.
4. Ul. L. Zamenhof Indodana Kaludoviko Zamenhof nomshicileli Wefundamento de Esperanto, uhlelo lolimi lokuqala olusemthethweni nesichazamazwi Sesi-Esperanto.
5. Uprobal dasgupta-umbhali, umhleli nomhumushi wasendiya owabhala incwadi eqondile yohlelo lolimi Lwesi-Esperanto, Ethi "The New simplified Grammar of Esperanto". Uphinde adunyiswe ngokuvuselela lolu limi Endiya.

Isakhiwo solimi Lwesi-Esperanto sinjani?

Isi-Esperanto siwulimi olwakhiwe, okusho ukuthi lwaklanywa ngamabomu ukuze lube oluvamile, olunengqondo, futhi kube lula ukulufunda. Luwulimi oluhlanganisa amagama okusho ukuthi amagama amasha akhiwa ngokuhlanganisa izimpande nama-affix, okwenza ulimi lube lula kakhulu ukulufunda kunezilimi zemvelo. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo kulandela iphethini efanayo yezilimi eziningi Zaseyurophu: isihloko isenzo into (svo). Uhlelo lolimi lulula kakhulu njengoba kungekho sihloko esicacile noma esingacacile futhi kungekho mehluko wobulili kumabizo. Futhi akukho ukungahambi kahle, okusho ukuthi uma usufunde imithetho, ungayisebenzisa kunoma yiliphi igama.

Indlela ukufunda Ulimi Esperanto ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo zolimi Lwesi-Esperanto. Funda eziyisisekelo lolimi, silulumagama, futhi pronunciation. Kunezinsiza eziningi zamahhala ezikuyi-internet, njenge-duolingo, I-lernu, Ne-La Lingvo Internacia.
2. Prakthiza usebenzisa ulimi. Khuluma Ngesi-Esperanto nabakhuluma isi-Esperanto noma emphakathini we-Esperanto oku-inthanethi. Lapho kungenzeka khona, iya emicimbini Yama-Esperanto nasemihlanganweni yokufundisana. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela engokwemvelo futhi uthole impendulo evela izikhulumi abanolwazi.
3. Funda izincwadi futhi ubuke amabhayisikobho In Esperanto. Lokhu kuzokusiza ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi futhi kukusize ukwakha silulumagama yakho.
4. Thola umlingani ingxoxo noma ukuthatha inkambo Esperanto. Ukuba nomuntu ozofunda ulimi njalo kuyindlela enhle yokufunda.
5. Sebenzisa ulimi ngangokunokwenzeka. Indlela engcono kakhulu yokuba nekhono kunoma yiluphi ulimi iwukuyisebenzisa ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ubhekene ukuxoxa nabangani noma ngokubhala imeyili, sebenzisa Okuningi Esperanto ngangokunokwenzeka.

Ukuhunyushwa kwesi-Irish kuyinkambu ekhethekile yezilimi ngenxa yemvelo eyingqayizivele neyinkimbinkimbi yolimi Lwesi-Irish. Lolu limi, olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,8 e-Ireland nabanye abangaba ngu-60.000 ezingxenyeni ezithile Zasebrithani Nasemelika, luwulimi olusemthethweni Lweriphabhuliki Yase-Ireland futhi luwulimi oluncane olwamukelwa ngokusemthethweni Enyakatho Ireland.

Injongo yokuhumusha Ngesi-Irish iwukudlulisela ngokunembile incazelo ehlosiwe yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye. Lokhu kudinga ulwazi olunzulu lwezilimi zombili, kanye nezimo zamasiko, ezenhlalo nezombusazwe. Ngokwesibonelo, amagama nemiyalezo yangempela kungase kudinge izilimi ezithile ukuze kuhunyushwe ngokunembile.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuhilela izinqubo zobuchwepheshe nezokudala. Amakhono obuchwepheshe ahlanganisa ukuqonda uhlelo lolimi, ukwakheka kwemibhalo nemithetho yokwakheka, kanye nekhono lokunamathela ezinqubweni zokuhumusha ezimiselwe. Amakhono okudala agxile kakhulu emsebenzini wokuhumusha nokudlulisela izinto eziwumthombo ngendlela enembile.

Abahumushi abangochwepheshe Base-Ireland ngokuvamile bagxila emkhakheni othile, njengokwelapha, ubunjiniyela, imibhalo engokomthetho noma yezimali. Abahumushi kumelwe babe nolwazi oluqinile ngendaba ababhekana nayo kanye nokukwazi ukukhuluma kahle izilimi ezihlosiwe neziwumthombo.

Izinsizakalo zokuhumusha zesi-Irish ziyadingeka ngenxa yokuthi inani elandayo lemibhalo, imibhalo nezinye izinto Zesi-Irish zihunyushelwa esingisini futhi okuphambene nalokho. Lokhu kuhlanganisa izincwadi, izinkontileka, izinto zokumaketha, amakhasi ewebhu, izincwadi zesofthiwe, ukusakazwa kwethelevishini nomsakazo nokunye okuningi.

Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi noma yikuphi ukuhumusha kwenziwa uchwepheshe ofanelekayo onesiqu noma isitifiketi esifanele. Ngesikhathi esifanayo, izinhlangano kufanele ziqaphele izidingo ezithile zolimi zezilaleli ezihlosiwe futhi ziqiniseke ukuthi izinguqulo ziyakubonisa lokhu.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuyingxenye ebalulekile yokuqinisekisa ukuthi isiko, ulimi nomlando wabantu Base-Ireland kulondolozwe ngokunembile futhi kwabelwane ngakho nezwe. Kuyasiza nasekwakheni amabhuloho amazwe ngamazwe, kwandise ukuqonda futhi kukhuthaze ukubambisana phakathi kwamazwe.

Yimaphi amazwe Okukhulunywa kuwo Isi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish lukhulunywa Ikakhulukazi e-Ireland. Kukhulunywa nasezindaweni ezincane Ebrithani, e-United States, Ecanada nakwamanye amazwe emhlabeni wonke lapho abantu abanefa Lase-Ireland beye bahlala khona.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish (Isigaeilge) luwulimi Lwamaceltic futhi lungolunye lwezilimi ezindala kakhulu Futhi ezikhulunywa Kakhulu Eyurophu, ezinomlando obhaliwe weminyaka engaphezu kuka-2 500. Ulimi olusemthethweni Lweriphabhulikhi Yase-Ireland futhi lukhulunywa ngabakhulumi abangaba yizigidi eziyi-1.8 e-Ireland, nabanye abangu-80,000 e-US, Ebrithani Nasecanada, kanye nenani elincane kwamanye amazwe.
Izibonelo zokuqala ezaziwayo Zesi-Irish esibhaliwe zivela cishe ngekhulu lesi-4 ad, futhi ubufakazi Besi-Irish Esidala bukhona kusukela ngekhulu lesi-6. Uhlobo lokuqala olurekhodiwe Lwesi-Irish lufakazelwa emibhalweni yasendulo yezomthetho Yase-Ireland, Imithetho Kabrehon, eyahlanganiswa ngekhulu lesi-7 nelesi-8 ad. Nokho, lolu limi lwaqala ukushintshwa Isi-Irish Sasendulo ngekhulu le-11.
Isi-Irish sanamuhla savela Esi-Irish Sasendulo futhi ngokuvamile sihlukaniswe saba izilimi ezimbili: Isimunster (An mhumhain) Nesiconnacht (Connachta). Ngekhulu le-19, Isi-Irish sase siwulimi oluncane ezingxenyeni eziningi zezwe, kodwa izishoshovu ezikhuluma Isi-Irish zandisa iphrofayili yaso Ngokuvuselelwa Kwesigaelic ngasekupheleni kwekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20. Lesi sikhathi sabona izincwadi zolimi Lwesi-Irish zichuma futhi zinesithakazelo esikhulu ekufundeni nasekukhulumeni lolu limi.
Kusukela ngaleso sikhathi, inani lezikhulumi liye landa kancane kancane, ngokusungulwa kweziteshi zomsakazo nezamabonakude ezisakaza Ngesi-Irish, ukwethulwa kolimi Lwesi-Irish njengesifundo ezinhlelweni zezifundo zesikole samabanga aphansi nesamabanga aphakeme, nokuvuselelwa kwesithakazelo olimini nasemasikweni Ase-Ireland eminyakeni yamuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Irish?

1. Udouglas hyde (18601949): wayengomunye wabasunguli Begaelic League ngo-1893 futhi wasebenza ngokungakhathali ukukhuthaza ulimi Lwesi-Irish, ebhala izincwadi eziningi ngale ndaba.
2. Useán Ó lúing (1910-1985): wayengumbongi nesazi esabhala kabanzi ngezincwadi nolimi Lwesi-Irish, futhi wayengomunye wabantu abahamba phambili ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulimi.
3. Umáire mhac an tsaoi (1920-2018): wayengumbongi nombhali Wase-Ireland owabhala imisebenzi yakhe ngolimi Lwesi-Irish. Inkondlo yakhe edume kakhulu inesihloko esithi" Ceo Draíochta "("Mystery mist").
4. Upádraig mac piarais (18791916): wayengomunye wabalwi bezombusazwe abaphambili Base-Ireland futhi wayengummeli oqinile wolimi Lwesi-Irish. Wakhuthaza inguquko Yase-Ireland Ngephasika lika-1916 futhi wayekholelwa ngokuqinile ekhonweni labantu Base-Ireland lokubuyisa ulimi lwabo.
5. Ubrian Ó cuív (owazalwa ngo-1939): ungusopolitiki Wase-Ireland osebenze Njengongqongqoshe Wezindaba Zomphakathi, Zasemakhaya Nezasegaeltacht kusukela ngo-1997-2011. Uye waba negalelo elikhulu ekuvuseleleni ulimi Lwesi-Irish ngokwethula imizamo efana Nomthetho Wasegaeltacht Kanye Necebo leminyaka engama-20 Lolimi Lwesi-Irish.

Ulimi Lwesi-Irish lunesakhiwo esingakanani?

Ulimi lwesi-Irish (olubizwa nangokuthi Isigaelic noma Isigaelic Sase-Ireland) luwulimi Lwesiceltic olusebenzisa izilimi eziningi. Yakhiwe ngokulandelana kwezenzo-isihloko-into, futhi ayinayo i-morphology yokuguquguquka. Ulimi ngokuyinhloko lunamaqoqo, kugcizelelwa uhlamvu lokuqala lwegama ngalinye. Kusetshenziswa izinhlobo eziningi zamagama nezamagama ukuze kuvezwe imibono elula neyinkimbinkimbi.

Indlela Yokufunda Ulimi Lwesi-Irish ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise olimini. Lalela irish radio futhi ubuke Irish TV imibukiso ukuba bajwayelane ulimi kanye pronunciation yayo.
2. Funda izinto eziyisisekelo. Start ngokufunda amanye amagama, imishwana, nemithetho yohlelo lolimi Lwesi-Irish evame kakhulu. Amakilasi amaningi okuqala noma izincwadi ziyohlanganisa lezi.
3. Prakthiza nge izikhulumi bomdabu. Ukuya Ezifundweni Zesi-Irish, ukuhlangana nabantu abakhuluma lolu limi, nokuzijwayeza ukukhuluma nabo. Ungathola futhi amabhodi okuxoxa online noma amakamelo okuxoxa lapho ungakhuluma Khona nabantu abakhuluma Isi-Irish.
4. Funda futhi ulalele izincwadi, amaphephandaba kanye nomagazini. Ukufunda izincwadi nokulalela izincwadi ezilalelwayo Ngesi-Irish kungakusiza ukuba uzwe ukuthi ulimi kufanele luzwakale kanjani.
5. Ukuthuthukisa uthando lwakho Isiko Irish. Ukufunda ulimi kulula uma uzicwilisa nasemasikweni. Bukela amafilimu Irish, funda Izincwadi Irish futhi ukuhlola umculo Irish ukuze uthole ukuqonda isiko Irish.
6. Ungalokothi uyeke ukuprakthiza. Ekugcineni, prakthiza nsuku zonke ukuze ungakhohlwa lokho okufundile. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uba ngcono!