Якут Марий Кусараш

Якут-тюрк йылме, тушто Россий йӱдвел-эрвелыште пел миллион утла еҥ кутырат. Йылмым шукерте огыл гына официальнын почмаш налынам, ожнысылак якут йылме гыч кусарыме суаплыклан кугу йодмаш уло. Тиде статьяште якут йылмыш кусарымашын кӱлешлыкшым ончена да туддеч поснат, тыгак тиде процесс дене кылдалтше йодыш-влакым каҥашен налына.

Якут йылме Дене Российыште веле огыл, тыгак Монголий гай эллаштат Китай ден Казахстан-влакат ойлат. Тидыже якут йылмыш кусарыме шотышто тӱнямбал йодмаш уло, тыгак эл кӧргыштат лиеш. Якут йылмыш кусарымашын тӱҥ цельже да тудын ӱмбач - тӱҥ паша-тӱҥ калык-влакын общине да интересоватлыме моло вел-влак коклаште кылым куштылемдаш. Кусарымаш тыгак юридический документ, дипломатий соглашений, тунемме материал, тӱшкаувер йӧн да культур йӧн дене кылдалтше материал-влакым да моло документ-влакым пуышаш улыт.

Паша якут йылмыш кусарымашке шумеке, тудын гычат икмыняр кӱлешан проблемым шарнаш кӱлеш. Эн ончычак кутырымо проблеме уло. Мут-влакым каласыме годым якут йылмыште кундемысе диалектын регионысо диалектше шот дене ойыртем уло. Тыгеракын, кусарыше-влаклан тиде кундемысе вариаций-влак дене сайын палыме лияш кӱлеш. Эше ик проблемылан тугай факт шотлалтеш, молан манаш гын, шуко мут кучылтман контекст шот дене икмыняр значениян. Тиде кусарыше-влаклан чын значениян мут але ой-влакым але утларак кӱлешан улмыжым рашемда.

Якут йылмыш кусарыме дене кылдалтше нелылыкым ончыде,тиде процессын кӱлешлыкшым шотлаш кӱлеш. Якут йылме шке шонымыжым почын ойлаш тӱҥалеш гын, якут йылмыш кусарымашын сайлыкше да чын улмыжо утларак кӱлешан лиеш. Сайлыкан кусарымаш-влак культуран диалог ден кыл кучымашым сайлан шотлышашлан кӱлыт, утларакшым тӱҥ общине коклаште, культуржо чӱчкыдын маргализацийлалтеш.

Могай эллаште якут йылме дене ойлат?

Якут йылме дене Российыште, Китай ден Монголий-влак ойлат.

Якут йылмын историйже могай?

Якут йылме-йӱдвел-касвел тюрк йылме-влакын каспий группыштлан кӧра лийше тюрк йылме. Тушто Россий федерацийыште 5000000 еҥ Саха маныт, утларакшым Лена эҥер бассейныште Да тудын вӱдшӧ уке. Якут йылме 14 курым кыдалне икымше литератур деке возен нӧлтшӧ пеш поян литератур историян лиеш. Якут литератур Лишыл Эрвел гыч да Рӱдӧ Азий гыч, тыгак руш писатель ден автор-влакын усталыкыштым виянрак почын ончыктымаште лийын. Якут йылме дене возымо икымше произведенийлаште религий текст-влак лийыныт, тидын шотыштак Коран ден легенде гыч юсуфа да Зуйха нерген легендым кусарыме.
Якут йылме дене возымо икымше оригинальный произведений-влак 19 курым мучаште лийыныт: почеламут, ойлымаш да роман-влак, якут калыкын кече еда илышыж нерген каласкалыше ойлымаш-влак. Якут писатель-влакат шке произведенийыштышт утларак кумда теме-влакым, колонизизм ваштареш кучедалме гай, сибирьысе культурын илыш-йӱлаже да регионысо пызырналт илыше калык-влакын неле положенийыштым шымлаш тӱҥалыныт. 1920-1930 ийыште якут йылме сылнымут ренессансым эртарен, Юрий Чегерев, Анатолий Удыр, Геннадий Титов Да Иван Тазетдинов Гай писатель-Влакын вуйлатыме Пашаштым вуйлатен. Тиде жапыште якут йылме дене савыктыме книга чот кугемын, тыгак тиде йылмым виктер да административ документлаште кучылтмаш кугемын.
Таче якут йылме тудын носитель - влак коклаште уэш ылыжеш, тушто икмыняр у газет ден журнал лектеш. Тыгак якут йылмым Россий деч ӧрдыжтӧ шымлаш оҥай кушкеш, икмыняр университет тиде йылме дене курсым темлат.

Кӧ топыш пура-5 еҥ якут йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше?

1. Юрий Николаевич Виноградов-лингвист – историй да филолог; 2. Степан Георгиевич Отро-якут поэт, драматург, прозаик да кусарыше; 3. Олег Михайлович Беляев-якут литературовед ден публицист; 4. Лилий Владимировна Багутдинова-якут фольклорист; 5. Акулина Павловна-диалектологийым лексикограф да шымлыше.

Якут йылмын структуржым кузе ыштыме?

Якут йылме тюрк йылме ешыш пура да Йӱдвел-эрвел группын ужашыже лиеш. Тиде агглютинатив йылме, мом ончыкта, тудо у значенийым да формым ыштышашлан мутым ешараш лиеш. Якут йылме кӱкшӱ флекс дене ойыртемалтеш,мут шке формыжым предложенийыште кучылталтме семынак вашталта. Лӱм мут, олмештыш мут, пале мут да глагол-влак шкеныштын формыштым контрекст шот дене ончыкташ йӧршешлан чыштырат.

Кузе якут йылмым утларак сай йӧн дене тунемаш?

1. Якут йылме але инструкторлан тунемме книган экземпляржым налза. Тиде материаллаште кондымо урокым шымлымаш-йылмым саемдыме годым тунем шуаш сай йӧн.
2. Ойлымаште да аудиторийыште практиковатлыза. Кеч - могай йылмым тунемаш-практиковатлаш, садлан практиковатлаш лийме йолташыжым муаш тыршыза.
3. Якут йылме дене возымо материалым лудса. Тиде тыланда йылмын структуржым да грамматикыжым умылаш полша.
4. Якут-влакын культурышт да историйышт дене палыме лийза. Те еҥ-влак нерген да нунын илыш-йӱлаштым утларак паледа гын, тиде тыланда йылмым утларак умылаш полша.
5. Якут ЕШЫМ ончыза да колыштса. Онайн-ресурс шуко уло, тидын шотыштак радиопрограмме да телеото-влак, нуно тиде йылме дене пайдаланаш лийме улыт.
6. Якутий Дек Мийыза. Жапым регионышто эртарымеке, йылмыш возаш да йылме носитель-влак дене кутыраш йӧным муыда.

Марий йылме гыч кусарымаш: ваш-ваш умылымашке йылме-влакым Кусарымаш

Колтымо Оксам maraslasarii - Тиде тӱнямбал службо, тудыжо культур ойыртем-Влакым кораҥда, икмыняр йылме ӱмбаке чын да кӱкшӧ качестван кусарымашым пуа. Колтымо Оксам Maraslaraeraeraeraeransarlas йылме суаплык шотышто лидер семын шкенжым темла Да кусарыме кумда спектрым темла, тидын шотыштак медицине, юридический, технике да маркетинг проект-влак дене кылдалтше кумда спектрым темла.

Йылме барьер-влакым кодшо ийын кодаш тыршымаш тудым тӱняште эн ӱшанле службо гыч ыштен. Эксперт-влакын командышт эн тӱрлӧ йылме дене специализироватлалтше йылмызе-влак гыч шога, нуно испан, француз, немыч, итальянский, руш, китай да японла гыч улыт. Мут-влакым чыла кусарыме паша кусарыме йылмын нюансше дене келшышын, верысе йӱлам, регионым да диалект-влакым шотыш налын, чын да адаптироватлалтеш.

Колтымо Оксам maraslaraii Ойлыманат Огыл, Тыгак Кынервуйжо дене суаплыкым темла. Тиде тип лӱмын ыштыме аудиторийым культур вучымаш да сайраклан шотлымаш дене келшышын текстым келыштара. Колтымо Оксам Maraslaraeraeraelasarlasarii Ойлыманат Огыл :n кынерализаций шотышто, отрасльысе вашталтыш деч тичмаш культур адаптаций марте пуэн Кертеш.

Компаний моло суаплыкын кумда спектржым пуа, тыгай еҥ-влакым деловой вашлийшашлан, аудиоеопереводлан, транскрипций ден субтитрлан устно кусарыше-влак гай. Профессионал компаний-влакын командышт 247-ше № - ан заказчикын бюджетшым налын, писын да раш кусараш праван.

Колтымо Оксам Maraslaraii Ойлыманат Огыл: Maraslariiiiiii сайлыкан кусарымашлан тӱҥ шекланымаш ойыралтеш. Компаний сайлыкын сайлыкшым чоткыдын терген шогымыж дене кугешна да лектышым жапыштыже налаш тыршыме дене кугешна. Компаний тыгак клиент-влак дене пеҥгыде кылым ышташ да индивидуал сервисым темлаш тырша.

Марий йылме гыч кусарымаш-йылме да культур барьерым сеҥаш пеш сай вариант. Компаний, мутат уке, шкенжын пуымо командыжлан кӧра пайдале стандартизацийлыме процесс да суаплыкын кугу спектржылан кӧра, мутат уке, тыглай да пайдале пашам ышта.

Могай эллаште марий йылме дене ойлат?

Марий йылме дене утларакшым Российыште ойлат, кеч южо носительже Эстонийыште Да Украиныште уло. Тиде официальный йылме марий Эл Республикыште, Россий Федерацийын субъектыштыже.

Марий йылмын историйже могай?

Марий йылме урал йылме ешыш пура да шочмо йылме дене марий Эл республикыште, Россий Федерацийын составыштыже 4500000 еҥ шотлалтеш. Тушто марий-влак ойлат, нуно ожнысо финн-угор калыкын тукымыштлан шотлалтыт, тиде районыш рӱдӧ Ден Йӱдвел Европо Гыч 3000 ий наре тӱҥалтышым мемнан эра марте кусараш тӱҥалыныт. Марий йылме нерген возымо 1243 ийыште, кугу князь владимирский Георгий Богдодович Юртын илем негызшым (кызыт кумдан палыме Ярославль семын) негызше годым, шочын. Йылмыште кок тӱрлӧ диалект уло - курык марий ден олыкмарий.нуно кутырымо, грамматике да мутвундо ойыртем дене ойыртемалтыт. Шке историйже мучко марий йылме моло йылме гыч, татар гай руш да немыч йылме гыч кӱсынлен. 19 курымышто йылме кириллицым возаш тӱҥалын, а советский жапыште литератур йылме семын чолган пропагандироватлалтын да образованийыште да официал документлаште кучылталтын. Пытартыш ийлаште йылмым вияҥдыме, поснак цифр технологийым кучылтмо шотышто вийым ыштыме.

Кӧ марий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Марий Салазар-Кок йылме дене кутырышо марий да Сан-Луккас-Кьвиня, Хахакысе, Мексик. Шымлыме, документироватлыме да уэш ылыжтыме шотышто шке пашажлан призым налын.
2. Хибер Сальдоно - педагог да кусарыше марий йылмым Геройло, Мексик гыч. Тудо марий йылмым школын негызшылан Атяк-д-Альварслан шотлалтеш.
3. Дон Бенит Гарсий Марий йылмым туныктышо Да факультур тунемме Центрын директоржо Геройыш, Мексикыш. Тудын пашаже тӱҥалтыш школышто тунемше-влаклан ямдылыме икымше тунемме программым ямдылымаште кугу рольым шуктен.
4. А.Варон - антрополог, марий йылмым шымлыме да документацийлыме шотышто кӱлешан пашам ыштыше. 2009 ийыште Тудо Марий Йылмын Грамматикыж Дене Икымше книгам Да Пӧръеҥ-Влакым Пӧръеҥ Йылме грамматикыж дене печатлен: xierieraielima" dieliss dielima " индеец йылмын калыкле институтшо дене пырля.
5. Валентина Валенуэл-геройло, Мексике дене педагог. Тудо йоча-влаклан марий йылмым геройыш, Мексикыш пӧртылтымӧ центрлан "Уримарей" ("волгыдо вер") йылмысе кок йылман туныктымо центрын директоржылан да секретарьжылан шотлалтеш.

Марий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Марий йылме-тиде урал йылме, кушто марий Эл Республикыште илыше да моло регионласе калык ойла. Тушто кум тӱҥ диалект уло: олык, чоҥган да курыкан. Тудын синтаксисше тӱҥ шотышто агглютинатив, южо флектив элементан. Мутвож ден суффикс-влакым ушымо йӧн дене ышталтеш, тудо поян да йыгырмут морфологийым пуа. Марий йылмыште тыгак шуко значениян мут-влакым ойырышашлан да туныкташ йӧным кучылтыт. Тыгак "глагол-подлежащийын, объект ден глаголын предложений мучашыште шогымыштым ончыктышо мут радам уло.

Кузе марий йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Марий йылмым тунемме шотышто тунемме пособийым Налза, мутлан, "кызытсе марий йылме" Курс Э.Крофт.
2. Кутырымо шомакыште пужлен кертше марий йылмын носительжым муза.
3. Тендан регионышто темлыме марий йылме дене занятийыш але курсыш мийыза.
4. Онайн-ресурсым, марий йылмым, веб-сайт, аудио - да видеозапись гай-влакым, тыгак оҥай йылме-влакым кучылтын моштымашдам ышташ ресурсым кучылтса.
5. Йылмым утларак пойдараш марий калыкын культур йӱлажым да йӱлажым палыме лийза.
6. Марий музыкым колыштса да йылме йоҥгалташ марий фильм-влакым ончыза.