Идиш Португальский Берыктэ

Идиш - вашкала кыл, кудзэ 10 даурлэн германиен выжые кошке, шуо ке но, шундыӝужан европаын центральной вылэ средневековье со дырысен. Та кӧня ке кыл сочетание, немецъёс нырысетӥ tv, иврит, славян кылын но арамей. Идиш куддыръя кызьы диалектъёссэ эскерыса, та кылын но ас ужзэ ас вылазы тужгес но ёзвиосынызы синтаксис, морфология словарной запассэс но. Кыл кутон вылысь ичиёмыса даур талэсь кузьдалаез-диаспора понна, социальной ассимиляция но условиез воштӥськизы, куд-огез нош солэн верамезъя, туннэ шаермы тросэз еврейёс вужсямъем вань на.

Идиш кылын официальной инлыкез ӧй вал ке но, соослэн, кин вань на, - шуэ со, тодӥсько, макем со кулэ кадь лингвистической понна, культурной ужпум но озьы ик. Ма тани быдэс дуннеын луэ адямиосты, кудъёсыз юртто утьыны тыршизы услугаос идиш кылын берыктонъёсысьтызы. Соос пӧлын вормыны юрттэ берыктӥсь бертылӥз, идиш кин вала, но соиз, кин та ужъёс уг лэсьты.

Идиш берыктонэз нимкылъёсъя-ысь шедьтыны быгатэ, юрттыны тыршо ивритский, идиш просторечие солэн люкетэз луэ, кызьы таӵе кылысь асэстэм кылъёсты, фразаосты яке, сям религиозной обозначениосын понна кутыны. Вӧсяськон кылъёс гожтон яке та амал юрттэ ӵош выражениосты вераськоназы пыртыны кулэ луоз берыктон идиш вылэ быгатэ. Со понна, кин та кылъёсысь тодмо ӧвӧл, луонлык басьтоз туж пайдаё луэ идиш берыктон доры кариськыны быгато.

Тросэз ёросын вань документъёс вылэ историяз берыктонэз уже кутыны идиш кузьдалаез, кызьы сыӵе миграция, религия, литература но кылтодон историез еврей. Идиш кылын берыктӥсьёсын ӵош тани ма квалифицированной кулэзэ шедьтыны, со вылэ сертифицировать иврит кадь, немец кылын но. Доразы ас кылынызы дополнение, специалистъёс та культураез тодыны кулэ, произведениосты контекстъя но пӧртэм югдурын, зэмен ик, со нырысетӥ малпанэз палдытэм берыктон понна.

Идиш сокем бадӟым юрттэт вылэ гинэ уг перевод карыса, кин кылэз дышетыны туртто, нош со улэп но утьыны юрттэ. Мукет кылын юрттись кылъёсты но выражениосты идишский чидатэк, исчезновение предотвращать кылэ берыктон трос юрттӥз. Улэп но таза квалифицировать идиш кылэ берыктӥсьёсын ӵош возиське, укноез усьтэ но традиция еврей калык культура.

Идиш кылын вылын верано кыӵе шаеръёсысь?

Идиш шуэ еврейёслэн огазеяз эштосын валтӥсь штатын, Израиль, Россия, Беларусь, Украина, Венгриысь но Польшаысь. Озьы соослэн лыдзы вылын-шуэ покчи франциысь еврейёс, Аргентинаысь, Австралия, лымшор африкаысь, Канадаын но мукет кунъёсын.

Идиш кыллэн историеныз, кыӵе?

Идиш - а та кылъёс, кудъёссэ асьмеос вераськон кыламы средненемецкий еврей но кошкем выжы-вань дуннеысь ашкеназа. Со еврей кылын служить каризы основной-9-тӥ дауръёсысь дышетон ашкеназов ас вакытсэ, куке улосвыл германиен но франциен-ысь туала еврей уйпал эштосмы сяськаяськоз. Та кӧня ке кылын суро-пожо, иврит но арамей пыртэмын, нош озьы ик славян, романской среднегерманский но диалектъёс.
Идиш еврейёс пӧлын нырысетӥ лыдӟыны луэ европейской 12 ёрос вапум, куке соосты кызьы кутскиз основной вераськон кылазы кутыны, нош гожъяськон формае котьку кадь ӧвӧл. Еврей калык та герӟаськем малпанъёсы вал, ӵемгес ог-огзылэсь висъяны но соосты географически луоз, таӵе амалэн, пӧртэм диалектъёссы дырысен азинтыны. 15-16 дауръёсы европаын паськыт вӧлмемын ни быдэс идиш, еврейёс пӧлын луоз куар кылъёсын кусыпъёсыз.
Идиш кыллэн влияниез улэ но кужмо инты, еврейёс вылын улыны, озьы, быдэс европа, африкалэн но америкалэн пӧртэм диалект кылъёс. Пуш пӧртэмлыксэс озьы ке но, огъя вераськон грамматика идиш вал, словарной запас standart но синтаксис, куд-ог диалектъёсын вылэ ӟалкымзы причем иврит трос кужмо кариз, нош мукетаз - бер ни кылъёс.
19-тӥ даурысь литература идиш узырме, но та кылъёс трос книгаос, журналъёс издаваться. Озьы антисемитизм быдӟалаеныз, ӟечлыкеныз кыкетӥ мировой война бере, трос еврей но мукет кылъёсын герӟасько, соосты инмар кабыл карыса штатын кадь идиш кылын вераськон англи куашкан доминировать доры вуттӥз. Туннэ сямен вераське миллионъёсын адями дунне вылын вань азьвыл идиш, уйпал америкаын но основной, израиль, кылзы паськыт уг куто ни ке но, та озьы, кызьы куке-соку.

Кин пыриз топ-5 адями, идиш кыллэн азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын?

1. Бен Элиэзер-Иегуда (1858-1922): Бен-Иегуда древнееврейский табыдӟа кылэз улӟытон, но мар со лэсьтӥз, трос идишский иврит кыл пыриз. Со озьы ик лу нырысетӥ, кин гожтэм та книгаез но статьяос кылъёсын словарь лэсьтӥськомы туала огъябасьтӥсь но иврит.
2. Шолом-Алейхем (1859-1916): идиш вал вылын алейхем тодмо писательёсмылы, кудъёссэ гожъяны улон сярысь еврей шундыӝужан европаын. Соослэн произведениоссы, соос пӧлын "Тевье Возён", идиш но быдэс дуннее вӧлмем популяризировать юрттэ.
3. Хаим Грэйд (1910-1982): тодмо кылбурчи но романист Грэйд идиш вал. Соослэн произведениоссы, еврейёс повествовать улонысь шуг-секытъёс сярысь, идиш кылын литература произведениосаз паськытэсь, самой ӟечъёсыз пӧлысь одӥгеныз лыдъяське.
4. Макс Вайнрайх (1894-1969): Кылчи, профессор, еврей но эскеронъя институтын директорлэн yivo инъясьёс Вильнюс, Литва, идиш но аслэсьтыз вань улонзэ сӥзиз дышетон. Вайнрайх популяризация.
5. Ицик Мангер (1900-1969): писательёс но кылбурчиос пӧлысь одӥгез тужгес бадӟым даурлэн 20-мангер идиш вал. Модернизация кылэз улӟытон но соос трос.

Кызьы идиш кыллэн структураез кылдэм?

Идиш кыллэн структураез идентичный немец структураез арес. Со кылъёсысь, предложениосысь но фразаосты, улосъёс радэ пуктӥсько-глаголъёс-объект. Идиш, правилоосты кадь, трос лаконичный, кезьыт немец, - ын артикльёсъя сое ӧжытгес кутоно, мугез но подчинительной союзъёс. Глаголлэн спряжениез идиш система сыӵе ӧвӧл, кыӵе немецъёс, но куд-ог таӵе дырын глаголъёслэсь висъяськоз немец кылэз. Идиш но мукет частицаос ватсасько озьы луэ кӧня ке элементъёсыз, кудъёсыз немец кылэз ӧвӧл.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышето кызьы шонер идиш?

Идиш ӟеч амалъёсъя дышетоно - таиз йырам выйиз та кылэз. Вераськон та кыл возьматэ идиш, идиш но газетамы книга лыдӟыны, кино учкыны вылын но озьы ик идиш телешоу. Тон вылын курсъёсы гожтӥським но идиш интыянъя центр общественной быгатэ, яке университет онлайн. Соосты вераськон кылазы удмурт автономной областьысь вылазы одно попрактиковаться, чылкверанъёс та тон доры но грамматика юрттыны дышимы. Бератаз, ки улаз возе идишский-англи кыллюкамъёс но глаголлэн таблицаос, кудъёссэ тон котькыӵе юанлы ответ юрттоз, тон дорысь кылдыны быгатозы.

Португальский - романской кыл, кудзэ вера адями дунне вылын ваньзы ог 250 миллион. Та официальной кыл Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде но мукет кун улосвылъёсын но.

Но ымныр компания частной понна, кулэ документъёс лэсьто-а со яке молодёжных веб-сайтъёс, удмурт автономной областез португальский валамон кылын, кылэ берыктон португальский подспорье дуно луыны быгатэ. Англи кылысь берыктӥсьлэн киулаз профессиональной португальский кулэ кадь пачылме, тазьы но португальский кылъёсты, берыктон понна шонере потӥды.

Кык кылэ берыктӥсьлэн киулаз португальский кулэ профессиональной кыл гинэ ӧвӧл, культура но умой-умой пумаз португальский, диалектъёссы но сленг. Таяз ышанӥсько соослы юрттыны, малы ке берыктон умой луыны, эрико но естественной кыӵе ке культурной недоразумение. Озьы тодмо луиз терминология кылэ берыктӥсь кулэ, соосты уже кутоно член сектораз.

Кылысь португальский переводчик медъяз, соос но, кулэлыко дэмланъёс уж курыса. Одно учкы, коли-юон тодметъёсыз, грамматикая но синтаксисъя сыӵе умой кадь, котьмар валаны, сётэм, соя культурая нош озьы ик.

Котькыӵе берыктон понна кулэ трос осконо управление система берыктонъя проектлы. Та проектлэн ужпумез-пӧртэм лэземын переводчик кивалтӥсьёс пусъемъя, вань документъёсме воштоно юрттэ отслеживать согласованность но азинскемез. Озьы ик кылдытон амалъёсты эскерыны юрттэ берыктон перевод автоматизировать лыдӟон но ӟечлыкез, гарантиез янгыш ӧвӧлэн.

Таӵе уже кутыса, ошмес кадь оскымон лингвист, переводчик но ӟечлыксэс эскерон вылысь решение кылдытон понна автоматизировать каро, частной компания быгатэ гарантиос но ымныръёссы, умой возьматӥз, мар со кылэз берыктон португальский вылын быдэстыны, эскерыны но юн бадӟым.

Шаерамы португальский кыӵе кылын вераськомы?

Кыл вылын вераса португальский Португалия, Ангола, Мозамбик, Бразилия, Кабо-Верде, шундыӝужан пал тимор, Экваториальной Гвинея, Гвинея-Бисау, Макао (китай) но сан-томе но Принсипи.

Историез португальский кыӵе кылъёс?

Португальский возьматыны одӥг кылысь романской кыл, соослэн кылдон но вазь средневековье доры тубыны, васькыны римской империя бере. Лыдъяськоды, маин со гольтрес латынь потӥ, нырысетӥ луиз ке галисийский задокументировать формаын-португальский, средневековый романской кыл, португалия вылын но куд-ог уйпал люкетаз вераське, туала галисия северо-запад-Испанилэн.
Вуоно арын но христианской дышетонлэн результатъёсыз королевстволэн вормонлы 1139 пиренейский португалия галисийский ныр-ныр вылысьтыз басьтӥз но вӧлмемез пумын лымшор регионъёсы португальский кылмы азинске, со туннэ тодмо Португалия кадь. Официальной кыл луэ португальский 16 дауре португальский империын, куд аслэсьтыд дуннедэ паськытатыны мукет регионъёсаз. Бразилия пуктон-ын та кылэз португальский доры вайиз, африкаысь колониосысь, шундыӝужан пал тимор, Макао, Индия но шундыӝужан африка.
Возьматэ туннэ анай кылэз 230 миллион мында португальский адями понна, ма кароно со сямъёсты дуннеысь тямысэтӥ распространенность кыл. Официальной кылъёс та шаерысьтымы укмыс, Португалия Бразилия но гожтыны.

Кин пыриз топ-5 адями, португальский пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Луиш Камоэнс де (1524 - 1580) – быдӟым поэтэз лыдъяло вал, Португалия, со гожтэм эпической шедевр "Дуринчи Лусиадас", кудӥзъя та нуналэ португальский но литература лулчеберет висъянтэм люкетэз возьматэ.
2. Жуан Баррос де (1496 - 1570) – со ужаз "мед Декадас Асиысь" берыктон но "одиссеяез" век португальский кылэз азинтон валтӥсь Гомер возьматэ.
3. Антониу Виейра (1608 - 1697) – ивор, дипломат, но оратор писательёслэн, соослэн произведениын возьматэм юрттэт монументальный португальский кылэз но культураез.
4. Хиль Висенте (1465 - 1537) – атайёс португальский театръя вылӥ, туала литература революция лэсьтыны со сюрес ӵогыны португальский кылын но пьесаос.
5. Пессоа Фернандо (1888-1935) - литературной вакытлы тужгес кулэ 20 даурлэн поэтлэн фигураез туж одӥг влиятельный португалоязычный но вань. Со ассэ прозаын но поэзиын но мур проницательность непревзойденный кылиз.

Португальский структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Структуразыя кылъёс огшоры португальский пумысен. Солэн йӧскадь кылэз радъян Субъект-глаголъёс-объектэз (SVO) система но огшоры склонениен существительнойёсты но глаголлэн спряжениез кутэмын ини. Та кылъёс флективной, мае возьмано, мар существительный, прилагательный, сое вошъя формаен местоимениосты предложениосысь но артикльёсъя функцизэс-ын. Сложной кылъёслэн но выражениослэн интыязы но пӧртэм сямен радъяно португальский дыр дыре улыны. Со сяна, сюдыны-вордыны кыллэн лексической кӧня ке модель туж йырсазьтӥськыны, соос гуртоослэсь придавать уникальный.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно португальский шонер кадь-а?

1. Курслэн португальский ӟеч кыл шедьтэ: утчаса курсъёсты, быгатӥсез дышетскизы, преподавательёс квалифицированной, максимальный басьтыса асьсэлэсь дышетон отдача мед быгатозы шуыса.
2. Шедьтӥзы онлайн-ресурс: Кутыны онлайн-ванёс, кызьы сыӵе вылэ видео YouTube, подкаста но молодёжных веб-сайт, кудъёсыз тӥледлы юрттыны португальский кылэз дышетыны.
3. Кылъёсты вераськонын практиковаться: кыл вылын кылысь кылэ практиковаться португальский автономной область, чылкверанъёсты кыл но умоятыны ассэ валан понна.
4. Уроклэсь кылэз автономной область басьтоз: Медъяса преподавательёс-португальский автономной область кылъёс, кудъёсыз тӥледлы юрттыны португальский ӝог дышето.
5. Португальский культурае выйылӥзы: шаер португалоговорящий доры, португальский журнал но книга лыдӟоно, фильмъёс но учкысалзы общественной доры ужрад португальский кылэз, асьсэдыз валан понна кылдэ эшшо но трослы умоялоз.
6. Ялан выро: расписание кылэз дышетон понна ялан дырзэ висъя но португальский придерживаться, мотивация прогрессэ но мед утёз вамыштӥз.