Amahebhere Mari Guqulela

Kwiminyaka yakutshanje Kuye Kwanda Imfuneko Yabaguquleli besihebhere

Imfuno yenguqulelo yesihebhere iya isanda, njengoko amashishini amaninzi ngakumbi efuna iinkonzo ukuvala umqobo wolwimi phakathi kwabo kunye nemibutho yamaqabane aphesheya kolwandle. Kwixesha elidluleyo, oku kwakupheleliselwe ekuguqulelweni kweendinyana zonqulo, kodwa ihlabathi lanamhlanje liye landa kakhulu kunxibelelwano lwenkcubeko, olukhokelela kwimfuno engakumbi yabaguquleli besihebhere.

Njengolunye lweelwimi ezindala emhlabeni, isihebhere siyintsonkothile kwaye sibhetyebhetye kakhulu. Ikwayilwimi lwaseburhulumenteni Lakwasirayeli, isenza ukuba kubaluleke ngakumbi kumashishini ehlabathi ukuba akwazi ukufikelela kwiinkonzo zokuguqulela zesihebhere ezinokuthenjwa. Ngezithethi ezingaphezu kwezigidi ezili-9 kwihlabathi liphela, akukho kunqongophala kwabathengi abanokufuna uncedo lokuguqulela amaxwebhu abo, iiwebhusayithi, ii-apps, okanye ii-imeyile ukusuka okanye ukuya kwisihebhere.

Noko ke, ngenxa yokuntsonkotha kwayo, inguqulelo yesihebhere inokuba ngumsebenzi onzima. Umguquleli akafanele aphelele nje ngokutyibilikayo kulwimi lwakhe kuphela, kodwa umele azazi izinto ezifihlakeleyo neziyeleleneyo ezisetyenziswa ziinkcubeko nemimandla eyahlukahlukeneyo. Ukongeza, igrama yesihebhere yahluke kakhulu kwisingesi, ke umguquleli kufuneka aqhelane nazo zombini ukuze adlulisele ngokuchanekileyo intsingiselo yombhalo wantlandlolo.

Ngethamsanqa, abaguquleli besihebhere abanamava bafumaneka ehlabathini lonke. Nokuba ufuna umguquleli ozinikeleyo ukuba ancede kwiinkqubo zakho zeshishini zamanye amazwe, okanye umntu oza kukunceda ngenguqulelo yoxwebhu lwexesha elinye, unokufumana ingcali efanelekileyo enokukunceda.

Ukusuka kwezomthetho nezonyango ukusa kwezezimali nakwezamasiko, ubuchule bokuguqulela isihebhere bunokuvulela amathuba amaninzi anengeniso. Njengoko imfuno yeenkonzo zokuguqulela iqhubeka ikhula, ngokunjalo nemfuno yabaguquleli abasemgangathweni kule nkalo. Iingcali ezinamava ngokuqinisekileyo ziya kufumana umsebenzi omninzi, ngelixa abo batsha ekuguquleleni banokuzuza kwimfuno ekhulayo ngokwandisa ubuchule babo.

Ngawaphi amazwe athetha isihebhere?

Isihebhere sithethwa Kwasirayeli, eunited States, Ekhanada, Efransi Naseargentina. Ukongeza, isetyenziselwa iinjongo zonqulo kwamanye amazwe amaninzi, kubandakanya I-United Kingdom, Ijamani, Isweden Nebulgaria.

Iyintoni imbali yesihebhere?

Ulwimi lwesihebhere lunembali yamandulo kunye nebali. Yenye yeelwimi ezindala emhlabeni kwaye iyinxalenye yesazisi kunye nenkcubeko Yamayuda. Kukholelwa ukuba uhlobo lokuqala lwesihebhere lwaphuhliswa kwindawo Yasepalestina ngekhulu le-12 BCE. Isihebhere sasilulwimi oluphambili Lwamasirayeli ebudeni bexesha Lokubhalwa Kwebhayibhile, yaye kamva saba lulwimi loncwadi Loorabhi nomthandazo.
Ngexesha lokuthinjwa Kwamabhabhiloni ukususela ngo-586-538 BCE, Amayuda amkela iimali-mboleko Ze-Akkadian. Emva kokuwa Kwetempile yesibini ngo-70 CE, isihebhere saqala ukuhla ngokukhawuleza ekusebenziseni kwansuku zonke, kwaye ulwimi oluthethwayo luye lwaguquka ngokuthe ngcembe kwiilwimi ezahlukeneyo, Ezifana Nesiyuda Sasepalestina Aramaic Kunye Neyiddish. Ukusetyenziswa kwesihebhere kwavuselelwa ngenkulungwane ye-19 ngokuzalwa kwengcamango Yeziyon kunye nokusekwa Kwelizwe lakwasirayeli lanamhlanje ngo-1948. Namhlanje, isihebhere sithetha ngezigidi zabantu Kwasirayeli nakwihlabathi liphela.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesihebhere?

1. U-Eliezer Ben-Yehuda (1858-1922): Owaziwa ngokuba "Nguyise Wesihebhere samanje," Uben-Yehuda waba negalelo ekuvuseleleni ulwimi lwesihebhere, olwaluphelile njengolwimi oluthethwayo. Wadala isichazi-magama sokuqala sesihebhere, waqulunqa inkqubo yokupela kunye neencwadi ezininzi zokunceda ukusasaza ulwazi lolwimi.
2. Umoses Mendelssohn (1729-1786): Umyuda wasejamani ochazwa ngokwazisa isihebhere kunye nenkcubeko Yamayuda kubantu abathetha isijamani ngokubanzi. Ukuguqulelwa Kwakhe Kwetorah ukusuka kwisihebhere ukusa kwisijamani kwazisa le nguqulelo kubaphulaphuli abaninzi kwaza kwakhuthaza ukwamkelwa kwesihebhere Eyurophu.
3. U-Hayim Nachman Bialik (1873-1934): imbongi engumsirayeli kunye nomphengululi, Ubialik wayengumxhasi omkhulu wesihebhere kunye nokudala isithethe esityebileyo soncwadi lwesihebhere. Wabhala imisebenzi emininzi yeklasikhi kulwimi kwaye wazisa amagama amatsha esihebhere kunye namabinzana aqhelekileyo asetyenziswa namhlanje.
4. Uezra Ben-Yehuda (1858-1922): Unyana Kaeliyezere, lo mbhali wolwimi nombhali wesichazi-magama wathabatha umsebenzi kayise waza waqhubeka nawo. Wadala ithesaurus yokuqala yesihebhere, wabhala ngokubanzi ngegrama yesihebhere, kwaye wabhala ngokubambisana iphephandaba lokuqala lesihebhere.
5. Uchaim Nachman Bialik (1873-1934): Umntakwabo Hayim, Uchaim naye waba negalelo elikhulu kulwimi lwesihebhere. Wayengumhlalutyi woncwadi owaziwayo, egxeka uncwadi lwesihebhere yaye ephuhlisa ilayibrari yembekiselo yesihebhere. Kwakhona wayenoxanduva lokuguqulela imisebenzi yeklasikhi ukusuka kwiilwimi Zaseyurophu ukuya kwisihebhere.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwesihebhere?

Ulwimi lwesihebhere lulwimi Lwamasemitic kwaye lulandela inkqubo yokubhala ye-abjad. Kubhaliwe ukusuka ekunene ukuya ekhohlo, kusetyenziswa oonobumba besihebhere. Igama elisisiseko lesivakalisi sesihebhere sisenzi-isihloko-into. Izibizo, izichazi, izibhengezo, kunye nezihlomelo zichaphazeleka ngenxa yesini, inombolo, kunye/okanye ilifa. Izenzi zidibaniswa nomntu, inombolo, isini, uxinzelelo, imood kunye nomba.

Indlela yokufunda ulwimi lwesihebhere ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngealfabhethi. Zive ukhululekile ukufunda, ukubhala nokubhala iileta. 2. Funda iziseko zegrama yesihebhere. Qala ngokudibanisa izenzi kunye nokuhla kwesibizo. 3. Yakha isigama sakho. Funda amagama asisiseko afana neentsuku zeveki, iinyanga, amanani, amabinzana aqhelekileyo kunye namabinzana. 4. Ziqhelise ukuthetha isihebhere nesithethi somthonyama. Ukuncokola yenye yeendlela ezilungileyo zokufunda! 5. Funda iincwadi zesihebhere uze ubukele iividiyo zesihebhere ezinemibhalo engezantsi. 6. Mamela umculo wesihebhere kunye nokurekhodwa komsindo. 7. Sebenzisa izibonelelo zesihebhere ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi eziluncedo kunye neeapps zokufunda isihebhere. 8. Yenza isihebhere sibe yinxalenye yobomi bakho bemihla ngemihla. Ukubandakanya ulwimi kwimihla ngemihla kuya kukunceda ukuba uluthathe ngokukhawuleza.

Translation: Ukuguqulela Iilwimi Ukuqonda Yenkcubeko

I-Mari Translation yinkonzo yokuguqulela yamazwe ngamazwe ekhusela izikhewu zenkcubeko ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo, ezikumgangatho ophezulu kwiilwimi ezininzi. Yasekwa ngonyaka ka-2012, I-Mari Translation izenzele njengenkokeli kwiinkonzo zeelwimi kwaye ibonelela ngoluhlu lweenguqulelo, kubandakanya nezo zinxulumene nezonyango, ezomthetho, ezobuchwephesha kunye neeprojekthi zentengiso.

Ukuzibophelela kwenkampani ekwenzeni izithintelo zolwimi yinto yexesha elidlulileyo kuyenze ukuba ibe yenye yeenkonzo zokuguqulela ezinokuthenjwa. Iqela layo leengcali liquka izithethi zomthonyama ezigxile kwiilwimi ezahlukeneyo, ezinje ngespanish, isifrentshi, isijamani, isitaliyane, isirashiya, Isitshayina Kunye Nesijapan. Zonke iinguqulelo zamagama zihlolwe ngokuchanekileyo kwaye zilungelelaniswe ngokwemigaqo yolwimi olujoliswe kuyo, ngokuqwalasela amasiko asekuhlaleni, imimandla kunye neelwimi.

I-Mari Translation ikwabonelela ngeenkonzo zendawo. Olu hlobo lokuguqulela luhlengahlengisa isicatshulwa ukuze sihambelane nolindelo lwenkcubeko kunye nokukhethwa kwabaphulaphuli ekujoliswe kubo. Ngothungelwano lwayo olubanzi lwee-localizers kunye nabaguquleli, Inguqulelo Ye-Mari inokubonelela ngezisombululo ezibanzi zendawo, ukusuka kwiintlelo ezithile zeshishini ukuya kulungelelwaniso oluchanekileyo lwenkcubeko.

Ukongeza, inkampani ibonelela ngoluhlu olubanzi lwezinye iinkonzo, ezinje ngeetoliki zeentlanganiso zeshishini,inguqulelo yeaudio / yevidiyo,ukukhutshelwa, kunye nokubhaliweyo. Iqela lethu leengcali liyafumaneka 24/7 ukubonelela ngeenguqulelo ezikhawulezayo nezichanekileyo ngelixa ugcina uhlahlo-lwabiwo mali lwabathengi engqondweni.

Kwi-Mari Translation, kugxilwe ekuboneleleni ngeenguqulelo ezisemgangathweni ngokusebenza okuphezulu. Inkampani iyazingca ngokulandela amanyathelo angqongqo olawulo lomgangatho kunye nokuzinikela ekuhambiseni iziphumo ngexesha elifanelekileyo. Ikwayilwela ukwakha ubudlelwane obuqinileyo babathengi kunye nokubonelela ngenkonzo eyenzelwe wena.

Ukuguqulelwa kwe-Mari lukhetho olukhulu kuye nabani na ojonge ukuvala izithintelo zolwimi kunye nenkcubeko. Ngeqela layo elizinikeleyo leengcali, iinkqubo ezifanelekileyo ezisemgangathweni, kunye noluhlu olubanzi lweenkonzo, inkampani iqinisekile ukwenza unxibelelwano lube lula kwaye lusebenze.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari luthethwa ikakhulu Erashiya, nangona kukho abathethi E-Estonia Nase-Ukraine. Ulwimi olusemthethweni Kwiriphabhlikhi Yasemari El, isihloko somdibaniso Waserashiya.

Liliphi igama Lolwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lilungu losapho Lolwimi Lweuralic, kwaye lulwimi lomthonyama lwabantu abamalunga nama-450,000 Emari El, iriphabhlikhi ngaphakathi kwerussian Federation. Ithethwa ngabantu Basemari, abayinzala yabantu basefinno-Urgic bamandulo abaqala ukufudukela kule ndawo ukusuka Kumbindi nakwinyakatho Yurophu malunga ne-3000 BC. Ingxelo yokuqala ebhaliweyo yolwimi Lwasemari yavela ngo-1243, xa Ugrand Duke Ugeorgy Vsevolodovich wasevladimir wasungula indawo Yokuhlala Yaseyuriev (ngoku eyaziwa Ngokuba Yiyaroslavl). Olu lwimi luneziyelelane ezibini ezahlukeneyo-I-Hill Mari Kunye Ne-Meadow Mari-ezahlukileyo ngokwendlela yokubiza, igrama kunye nesigama. Ukutyhubela imbali yayo, Ulwimi Lwasemari luye lwaboleka amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesitatar, isirashiya nesijamani. Ngenkulungwane ye-19, olu lwimi lwaqala ukubhalwa ngoonobumba Besicyrillic, yaye ebudeni bexesha Lesoviet, lwakhuthazwa ngokukhutheleyo njengolwimi loncwadi lwaza lwasetyenziswa kwimfundo nakumaxwebhu aseburhulumenteni. Kwiminyaka yakutshanje, kuye kwenziwa iinzame zokuvuselela ulwimi, ngakumbi ngokusebenzisa iteknoloji yedijithali.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasemari?

1. Umario Salazar - usomlomo wasemari kunye nolwimi oluvela Esan Lucas Quiavini E-Oaxaca, Emexico. Uyaziwa ngomsebenzi wakhe kuphando, amaxwebhu, kunye nokuvuselelwa kolwimi Lwasemari.
2. Uheber Osvaldo Honorio Santiago - ungumfundisi kunye nomguquleli Wolwimi Wasemari Waseguerrero, Emexico. Ungumsunguli Wesikolo Solwimi Sasemari Eatoyac de Alvarez.
3. Udon Benito García Sámano-ungutitshala Wolwimi Lwasemari kunye nomlawuli Weziko Loqeqesho Lwenkcubeko Eguerrero, Emexico. Umsebenzi wakhe waba negalelo ekuphuhliseni ikharityhulam yokuqala kulwimi Lwemari ejolise kubafundi besikolo samabanga aphantsi.
4. U-César A. Varón-ungumntu we-anthropologist owenza umsebenzi obalulekileyo ekuphandeni nasekubhaleni ulwimi Lwasemari. Ngo-2009, washicilela Incwadi Yokuqala Ye-Mari grammar, I-Gramática mari: i-principios kunye ne-del idioma, kunye Ne-Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
5. Juventina Valenzuela - ungumhlohli Waseguerrero, Emexico. Ungumlawuli kunye nomsunguli weziko lemfundo yeelwimi ezimbini " Urimareye "("indawo yokukhanya"), esebenza njengeziko Lokubuyiselwa kolwimi Lwasemari kubantwana Eguerrero, Emexico.

Njani Ulwimi Lwasemari?

Ulwimi Lwasemari lulwimi Lweuralic oluthethwa ngabantu Basemari, abahlala kwiriphabhlikhi Yasemari El yaserussia kunye neendawo ezikufutshane. Ineziyelelane ezintathu eziphambili: Imeadow, Induli Kunye Nentaba. I-syntax yayo ikakhulu inogglutinative, kunye nezinye izinto ezinefuthe. Amagama formed ngokudibanisa ingcambu kunye nezimamva, ayinike i-morphology etyebileyo neyinkimbinkimbi. Ulwimi Lwasemari lukwasebenzisa ukuphindaphinda ukugxininiswa kunye nokwenza amagama eentsingiselo ezininzi. Kukho isenzi-umyalelo wokugqibela wegama, oku kuthetha ukuba isihloko, into kunye nesenzi zivela ekupheleni kwesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasemari ngendlela echanekileyo?

1. Thenga isikhokelo sokufunda ulwimi esijolise kulwimi Lwasemari, njengekhosi Yeroutledge Kulwimi Lwangoku Lwemari ngukenneth E. Croft.
2. Fumana isithethi somthonyama Sasemari onokuziqhelanisa nokuthetha naye.
3. Yiya kwiklasi yolwimi Lwasemari okanye ikhosi enikezelwa kwindawo yakho.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ukuziqhelanisa nezakhono zakho zolwimi Lwemari, ezinje ngewebhusayithi, ukurekhodwa kweaudiyo kunye nevidiyo, kunye nokusetyenziswa kolwimi olusebenzisanayo.
5. Ziqhelanise namasiko nezithethe zabantu Base-Mari ukuze utyebise ngakumbi ukufunda ulwimi lwakho.
6. Mamela Umculo Wasemari kwaye ubukele iimovie Zasemari ukuze uqhelane nendlela ulwimi oluvakala ngayo.