Isidanish Maoriname Guqulela

Ukuguqulelwa kwesidanish: Isishwankathelo Senkonzo

Idenmark lulwimi lwaseburhulumenteni Lwasedenmark, kwaye ikwathethwa ngesigreenland Nakwiziqithi Zefaroe. Ngenxa yoko, inkonzo yokuguqulela yasedenmark iye yaba sisixhobo esibaluleke ngakumbi kumashishini nakubantu ngokufanayo. Kunye yayo elide kwaye storied imbali, Danish ulwimi lilitye lembombo Danish inkcubeko kunye uchazo, kwaye sele yamkelwe ngamanye amazwe ngokunjalo.

Kwinqanaba layo elisisiseko, inguqulelo yesidanish ibandakanya ukuguqula isicatshulwa ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye. Le nkqubo ifuna abaguquleli abanezakhono abaqonda izinto eziyinkimbinkimbi zolwimi lwasedenmark kwaye banokukutolika ngokuchanekileyo oko kuthethwayo. Ezona ntlobo zixhaphakileyo zeenkonzo zokuguqulela ziquka ukuguqulelwa koxwebhu, iwebhusayithi kunye nesoftware yendawo, ukutolikwa kwenkomfa, ukudityaniswa kwendawo, ukukhutshelwa komsindo kunye nevidiyo, kunye noguqulelo olusemthethweni. Ukuchaneka koxwebhu oluguqulelweyo kuxhomekeke kumgangatho womsebenzi womguquleli.

Xa ukhetha umguquleli wasedenmark, kubalulekile ukuba uqwalasele inqanaba labo lobuchule kunye namava. Umguquleli kufuneka abe nolwazi kakhulu kuzo zonke iinkalo zolwimi lwasedenmark kwaye abe nokuqonda kwenkcubeko kunye namasiko ahambelana nayo. Kwakhona kufuneka bakwazi ukunikezela ngokuchanekileyo nangokufanelekileyo uxwebhu lwantlandlolo ngolwimi ekujoliswe kulo.

Ukuguqulelwa kwamaxwebhu, kukho izinto ezininzi ezinokuchaphazela ukuchaneka kunye nomgangatho wokuguqulela. Kufuneka kuqatshelwe ukuba amaxwebhu anesigama esinzima somthetho okanye sobugcisa afuna inqanaba eliphezulu lobuchule kunamaxwebhu aqhelekileyo. Ukongeza, umguquleli kufuneka abe nolwazi olukhethekileyo kulo mbandela ukuze aqinisekise ukuchaneka.

Kuba website okanye software localization, kukho izinto ezininzi eziphambili ekufuneka ziqwalaselwe. Iwebhusayithi okanye isoftware kufuneka yenziwe ngokwezifiso kubaphulaphuli ekujoliswe kubo kwaye ibekwe kwindawo ngolwimi nenkcubeko yabo. Akufuneki kuphela ukuba umxholo uchaneke, kodwa kufuneka kube lula ukuhamba, kulula ukuyisebenzisa kwaye ikholise ngobuhle. Ukongeza, inkqubo yendawo kufuneka ithathele ingqalelo nayiphi na imiba yenkcubeko eya kudibana nabaphulaphuli ekujoliswe kubo.

Ukutolikwa kwenkomfa kufuna itoliki enezakhono ukumamela nokuqonda iincoko phakathi kwabantu ababini nangaphezulu abathetha iilwimi ezahlukeneyo. Itoliki kufuneka ikwazi ukuyitolika ngokuchanekileyo incoko ngelixa igcina ingqibelelo yomyalezo.

I-multimedia yendawo ibandakanya ukuguqulelwa kwezinto ezivakalayo kunye nezibonakalayo kulwimi olujoliswe kuyo. Olu hlobo lokuguqulela lufuna ukuqonda ngokucokisekileyo ulwimi lomthombo kunye nolwimi olujoliswe kuyo.

Ukukhutshelwa kweaudiyo kunye nevidiyo kubandakanya ukuthatha ukurekhodwa kweaudiyo kunye nokuziguqula zibe ngumbhalo obhaliweyo. Umguquleli kufuneka abe nokuqonda kakuhle ulwimi olusetyenziswa ekurekhodeni kunye nentsingiselo ekujoliswe kuyo.

Okokugqibela, uguqulelo olusemthethweni lubandakanya ukuguqulelwa kwamaxwebhu asemthethweni afana nezivumelwano, imibhalo yenkundla, izigwebo kunye nemithetho. Abaguquleli kufuneka baqonde isigama esisemthethweni esinxulumene nala maxwebhu kwaye bakwazi ukutolika ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa.

Ngamafutshane, iinkonzo zokuguqulela zesidanish zivumela iinkampani nabantu ngabanye ukuba banxibelelane ngokufanelekileyo noogxa babo abathetha isidanish. Abaguquleli abanobuchule nabanamava babalulekile kwiinguqulelo eziphumelelayo nakutoliko oluchanileyo. Xa ukhetha umguquleli, amashishini kunye nabantu kufuneka baqwalasele amanqanaba omguquleli wobuchule kunye namava, kunye nohlobo loxwebhu abafuna ukuluguqulela.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasedenmark?

Ulwimi lwasedenmark luthethwa kakhulu Edenmark nakwiindawo Ezithile Zasejamani Nasefaroe Islands. Ikwathethwa ngomlinganiselo omncinci luluntu oluncinci Enorway, Esweden Nasekhanada.

Ziziphi iilwimi zesintu zasedenmark?

Ulwimi lwasedenmark lunembali etyebileyo ethatha ngaphezulu kweminyaka eliwaka, ilandelela imvelaphi yayo emva Kwiilwimi Ezindala Zasenorse kunye nezinye iziyelelane Zasemantla Ejamani. Ngexesha Leviking Age, idanish yayilolona lwimi luthethwa kwindawo ngoku ebizwa Ngokuba Yidenmark nomzantsi Wesweden. Yaqhubeka isetyenziswa njengolwimi olusemthethweni Lwasedenmark kude kube malunga nenkulungwane ye-16 kwaye ngokuthe ngcembe yaguqukela kulwimi lwangoku lwasedenmark. Phakathi kwee-1800, idanish yayilulwimi lwesibini oluthethwa Kakhulu Edenmark emva kwesijamani. Ukususela ngoko, ulwimi luye lwavela ngeenguqu ezininzi ze-phonological, morphological, kunye ne-lexical. Namhlanje, idanish lulwimi lwesizwe zombini Idenmark Kunye Neziqithi Zefaroe, kwaye kuthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezi-6 emhlabeni jikelele.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasedenmark?

1. I-Nfs Grundtvig (1783-1872): eyaziwa ngokuba "Nguyise wedanish Yanamhlanje," Ugrundtvig wabhala ezininzi zeengoma zesizwe Zasedenmark kwaye wancedisa ukubumba ulwimi lwangoku.
2. Uadam Oehlenschläger (1779-1850): imbongi kunye nomdlali wokudlala, ubizwa ngokudala amagama amaninzi asedenmark, afana ne "ørnen" (ukhozi).
3. Urasmus Rask (1787-1832): i-philologist kunye neelwimi, Urask waqulunqa inkqubo yokubhala isidanish eyayisetyenziswa ngokubanzi kude kube ngama-1900.
4. Ujacob Peter Mynster (1775-1854): umfundisi Wezakwaluthere kunye nembongi, wabhala ngokubanzi ngesidanish kwaye watyebisa ulwimi ngamagama amatsha kunye namabinzana.
5. I-Knud Holbøl (1909-1969): eyaziwa ngokuba yi "Reformer Of Language Danish," I-Holbøl yayinoxanduva lokuzisa imithetho emitsha kunye nesigama kulwimi.

Ulwakhiwo njani ulwimi Danish?

Ulwimi Lwasedenmark lulwimi Lwasedenmark oluvela emantla Ejamani. I-swedish kwaye Norwegian, nto leyo yenza mutually intelligible ulwimi continuity. Idanish ibonakaliswa yi-morphology elula kunye ne-syntax. Ulwimi ikakhulu I-svo (Into Yesenzi Sesifundo) ngokulandelelana kwegama kwaye inezenzi ezimbalwa kunye namatyala esibizo.

Indlela yokufunda ulwimi lwasedenmark ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko. Qiniseka ukuba ufunda igrama esisiseko, ukubiza, kunye nesakhiwo sesivakalisi sesidanish ngaphambi kokuqhubela phambili kwizihloko ezinzima. Funda iziseko zolwimi olubhaliweyo ngokunjalo ukuze uqonde ukuba amagama abhalwe njani kwaye akhiwe njani xa uwafunda.
2. Sebenzisa izixhobo ezinje ngeencwadi zezifundo, iikhosi ezikwi-intanethi kunye nezifundo zomsindo. Ukutyala imali kwikhosi elungileyo yasedenmark kuya konga ixesha kunye nemali ekuhambeni kwexesha kwaye kukuncede ufunde ulwimi ngokukhawuleza nangokufanelekileyo.
3. Mamela iingxoxo zesidanish kunye nomculo. Ziqhelanise nokuqonda iincoko ngesidanish ngokumamela unomathotholo wasedenmark, iipodcasts, okanye ukubukela iividiyo Zeyoutube. Kwakhona, mamela umculo wasedenmark njengoko uya kukunceda uphucule ukubiza kwakho kunye nokugxininisa.
4. Zikhuphelele eli khadi lomntu osebhayibhileni. Chitha ixesha uhlala Edenmark, nxibelelana rhoqo nezithethi zomthonyama zasedenmark, kwaye ubukele imiboniso kamabonwakude yasedenmark. Ukuzijikeleza ngolwimi kuya kukunceda ukuba ulufunde ngokukhawuleza kwaye ngendlela yendalo.
5. Ziqhelise ukuthetha yonke imihla. Joyina iklabhu yencoko okanye ufumane iqabane lokutshintshiselana ngolwimi ukuze uziqhelanise nokuthetha isidanish rhoqo. Ukuziqhelanisa nomhlohli okwi-intanethi okanye umqeqeshi wolwimi. Oku akuyi kukunceda nje ukuba ukhululeke ngakumbi ukuthetha ulwimi kodwa kuya kuphucula ukubiza kwakho kunye nokukhetha igama.

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.