Maoriname Usapho Guqulela

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.

Ulwimi Lwesitamil lulwimi Oluthethwa Ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-78 ubukhulu becala Eindiya, Esri Lanka Nasesingapore. Njengenye yeelwimi ezihlala ixesha elide emhlabeni, Itamil inembali etyebileyo, sele ithethwe ngaphezulu kweminyaka engama-2000. Olu lwimi luye lwabunjwa ziimpembelelo ezininzi zenkcubeko ukususela ekusekweni kwalo, kuquka Amandiya, amapersi nesiarabhu.

Ngenxa yoko, Ulwimi Lwesitamil lulwimi olufanelwe yintlonelo nokwamkelwa. Ulwimi sisixhobo esiluncedo kakhulu; lulwimi olusemthethweni lwelizwe Laseindiya Itamil Nadu, kwaye ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Zasesri Lanka.

Ngenxa yokubaluleka Kwesitamil, akumangalisi ukuba amashishini amaninzi ajonge ukusebenzisa olu lwimi lukhulu. Iinkonzo zokuguqulela ngoku ziyafumaneka kwabo bafuna ukunxibelelana nabantu abathetha Isitamil. Nokuba yeyokusetyenziswa kweshishini okanye izizathu zobuqu, abantu abaninzi bafumana izibonelelo zokuba namaxwebhu abo, iiwebhusayithi, okanye ezinye izinto eziguqulelwe Ngesitamil.

Inkqubo yokuguqulela ukusuka kulwimi lomthombo ukuya Kulwimi Lwesitamil ingaba nzima kwaye ichitha ixesha. Abaguquleli abaqeqeshiweyo kufuneka baqonde kakuhle ulwimi lomthombo kunye nolwimi olujoliswe kulo, njengoko kukho ukungafani okucacileyo phakathi kwabo. Abaguquleli akufuneki baqonde igrama yolwimi lomthombo kuphela ukuqinisekisa ukuba uguqulelo luchanekile, kodwa kufuneka babe nokuqonda okunzulu kwenkcubeko kunye nemilinganiselo yolwimi Lwesitamil ukuqinisekisa ukuba yonke intsingiselo yesicatshulwa idluliselwa ngokuchanekileyo.

Abaguquleli abanamava Basetamil E-CyraCom bangaphezulu kokukwazi ukunyamekela iimfuno zakho zokuguqulela. Ukuba iminyaka yamava entsimini, baqonda ukubaluleka kokudlulisela umyalezo ngokuchanekileyo ngendlela eyinyaniso kulwimi lwenkobe. Ngokuqonda kwinqanaba leengcali kwigrama yolwimi Lwesitamil, isigama, kunye nemiba yenkcubeko, baqinisekile ukukunika eyona nguqulelo ichanekileyo kunye nomgangatho ophezulu kunokwenzeka.

Nokuba ufuna ukuguqulela uxwebhu lomntu okanye iwebhusayithi yeshishini, iinkonzo zokuguqulela Zesitamil ezinokuthenjwa zinokukunceda ufezekise iinjongo zakho. Ezi nkonzo aziboneleli ngokuchaneka kunye nokulula, kodwa zinokukunceda uvule amathuba amatsha kuwe okanye kwishishini lakho. Nxibelelana nenkonzo yokuguqulela yobungcali namhlanje ukufumana ukuba kulula kangakanani ukufumana amaxwebhu akho, iiwebhusayithi, okanye ezinye izinto eziguqulelwe Ngesitamil.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitamil?

Isitamil lulwimi olusemthethweni Eindiya, Esri Lanka, Esingapore Nasemalaysia. Ikwathethwa kwimimandla Yasemzantsi Afrika, Emauritius Naseunited states.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngesitamil?

Ulwimi Lwesitamil lunembali ende kwaye inembali. Kukholelwa ukuba yenye yeelwimi ezindala eziphilayo emhlabeni, kunye neerekhodi ezibuyela kwi-2 yekhulu LEMINYAKA BCE. Iphuhliswe ngokudityaniswa kweelwimi Zeproto-Dravidian kunye nesisanskrit, ezikhokelela kubuntu bayo obahlukileyo ngokuhamba kwexesha. Ulwimi lwasasazeka Kulo Lonke Elasemzantsi Asia nakwinxalenye Ye-Southeast Asia ngexesha Le-Tamil Sangam (300BCE UKUYA KWI-300C). Ngexesha lobukoloniyali Basebritane, ulwimi lwakhula njengoko abantu babefuna ukugcina inkcubeko yabo iphila kwaye balondoloze isazisi sabo. Emva kokuba I-Indiya iphumelele inkululeko, Itamil yanikwa isikhundla esisemthethweni Kumgaqo-Siseko Wase-Indiya kwaye iyaqhubeka nokuba yenye yeelwimi ezithethwayo nezihloniphekileyo kweli lizwe namhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesitamil?

1. Thiruvalluvar 2. Subramanyam Bharathi 3. U. V. Swaminatha Iyer 4. Kuba 5. Avvaiyarname

Uluphi ulwimi Lwesitamil?

Isitamil lulwimi oludala kakhulu, kwaye ubume bayo bubonisa oku. I-agglutinative ulwimi-oko kuthetha ukuba amagama akhiwa ngokudibanisa iiyunithi ezincinci zentsingiselo. I-Tamil nayo inomyalelo Wesifundo Sesenzi, kunye nenkqubo etyebileyo ye-morphology yegama kunye nomlomo. Lulwimi oludityanisiweyo - oko kuthetha ukuba endaweni yokuxhomekeka kumyalelo wegama kunye neziphakamiso ukubonisa ubudlelwane phakathi kwamagama, I-Tamil ixhomekeke ekongezeni izimaphambili, izimamva, kunye ne-infixes ukuguqula amagama kunye nokubonisa umsebenzi wabo kwisivakalisi. Oku kuthetha ukuba igama elifanayo linokuba neentsingiselo ezininzi okanye lisebenzise nje ngokutshintsha i-affix okanye i-infix.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitamil ngendlela echanekileyo?

1) Mamela iincoko Zesitamil: Qala ngokumamela iincoko Zesitamil kangangoko kunokwenzeka. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane nolwimi kwaye uqonde indlela amagama abizwa ngayo.
2) Bukela Iimovie KUNYE Nemiboniso YETV: Ukubukela iimovie Zesitamil kunye nemiboniso YETV yindlela entle yokufunda ulwimi ngokwendalo. Nika ingqalelo kwiingxoxo kwaye uzame ukuthabatha igrama kunye nesigama.
3) Funda iincwadi: Ukufunda iincwadi Ngesitamil kunokunceda ukuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Khangela iincwadi ezikwinqanaba lakho kwaye ubonelele ngemithambo okanye iinguqulelo.
4) Thatha iiklasi: Ukuthatha iiklasi yindlela enhle yokufunda ulwimi ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Jonga iikhosi ezinikezelwa ziiyunivesithi zendawo okanye izikolo zolwimi ezikwi-intanethi.
5) Sebenzisa tamil tutors: Ukusebenza nabahlohli Tamil okanye abacebisi yindlela esebenzayo yokuphucula ngokukhawuleza izakhono zakho zolwimi. Fumana abahlohli abakwi-intanethi abanokukunika ingxelo rhoqo kunye neengcebiso.
6) Ukuziqhelanisa nokuthetha: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuziqhelanisa nokuthetha rhoqo. Fumana amathuba okuthetha nezithethi zomthonyama Zesitamil okanye usebenzise usetyenziso lokutshintsha ulwimi.