Maoriname Tagalog Guqulela

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.

Xhosa: Ukusondeza iiphilippines

Iphilippines lilizwe elaziwa ngenkcubeko yalo etyebileyo nedlamkileyo. Ukusuka kwiminyhadala yayo eyahlukileyo ukuya kulwimi lwayo olwahlukileyo, Isitagalog, inkcubeko Yephilippines ikwazile ukubamba abaphulaphuli abavela kwihlabathi liphela. Enye yeendlela inkcubeko Yakwiiphilippines esasazeke ngayo kwihlabathi liphela kukuguqulela iitekisi ezahlukeneyo Kwitagalog. Le nkqubo yokuguqulela isicatshulwa Ngesitagalog - okanye naluphi na olunye ulwimi kulo mbandela-yaziwa ngokuba 'yinguqulelo'.

Uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo ngenxa yezizathu ezahlukeneyo. Okokuqala, inika ukuqonda kwiinkcubeko ezahlukeneyo, inceda abantu abavela kwamanye amazwe baqonde imiba eyahlukileyo yenkcubeko Yakwiiphilippines. Okwesibini, ivala umsantsa phakathi kwezizwe ezahlukeneyo kwaye inika ithuba lokuba abantu bafunde kwaye bakhule kunye. Ekugqibeleni, ukuguqulelwa kunika ithuba lokwabelana ngamabali kunye namava.

Nangona ukuguqulela kuyindlela ebalulekileyo yokudibanisa ihlabathi, akusoloko kulula ukufumana abaguquleli abasemgangathweni. Inkqubo yokuguqulela inokuba nzima kwaye ichitha ixesha, kuxhomekeke kubunzima besicatshulwa. Ngethamsanqa, kukho inani leenkonzo ezikhoyo ngoku ezilungiselelwe ngokukodwa ukunceda ngenguqulelo Yesitagalog. Ezi nkonzo zibonelela ngeenkonzo zokuguqulela ezisemgangathweni kubantu, amashishini, kunye nemibutho efuna ukuzisa uncwadi Lwasephilippines, iimveliso kunye neenkonzo kwezinye iindawo zehlabathi.

Ezi nkonzo zokuguqulela aziboneleli ngeenguqulelo ezisemgangathweni kuphela, kodwa zikwanceda ukuxhasa ulwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo ezigcina umongo wombhalo wantlandlolo. Ukongeza, uninzi lwezi nkonzo zisebenzisa itekhnoloji yakutshanje ukuqinisekisa iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu. Umzekelo, ezinye iinkonzo zisebenzisa iinkqubo zobukrelekrele bokuzenzela ukufumana kunye nokulungisa iimpazamo kwiinguqulelo, ezinceda ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nokungaguquguquki.

Ukongeza kwiinkonzo zokuguqulela, kukho inani lezixhobo ezikhoyo ezinceda ukuxhasa ukufunda Kwetagalog. Websites, if CabuyaoTagalog.com nikezela ngezixhobo eziluncedo ezinje ngeengcebiso zegrama kunye neencwadi ezisimahla ezikhutshelweyo. Ngokufanayo, ii-apps ezahlukeneyo ezinje Ngehellotalk Kunye Netagalogpod zikwanceda abantu ukuba bafunde kwaye basebenzise Itagalog kanye kwiifowuni zabo.

Ukuqukumbela, uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo yokunceda amabala enkcubeko, ukumanyanisa abantu kunye nezizwe, kunye nokubonelela ngolwazi kwiinkcubeko ezahlukeneyo. Ngombulelo kubuchwephesha bale mihla, le nkqubo yenziwe lula kwaye ifikeleleke ngakumbi kunangaphambili. Ngoncedo lweenkonzo zokuguqulela, izixhobo, kunye neeapps, abantu abaninzi ngoku bayakwazi ukufumana ubuhle bolwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi lwesitagalog luthethwa ikakhulu Kwiiphilippines, apho lolunye lweelwimi ezisemthethweni. Ikwathethwa ngamanani amancinci ezithethi kwiindawo Zasemelika, Ecanada, Esaudi Arabia, E-United Arab Emirates, E-United Kingdom, Eguam Nase-Australia.

Lithini igama lolwimi Lwesitagalog?

Isitagalog lulwimi Lwaseostreliya olusuka Kwiiphilippines. Lulwimi lokuqala lwabantu abamalunga nezigidi ezingama-22, ubukhulu becala Kwiiphilippines, yaye luthethwa ngokubanzi njengolwimi lwesibini ngomnye oqikelelwa kwizigidi ezingama-66. Ifomu yayo ebhaliweyo, Iphilippines, yenye yeelwimi ezimbini ezisemthethweni Zephilippines. Kukholakala ukuthi isitagalog sisuka kulimi lwase-philippine lwase-philippine, olwaluyilimi lwabantu ababephila ngaphambilini nababehlala Emanila Bay area. Ngenkulungwane ye-10, Isitagalog sasilulwimi olwahlukileyo. Ngexesha lobukoloniyali basespain, Itagalog yayiphenjelelwa kakhulu yispanish, kwaye amagama amaninzi kunye nezakhiwo zegrama zabolekwa kwispanish. Ngenkulungwane ye-19, Itagalog yaphenjelelwa ngakumbi sisingesi ngenkqubo Yobukoloniyali Basemelika. Emva kokufumana inkululeko kwi-1943, urhulumente Wasephilippines wakhuthaza kwaye wabeka emgangathweni ulwimi, kwaye ukusukela oko yaba sisiseko solwimi olusemthethweni lwephilippines, Iphilippines.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesitagalog?

1. Ufrancisco " Balagtas "Ubaltazar – imbongi eyaziwayo ngexesha lobukoloniyali basespain eyazisa kwaye yathandwa kwifom yombongo ebizwa ngokuba yi" balagtasan", esathandwa nanamhlanje.
2. U-Lope K. Santos-uthathwa njengoyise we-orthography yanamhlanje Yephilippines, owabhala incwadi yeseminal "Balarilang Pilipino" ngo-1940, eyayisebenza njengesikhokelo sesitagalog sokupela nokubiza amagama.
3. Unick Joaquin-imbongi edumileyo, umbhali wokudlala, umbhali wezincoko kunye nombhali weenoveli, imisebenzi yakhe yanceda ukudumisa Isitagalog njengolwimi loncwadi.
4. Ujosé Rizal-iqhawe lesizwe Lakwiiphilippines, elinemibhalo neentetho zalo zonke zabhalwa Ngesitagalog.
5. I-NVM Gonzalez-umbhali, utitshala kunye nomfundi wolwimi oye wanikela kakhulu umsebenzi wakhe ekuphuhlisweni kweencwadi Zesitagalog.

Njani ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi Lwesitagalog lunesakhiwo esintsonkothileyo esidibanisa izinto Zeelwimi Zaseostreliya nezasespain. I-syntax yayo ubukhulu becala YI-SOV (isihloko-into-isenzi) ngokugxininisa kakhulu kwizilungisi. Ikwanayo nenkqubo yesimelabizo esivakalayo, izakhiwo zedilesi ezisesikweni nezingacwangciswanga, kunye nokudityaniswa kwesenzi esintsonkothileyo kunye namasuntswana. Ukongezelela, I-Tag inomxholo oqinileyo-focus word order.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitagalog ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi Lwesitagalog kwisikolo solwimi lwendawo okanye ngenkqubo ekwi-intanethi.
2. Thenga iincwadi kunye nezixhobo zomsindo ukongeza imiyalelo yakho esesikweni.
3. Zama ukuthetha nokuphulaphula izithethi zesitagalog kangangoko kunokwenzeka.
4. Bukela iimuvi Zesitagalog, iinkqubo zikamabonwakude, kunye neevidiyo ukuze ufumane ukuqonda okuthe kratya kwenkcubeko nolwimi.
5. Ziqhelise ukubhala Ngesitagalog ukuphucula upelo lwakho kunye negrama.
6. Funda Amaphephandaba Etagalog, amaphephancwadi, kunye namanqaku eendaba okufunda rhoqo.
7. Sebenzisa ii-apps kunye neewebhusayithi ukuze ufunde Itagalog ngokukhawuleza nangokulula.
8. Joyina amaqela kunye neeforamu apho unokuncokola nezithethi zomthonyama Zesitagalog.