Maoriname Kazakhname Guqulela

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.

Inguqulelo yesikazakh yinkqubo ebaluleke ngakumbi njengoko ihlabathi liqhubeka likhula. Ngokukhula kweemarike zehlabathi, kukho imfuneko enkulu yeenkonzo ezichanekileyo zokuguqulela zasekazakh. Ukuguqulela ikazakh kwezinye iilwimi kwaye ngokuchaseneyo kunokuba yinkqubo ekhohlisayo, kwaye kubalulekile ukuqonda ulwimi kunye negrama yalo, kunye nokwahluka kwenkcubeko phakathi kwamazwe ukuze kubonelelwe ngeenguqulelo ezisemgangathweni.

Kazakhstan, Kazakhstan, Kazakhstan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, kunye nezinye republics zangaphambili Soviet. Kuye kwaphenjelelwa sisiarabhu, isipersi nesirashiya ukutyhubela iinkulungwane. Olu lwimi luneelwimi ezine: Umzantsi, Umntla, Umzantsi-Mpuma Nentshona. Kuxhomekeka kuguqulelo lolwimi lwesiyelelane, imigaqo ethile yegrama neyokusetyenziswa isenokutshintsha. Ke ngoko, kubalulekile ukuba wazi zonke iinkcukacha ngaphambi kokuba uqalise iprojekthi yokuguqulela.

Ukongeza, kubalulekile ukuba ube novelwano kwimiba yenkcubeko enokuchaphazela indlela ulwimi olubonwa ngayo. Umzekelo, ulwimi olusemthethweni luhlala lusetyenziswa xa kuxutyushwa imicimbi yezoshishino, ngelixa ulwimi olungacwangciswanga luhlala lukhethwa kwiingxoxo ezingaqhelekanga. Kwakhona kubalulekile ukuqwalasela iminyaka yomguquleli, njengoko abaguquleli abancinci banokungazi amagama amadala okanye amabinzana asenokuba ebesetyenziswa kumashumi eminyaka eyadlulayo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuba abaguquleli baqhelane nealfabhethi kunye nenkqubo yokubhala ulwimi abaluguqulelayo. I-Kazakh ibhalwe ngoonobumba abathathu abahlukeneyo, kodwa Isicyrillic sesona sixhaphakileyo namhlanje. Ukongeza, ulwimi lunemiqondiso yalo ebhaliweyo ekufuneka ithathelwe ingqalelo xa iguqulela.

Ukuqukumbela, inguqulelo yesikazakh ifuna ukuqonda ulwimi, iziyelelane zayo, iindlela zenkcubeko noonobumba. Ngokuqwalasela zonke ezi nkalo, abaguquleli banokuqinisekisa ukuba iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu zidlulisela ngokuchanileyo umyalezo ekujoliswe kuwo.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasekazakh?

I-kazakhstan lulwimi olusemthethweni Ekazakhstan, kunye nokuthethwa Erashiya nakwiindawo Zasechina, E-Afghanistan, Eturkey Nasemongolia.

Luluphi ulwimi oluthethwa ngesikazakh?

Imbali yolwimi lwasekazakh isusela emva phayaa kwiminyaka yee-1400 xa yaqala ukusetyenziswa njengolwimi olubhaliweyo phakathi kwezizwe ezithetha isiturkiki ezazihlala kumbindi Asia. Kukholelwa ukuba amagama amaninzi kulwimi lwesikazakh abolekwe kwezinye iilwimi Zaseturkey, kunye nesipersi, isiarabhu nesirashiya. Ngenkulungwane ye-18, ulwimi lwasekazakhstan lwaba lolona lwimi luphambili Ekazakhstan, yaye emva kwexesha Likastalin, lwaba lulwimi lwaseburhulumenteni ekazakhstan ngowe-1996. Namhlanje, kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-11, ubukhulu becala Ekazakhstan, Euzbekistan Naserashiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasekazakh?

1. U-Abay Qunanbayuli (1845-1904) - owaziwa Ngokubanzi Ngokuba Nguyise woncwadi Lwangoku lwasekazakh, imbongi kunye nefilosofi eyazisa isitayile esitsha soncwadi kunye nolwimi lwanamhlanje.
2. Umagzhan Zhumabayev (1866-1938) - umbhali kunye notitshala obekwe emgangathweni iskripthi solwimi lwasekazakh sangoku.
3. Umukhtar Auezov ( 1897-1961) - umbhali obalaseleyo, umbhali wokudlala, Kunye Nomphathiswa wokuqala Wemfundo Esoviet Kazakhstan, obizwa ngokudibanisa nokuphuhlisa ulwimi lwasekazakh.
4. Ugabit Musrepov (1894-1937) - ingcali yeelwimi, utitshala, kunye ne-ethnographer owayenegalelo lokuqala kuphuhliso lolwimi lwasekazakh.
5. Uyerlan Nysanbayev (1903-1971) - umguquleli wolwimi kunye nomsunguli We-Kazakh Academy Of Sciences ofake igalelo elikhulu ekuphuculweni kolwimi lwasekazakh.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwasekazakh?

Ubume bolwimi lwasekazakh bunobugagu. Oku kuthetha ukuba amagama ayenziwa ngokudibanisa i-morphemes ukuba nganye inentsingiselo enye. I-Kazakh nayo ine-syntax ephelele, oku kuthetha ukuba umxholo wesigatya esingenanto kunye nento yesigatya sokuhamba sinokuboniswa ngendlela efanayo. Ulwimi lukwanamatyala asithoba ezibizo kunye nezenzi ezithandathu.

Indlela yokufunda ulwimi lwasekazakh ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko. Funda ialfabhethi kunye nendlela yokufunda, ukubhala nokubiza amagama. 2. Funda igrama esisiseko kunye nesakhiwo sesivakalisi. Unokufumana izibonelelo ezininzi eziluncedo kwi-intanethi. 3. Mamela umculo wasekazakh kwaye ubukele iimovie zasekazakh KUNYE nemiboniso YETV ukuze uqhelane nolwimi oluthethwayo. 4. Ziqhelanise nomhlohli okanye isithethi somthonyama. Kubalulekile ukuba uqhelisele ukuthetha nokuva ulwimi ukuba lutyibilike. 5. Qhubeka ufunda. Bekela bucala ixesha suku ngalunye lokusebenza ekufundeni nasekuziqhelaniseni ulwimi. 6. Breathe into culture. Ukufunda iincwadi, ukumamela umculo, kunye nokufunda malunga nendlela yokuphila yasekazakh kuya kukunceda uluqonde ngcono ulwimi.