Maoriname Isiamharic Guqulela

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.

I-Amharic lulwimi oluphambili lwase-Ethiopia kunye nolwimi lwesibini oluthethwa Kakhulu Kwihlabathi. Lulwimi olusebenzayo Lwe-Federal Democratic Republic Of Ethiopia kunye nolunye lweelwimi ezivunywa ngokusesikweni Yimanyano Ye-Afrika. Lulwimi Lwe-Afro-Asia olusondeleyo olunxulumene Nege'ez, ekwabelwana ngalo ngesithethe esiqhelekileyo sonqulo kunye noncwadi, kwaye njengezinye iilwimi Zamasemitic, isebenzisa inkqubo ye-triconsonantal yamaqabane ukwenza amagama ayo engcambu.

Ulwimi Lweamharic lubuyela kwi-12TH century AD kwaye lubhalwa kusetyenziswa iskripthi esibizwa Ngokuba Yi-Fida, esivela kwi-Ge'ez script yamandulo, ehambelana kakhulu ne-alfabhethi yasefenike yamandulo. Isigama Se-Amharic sisekelwe kwiilwimi zasekuqaleni Ze-Afro-Asia kwaye ziye zaphuculwa Ngamasemitic, Ama-Cushite, Ama-Omotic kunye namagrike.

Xa kuziwa ekuguquleleni Kwe-Amharic, kukho imiceli mngeni embalwa engundoqo enokwenza lo msebenzi ube ngumceli mngeni. Umzekelo, kunzima ukuguqulela ngokuchanekileyo amagama ukusuka kwisingesi ukuya Kwisimharic ngenxa yomahluko phakathi kweelwimi ezimbini. Kwakhona, ekubeni Iamharic ingenazo izenzi, kunokuba nzima ukuba abaguquleli bagcine iingqondo zesingesi xa beguqulela. Okokugqibela, ukubizwa kwamagama Ngesi-Amharic kunokwahluka kakhulu kulwimi lwabo lwesingesi, kufuna ulwazi lwezandi ezisetyenziswa kulwimi.

Ukuqinisekisa ukuba ufumana eyona nguqulelo Yesiamharic ibalaseleyo, kubalulekile ukuba usebenze nabaguquleli abanamava abanamava kulwimi nakwinkcubeko yalo. Khangela abaguquleli abaqonda izinto zolwimi kwaye banokubonelela ngokutolika okuchanekileyo. Ukongeza, kufuneka babe nendlela eguquguqukayo yokuguqulela, njengoko ezinye iitekisi zinokufuna ukulungelelaniswa ukuhlangabezana neemfuno ezithile zomfundi.

Iinkonzo zokuguqulela Zeamharic ezichanekileyo nezithembekileyo zinokukunceda uthathe imisebenzi yakho yeshishini e-Ethiopia nakwingingqi ebanzi ukuya kwinqanaba elilandelayo. Bakuvumela ukuba unxibelelane ngokufanelekileyo nomyalezo wakho ngolwimi oluqondwa ngokubanzi kwaye luxatyiswe, okwenza kube lula ukunxibelelana nabaphulaphuli bakho ekujoliswe kubo kwingingqi.

Ngawaphi amazwe athetha Isiamharic?

I-Amharic ithethwa ikakhulu E-Ethiopia, kodwa nase-Eritrea, Djibouti, Sudan, Saudi Arabia, Qatar, UAE, Bahrain, Yemen nakwasirayeli.

Yintoni i-Amharic language?

Ulwimi Lwesiamharic lunembali etyebileyo kunye neyamandulo. Kukholelwa ukuba yaqala ukuphuhliswa E-Ethiopia malunga nekhulu le-9 AD kucingelwa ukuba ivela kwiilwimi zamandulo Zamasemitic zege'ez, ezazisetyenziswa njengolwimi lwenkolo Yecawa Yase-Ethiopia Orthodox. Iirekhodi zokuqala ze-Amharic ezibhaliweyo zenzeka ngekhulu le-16, kwaye ekugqibeleni zamkelwa yinkundla Yomlawuli Umenelik II njengolwimi olusemthethweni lwase-Ethiopia. Ngenkulungwane ye-19, Iamharic yamkelwa njengendawo yokufundisa kwizikolo ezininzi zaseprayimari, kwaye ulwimi lwathethwa ngokubanzi njengoko I-Ethiopia yaqala ukuphuculwa. Namhlanje, Iamharic lolona lwimi luthethwa Kakhulu E-Ethiopia, kunye nolona lwimi lusetyenziswa kakhulu kuphondo Lweafrika.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesiamharic?

1. Zera Yacob (16th Century Ethiopian Philosopher) 2. Umlawuli Umenelik II (Walawula Ngo-1889-1913, i-Orthography Ye-Amharic) 3. I-Gugsa Welle (19th Century Poet Kunye Nomlobi) 4. Unega Mezlekia (Umbhali Wenoveli Kunye Nombhali Wezincoko) 5. Rashid Ali (20th Century Ebook)

Uluphi ulwimi Lwe-Amharic?

I-Amharic lulwimi lwesimitic kwaye yeyosapho lolwimi Lwe-Afroasiatic. Kubhaliwe kusetyenziswa ialfabhethi Kageez enoonobumba abangama-33 abalungelelaniswe ngezikhamiso ezili-11 kunye namaqabane angama-22. Olu lwimi luneeklasi ezilithoba zezibizo, amadoda amabini (amadoda namabhinqa), kunye nezenzi ezithandathu. I-Amharic inomyalelo wegama LE-VSO, oku kuthetha ukuba isihloko sandulela isenzi, esandulela into. Inkqubo yayo yokubhala ikwasebenzisa izimamva ukubonisa uxinzelelo, isini, kunye nobuninzi bezibizo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwesiamharic ngendlela echanekileyo?

1. Fumana umhlohli olungileyo: eyona ndlela yokufunda ulwimi Lwesiamharic kukuqesha umhlohli othetha ulwimi ngokutyibilikayo kwaye unokukunceda ufunde ukubiza ngokufanelekileyo, isigama kunye negrama.
2. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi: zininzi izibonelelo ezinkulu ezikwi-intanethi ezibonelela ngezifundo zomsindo kunye nevidiyo kunye nezifundo zokufunda ulwimi Lwesiamharic. Ezi zixhobo zinokuba luncedo kakhulu ekuqondeni amabinzana Ama-Amharic kunye nokuqonda ukubiza.
3. Funda i-Amharic culture: enye yeendlela ezilungileyo zokufunda ulwimi olungaqhelekanga kukuntywiliselwa. Ngoko ke, ukuba kunokwenzeka, zama ukutyelela I-Ethiopia okanye ukubandakanyeka kwimisebenzi yentlalo nabanye abantu abathetha I-Amharic. Oku kuya kukunceda ukuba uqonde ngakumbi ulwimi kwaye wenze ukufunda kube lula.
4. Ukuziqhelanisa nokuthetha: Ukuziqhelanisa ngokuvakalayo kubalulekile xa ufunda naluphi na ulwimi, kuquka Isiamharic. Thetha ngokuvakalayo kangangoko kunokwenzeka ukuze uphucule ukubiza kwakho kwaye uqhele ukwenza izivakalisi kunye nokuthetha ngokwendalo.
5. Funda iincwadi Ze-Amharic kunye namaphephandaba: Ukufunda iincwadi kunye namaphephandaba abhalwe Ngesi-Amharic yindlela enhle yokwandisa isigama sakho, uqhelane nesakhiwo sesivakalisi kwaye wandise ukuqonda kwakho ulwimi.
6. Mamela Umculo We-Amharic: Ekugqibeleni, enye indlela enhle yokufunda I-Amharic ngomculo. Ukuphulaphula umculo wendabuko wase-Ethiopia kunye neengoma kunokukunceda ukuphucula ukubiza kwakho, mamela indlebe yakho kulwimi, kwaye kukunceda ukhumbule amagama amatsha kunye namabinzana.